English recitation competition英語朗誦比賽

五一教研＊秦麗

為了激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情，增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語的興趣，提升說英語、用英語的能力。11月24日上午，五一中心學(xué)校教研處舉行了小學(xué)英語朗誦比賽。教研處認(rèn)真組織、精心策劃，為此次誦讀比賽的成功舉辦奠定了良好基礎(chǔ)。 In order to stimulate students' enthusiasm for learning English, enhance students' interest in English, improve the ability to speak English and use English. On the morning of November 24th, the Teaching and Research Office of Wuyi Central School hosted a primary school English recitation competition .The Education and Research Office carefully organized and carefully planned, laying a good foundation for the successful holding of the reading competition. 　　各年級(jí)學(xué)生在英語老師的指導(dǎo)下踴躍報(bào)名，教研處老師積極收集相關(guān)材料。 Students of all grades actively sign up under the guidance of English teachers, and teachers of the Teaching and Research Office actively collect relevant materials. 　　本次活動(dòng)分三個(gè)校區(qū)同時(shí)進(jìn)行，比賽過程精彩紛呈。讓我們一起去朗讀比賽現(xiàn)場看看吧！ This activity is divided into three campuses at the same time, the competition process is wonderful. Let's go to the reading contest and have a look! 三年級(jí)分賽區(qū) 　　比賽中，同學(xué)們展現(xiàn)出自己最出色的一面。 三年級(jí)小朋友的比賽正如火如荼地進(jìn)行中。 剛剛接觸英語不久的他們雖然口語表達(dá)尚顯稚嫩，發(fā)音也不是非常標(biāo)準(zhǔn)，但他們聲音洪亮，情感充沛且自然、充分地展現(xiàn)出他們對(duì)英語學(xué)習(xí)的熱愛和執(zhí)著，將英語朗讀風(fēng)采展現(xiàn)得淋漓盡致。 In the competition, the students showed their best side. The competition for third-grade children is in full swing. Although their oral expression is still immature and their pronunciation is not very standard, their voices are loud, emotional and natural and fully show their love and dedication to English learning, showing their English reading style vividly and vividly. 四、五年級(jí)賽區(qū) 　　比賽中，各參賽班級(jí)都準(zhǔn)備充分，有的精心準(zhǔn)備道具，有的動(dòng)作編排整齊，有的設(shè)計(jì)精巧，將朗讀與情景劇結(jié)合。各班同學(xué)們更是盡情投入，或動(dòng)感歡快，或激情澎湃，或朗朗上口，或聲情并茂。孩子們自信的笑容，明亮的眼神、飽滿的熱情、準(zhǔn)確的發(fā)音給每一位評(píng)委們留下了深刻印象。 In the competition, all the participating classes were well prepared, some elaborately prepared props, some neatly choreographed movements, and some exquisitely designed, combining reading aloud with melodrama. The students are engaged in the competition, either dynamic and cheerful, passionate, or catchy, or full of emotion. The judges were impressed by the children's confident smiles, bright eyes, enthusiasm and accurate pronunciation. 六年級(jí)分賽區(qū) 　　為了給小學(xué)階段留下美好回憶，六年級(jí)的孩子們在學(xué)習(xí)壓力之余仍然為本次英語朗誦比賽做了精心的準(zhǔn)備。在評(píng)委老師做了個(gè)簡單的說明后，選手們按順序走上舞臺(tái)，落落大方，聲情并茂，時(shí)而委婉動(dòng)聽，時(shí)而鏗鏘有力，抑揚(yáng)頓挫的英文字符回蕩在整個(gè)階梯教室的上空，他們以清晰的發(fā)音，優(yōu)美的語言，嫻熟的口語和自信的微笑展示出他們對(duì)英語學(xué)習(xí)英語的熱愛。正所謂：“只管耕耘，莫問收獲?！憋L(fēng)雨之后見彩虹，辛勤耕耘之后就必然會(huì)有豐碩的收獲。 In order to leave good memories for the primary school stage, the students in Grade Six are still carefully prepared for this English recitation competition under the pressure of learning. After the judge made a simple explanation, the contestants walked on the stage in order, generous, with a strong voice, sometimes euphemistic and beautiful, sometimes sonorous and powerful, and frustrated English characters echoed over the whole staircase classroom. They showed their love for learning English with a clear pronunciation, beautiful language, skilled spoken English and confident smile. As the saying goes: "Just work, don't ask about harvest." See the rainbow after the wind and rain, and after hard work, there will be a fruitful harvest. 　　漫卷詩書如微風(fēng)拂面，淺誦低吟賞幾度春秋。選手們的參賽作品選材豐富，有勵(lì)志詩歌，也有精美散文，更有趣味故事等。他們或輕柔舒緩，亦或慷慨激昂；他們清晰的發(fā)音，優(yōu)美的語音語調(diào)，嫻熟的口語表達(dá)，展現(xiàn)出對(duì)英語學(xué)習(xí)的熱愛與執(zhí)著。比賽現(xiàn)場氣氛熱烈，高潮迭起，選手們精彩的表現(xiàn)贏得了全場師生的陣陣掌聲。 We can feel the breeze blowing from the beauty of literature while stepping into the world built by books and poetry, we can experience the past and future by appreciating just several scrolls of classics. The competitors’ works range from inspirational poems, exquisite essays to interesting stories. Some of them were gentle; Some of them were passionate. Their clear pronunciation, beautiful intonation and fluent oral expression show their love and dedication to English learning. The atmosphere of the Contest was warm, with climaxes coming one after another. The wonderful performances of these competitors won the applause of all the judges and audiences. 賽后花絮 　　賽后評(píng)委們正認(rèn)真地打分，精確地統(tǒng)計(jì)。 After every performance, the judges were giving and counting the scores carefully and fairly. 　　本次朗誦比賽充分展現(xiàn)了英語朗誦的魅力，營造了濃厚的英語氛圍，也豐富了校園文化生活，更展示了我校學(xué)子們的風(fēng)采與自信。最后感謝為這次活動(dòng)順利舉辦而辛勤付出的領(lǐng)導(dǎo)、老師和同學(xué)們！ The Recitation Contest not only fully demonstrated the charm of English, the confidences and talents of our students, but also created a strong English learning atmosphere as well as enriching the cultural life of the campus. Finally, thank you to all the leaders, teachers and students who worked so hard for the success of this event. 結(jié)語 　　比賽落幕，成長繼續(xù)，學(xué)習(xí)永無止境。但愿莘莘學(xué)子們在今后的學(xué)習(xí)之路上“不饒歲月而耕耘，不負(fù)汗水而酬勤”，在奮斗中讓我們的青春如花朵般絢爛！ Though the Contest has come to an end, growth and learning never ends. May all the students spare no efforts in struggling for their future. May all of them have a youth as beautiful as flowers.