<p class="ql-block"> 梁祝故事被古今墨客文人寫得太多太爛了，后人再寫梁祝，難，難，難！</p><p class="ql-block"> 然而在愛情篇的專輯中，又無法繞過梁祝故事。因為古人的愛情故事中，梁祝傳說不僅是先河之一，而且梁祝故事中的女扮男裝，負(fù)笈遠(yuǎn)游，草橋結(jié)拜，同窗三載，十八相送，自主做媒，山伯訪友，樓臺相會，英臺抗婚，化蝶雙舞……諸多情節(jié)感人至深，堪稱一場曠世奇戀。</p><p class="ql-block"> 梁祝的真情感天動地，梁祝的故事千古奇聞。因此，沒有梁祝故事，豈非成了古典愛情文學(xué)中的一大缺陷，就如同英國文學(xué)中失去了《柔密歐與朱麗葉》一樣。</p><p class="ql-block"> 中國古代民間四大愛情故事之一的《梁山伯與祝英臺》（另外三個為《白蛇傳》、《孟姜女傳說》和《牛郎織女》），故事發(fā)生在東晉。20世紀(jì)30年代，諸家已對東晉說大致取得了共識，其中以錢南揚說得最準(zhǔn)確和肯定：“這個故事托始于晉末，約在西歷四百年光景，當(dāng)然，故事的起源無論如何不會在西歷四百年之前的。至梁元帝采入《金樓子》，中間相距約一百五十年。所以這個故事的發(fā)生，就在這一百五十年中間了?！?lt;/p> 現(xiàn)存較早、也較完整的是宋代明州(今寧波)知府李茂誠的《義忠王廟記》，文中說梁山伯生于公元352年農(nóng)歷三月初一，死于373年農(nóng)歷八月十六，終年21歲，未曾婚配；祝英臺出嫁在374年暮春；梁山伯廟(又名“義忠王廟”)修建于397年。如記載可靠，“梁祝傳說”當(dāng)產(chǎn)生在公元374年至397年這20多年內(nèi)，完全形成則在宋代到清末。此后比較重要的文獻(xiàn)記載，還有明代馮夢龍的《李秀卿義結(jié)黃貞女》，清代邵金彪的《祝英臺小傳》，后者出現(xiàn)了化蝶的結(jié)局。<br> 明末小說家馮夢龍在白話短篇小說集《喻世明言·第二十八卷李秀卿義結(jié)黃貞女》中，娓娓講述了一段梁山伯與祝英臺的故事： ……又有個女子，叫做祝英臺，常州義興人氏，自小通書好學(xué)，聞余杭文風(fēng)最盛，欲往游學(xué)。其哥嫂止之曰：“古者男女七歲不同席，不共食，你今一十六歲，卻出外游學(xué)，男女不分，豈不笑話！”英臺道：“奴家自有良策?！蹦斯硎鴰?，扮作男子模樣，走到哥嫂面前，哥嫂亦不能辨認(rèn)。英臺臨行時，正是夏初天氣，榴花盛開，乃手摘一枝插于花臺之上，對天禱告道：“奴家祝英臺出外游學(xué)，若完名全節(jié)，此枝生根長葉，年年花發(fā)；若有不肖之事，玷辱門風(fēng)，此枝枯萎。”禱畢出門，自稱祝九舍人。遇個朋友，是個蘇州人氏，叫做梁山伯，與他同館讀書，甚相愛重，結(jié)為兄弟。日則同食，夜則同臥，如此三年，英臺衣不解帶，山伯屢次疑惑盤問，都被英臺將言語支吾過了。讀了三年書，學(xué)問成就，相別回家，約梁山伯二個月內(nèi)可來見訪。<br> 英臺歸時，仍是初夏，那花臺上所插榴枝，花葉并茂，哥嫂方信了。同鄉(xiāng)三十里外，有個安樂村，那村中有個馬氏，大富之家。聞得祝九娘賢慧，尋媒與他哥哥議親。哥哥一口許下納彩問名都過了，約定來年二月娶親。原來英臺有心于山伯，要等他來訪時露其機(jī)括，誰知山伯有事，稽遲在家。英臺只恐哥嫂疑心，不敢推阻。山伯直到十月方才動身，過了六個月了。到得祝家莊，問祝九舍人時，莊客說道：“本莊只有祝九娘，并沒有祝九舍人?！鄙讲囊?，傳了名刺進(jìn)去。只見丫鬟出來，請梁兄到中堂相見。山伯走進(jìn)中堂，那祝英臺紅妝翠袖，別是一般妝束了。山伯大驚，方知假扮男子，自愧愚魯不能辨識。寒溫已罷，便談及婚姻之事。英臺將哥嫂做主，已許馬氏為辭。 山伯自恨來遲，懊悔不迭。分別回去，遂成相思之病，奄奄不起，至歲底身亡。囑付父母，可葬我于安樂村路口。父母依言葬之。明年，英臺出嫁馬家，行至安樂村路口，忽然狂風(fēng)四起，天昏地暗，輿人都不能行。英臺舉眼觀看，但見梁山伯飄然而來，說道：“吾為思賢妹一病而亡，今葬于此地。賢妹不忘舊誼，可出轎一顧?！庇⑴_果然走出轎來，忽然一聲響亮，地下裂開丈余，英臺從裂中跳下。眾人扯其衣服，如蟬脫一般，其衣片片而飛。頃刻天清地明，那地裂處只如一線之細(xì)。歇轎處，正是梁山伯墳?zāi)?。乃知生為兄弟，死作夫妻。再看那飛的衣服碎片，變成兩般花蝴蝶，傳說是二人精靈所化，紅者為梁山伯，黑者為祝英臺。其種到處有之，至今猶呼其名為梁山伯、祝英臺也。后人有詩贊云：<div> 三載書幃共起眠，活姻緣作死姻緣。<br> 非關(guān)山伯無分曉，還是英臺志節(jié)堅。<br> 馮夢龍將祝英臺說成“常州義興人氏“蘇州人氏”，梁山伯說成“蘇州人氏”。其實不然，已有資料幾乎眾口一詞，將祝英臺指為“會稽郡上虞縣祝家莊人” （今浙江省紹興市上虞區(qū)），對梁山伯是何方人士卻是眾說紛紜，梁山伯墓各地爭相搶奪，遍及七八個地方，而以會稽郡鄮縣（今浙江省寧波市）說法為最。梁祝相遇結(jié)伴而行，求學(xué)之地則是杭州萬松書院。</div> 最浪漫的愛情故事往往是最悲哀的，最悲哀的愛情結(jié)局卻又往往是最浪漫的，至少后人會為之涂上浪漫的色彩。梁祝故事是悲哀中的悲哀，梁祝愛情也是浪漫中的浪漫。<br> 從梁祝求學(xué)路上不期邂逅，到祝英臺下轎慟哭祭奠，在一對有情男女的短暫一生中，譜寫了一段唯美徹骨、碧海青天的愛情。在這篇愛情故事中，“結(jié)拜共讀”是梁祝愛情的開端，“十八相送”是梁祝愛情的發(fā)展，“馬家求婚”是梁祝愛情的挫折，“山伯訪友”是梁祝愛情的轉(zhuǎn)折，“合墓化蝶”實現(xiàn)了梁?！坝星槿私K成眷屬”的心愿。<br> 梁祝故事經(jīng)過長期而廣泛流傳，逐漸豐富擴(kuò)展，成為宋元明清時期戲曲、民歌、小說及各種說唱文學(xué)的重要題材。至民國年間唱本多達(dá)40余種，地方戲曲劇本30多種，演唱劇種30多種。1952年下半年，第一次全國戲曲觀摩大會舉行，在這次觀摩大會上，毛澤東點贊袁雪芬、范瑞娟演出的《梁山伯與祝英臺》，指示馬上開拍彩色電影。影片于7月初開拍，對這部新中國第一次拍攝的彩色戲曲藝術(shù)片，周總理和上海市市長陳毅都傾注了很大的關(guān)心。1953年冬，在周恩來、陳毅親自關(guān)心下，這部新中國第一部彩色戲曲藝術(shù)片影片攝制完成。 1954年4月間，周恩來總理在參加日內(nèi)瓦會議期間，指示中國代表團(tuán)新聞處放映彩色電影《梁山伯與祝英臺》。時任新聞辦公廳主任的熊向暉對外國人是否感興趣心存疑慮。周總理提議說：“只要在請柬上寫上一句話：請你欣賞一部彩色歌劇電影——中國的《羅密歐與朱麗葉》，并在放映前作三分鐘的說明，概括地介紹一下劇情，用語要有點詩意，帶點悲劇氣氛，把觀眾的思路引入電影，不再作其他解釋。這樣試試，我保你不會失敗。不信，可以打賭，如果失敗了，我送你一瓶茅臺酒，我出錢?！?lt;br> 1955年5月9日，《梁山伯與祝英臺》在法國戛納國際電影節(jié)上放映，并于27日在巴黎明星電影院公映，成為第一部在法國公映的新中國影片。<br> 何占豪、陳鋼于1959年創(chuàng)作完成了小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》（簡稱梁祝），并于1959年5月27日在上海蘭心大劇院首演，時年18歲的上海音樂學(xué)院學(xué)生俞麗拿擔(dān)任小提琴獨奏。此舉把梁祝故事的傳承推向新的高峰，也進(jìn)一步使之推向世界。 愛情是穿越國界的共同語言，愛情也是系連各國人民心靈的經(jīng)絡(luò)。正如外國人能讀懂中國電影《梁山伯與祝英臺》的情感，中國人也同樣為電影《羅密歐與朱麗葉》所感染。先后上映改編自莎士比亞同名小說的同名電影有兩部：一是1954年由雷納托·卡斯特拉尼執(zhí)導(dǎo)，在英國、意大利拍攝；二是由巴茲·魯赫曼導(dǎo)演，在美國拍攝。<br> 莎士比亞創(chuàng)作的愛情悲劇《羅密歐與朱麗葉》，講述了意大利貴族凱普萊特女兒朱麗葉與蒙太古的兒子羅密歐誠摯相愛，誓言相依，但因兩家世代為仇而受到阻撓的故事：<br> 凱普萊特和蒙太古是一座城市有宿仇的兩大家族，蒙太古的兒子羅密歐，與凱普萊特家的獨生女兒朱麗葉，在一個派對上一見鐘情。羅密歐潛入了朱麗葉家后院，兩人互訴愛意，由于知道家族之間的不和是他們的障礙，所以他們在神父的幫助下秘密完婚。朱麗葉的表兄提伯爾特是個暴躁的人，他要跟羅密歐決斗，羅密歐好友墨古修試圖殺死提伯爾特，卻先遇害，羅密歐盛怒之下把提伯爾特殺了。羅密歐被驅(qū)逐出境，朱麗葉被迫另嫁出身高貴的帕里斯伯爵。<br> 朱麗葉求救神父，神父給了她一種藥，服下去后就像死了一樣，但42小時后就會蘇醒過來。神父答應(yīng)她派人叫羅密歐挖開墓穴，讓她和羅密歐遠(yuǎn)走高飛。朱麗葉在婚禮的頭天晚上服了藥，第二天婚禮自然就變成了葬禮。羅密歐在神父的送信人到來之前已經(jīng)獲悉消息，提早在半夜來到朱麗葉的墓穴旁，殺死了阻攔他的帕里斯伯爵，掘開了墓穴。他吻了一下朱麗葉之后，就掏出隨身帶來的毒藥一飲而盡，倒在朱麗葉身旁死去。當(dāng)朱麗葉蘇醒后見到死去的羅密歐，也不想獨活人間，就拔出羅密歐的劍刺向自己，倒在羅密歐身上死去。兩家的父母趕來，神父向他們講述了羅密歐和朱麗葉的故事，兩家的父母才清醒過來，可是為時已晚。從此，兩家消除積怨，并在城中為羅密歐和朱麗葉鑄了一座金像。 《羅密歐與朱麗葉》展現(xiàn)了催人淚下的場景，留下了慘烈結(jié)局的記憶。相形之下，《梁山伯與祝英臺》以合墓化蝶的浪漫畫面打上句號，讓人們在破涕為笑的欣喜中，更深切地感受到愛情的美好和永恒。<br> 彩虹萬里百花開，花間蝴蝶成雙對，<br> 千年萬代不分開，梁山伯與祝英臺。