<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">“青山不墨千秋畫(huà)，綠水無(wú)弦萬(wàn)古琴”</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">出自清代林則徐《林則徐全集》中的詩(shī)作</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">《赴戍登程口占示家人》。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“青山不墨千秋畫(huà)，綠水無(wú)弦萬(wàn)古琴”的意思是：青蔥的山嶺,是一幅千年不腐、不著筆墨的山水畫(huà)卷;綠瑩瑩的流水,是一具萬(wàn)年常響、無(wú)需絲弦的悠揚(yáng)古琴。這是民族英雄林則徐眼中的青山，更是他的精神追求和美好愿望。這，不得不讓我想起我們?nèi)缃癯珜?dǎo)的一種理念：綠水青山就是金山銀山。青山，青翠的山，綠水，綠色的水。他們本都是尋常物，但每每讀來(lái)，卻讓人倍感親切，仿佛立刻置身自然，眼中生美。的確，青山與綠水是我們的家園，不管是現(xiàn)實(shí)中的，還是內(nèi)心深處的。因?yàn)橹灰氲骄G水青山，就足以讓一個(gè)人放下心中種種，回歸自然，回歸本心。青青山川，是天地間最美的屏風(fēng)，也是人世間最好的陪伴。它給我們帶來(lái)無(wú)限生機(jī)、無(wú)限希望。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">青山默默地佇立在四季里，凝望著過(guò)去與未來(lái)，千古不變。它是高珩筆下“青山如黛遠(yuǎn)村東，嫩綠長(zhǎng)溪柳絮風(fēng)”的春日詩(shī)意；是孟浩然筆下“綠樹(shù)村邊合，青山郭外斜。開(kāi)軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻”的夏日煙火；是白樸筆下“青山綠水，白草紅葉黃花”的秋日絢麗；是韓世忠筆下“冬日青山瀟灑靜，春來(lái)山暖花濃”的冬日希望。面對(duì)青山，我們會(huì)想起“青山青草里，一笛一蓑衣”的無(wú)憂無(wú)慮，會(huì)想起“鳥(niǎo)啼綠樹(shù)穿花影，風(fēng)出青山送水聲”的簡(jiǎn)單從容；會(huì)生出“我見(jiàn)青山多嫵媚，料青山見(jiàn)我應(yīng)如是”的情愫，會(huì)發(fā)出“踏遍青山人未老，風(fēng)景這邊獨(dú)好”的感嘆……</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不管時(shí)光悠悠，滄海桑田，但青山依舊在，笑看夕陽(yáng)紅。青山從不開(kāi)口，卻解開(kāi)了無(wú)數(shù)人的困惑，化開(kāi)了無(wú)數(shù)人的憂愁?！鞍兹沼吻嗌?，夜歸巖下睡”，成了一種悠然；“一宿青山又前去，古來(lái)難得是閑人”，成了一種釋然；“客路青山外，行舟綠水前”，成了一種淡然……于是，“荷笠?guī)标?yáng)，青山獨(dú)歸遠(yuǎn)”的送別變得深情厚誼；“人被花香惱，起看天共青山老”的相思變得溫馨浪漫；“青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng)”的牽掛變得云淡風(fēng)輕……</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">因?yàn)橛星嗌较喟椋覀兛梢蕴?shí)而頑強(qiáng)地生活著，讓人生充滿綠色的希望，收獲也不會(huì)太過(guò)遙遠(yuǎn)。漫漫旅途中，一路綠水青山，風(fēng)景動(dòng)人，滋養(yǎng)我們心中強(qiáng)大的愛(ài)，這種強(qiáng)大的愛(ài)，是故鄉(xiāng)的山山水水，是人世間的真誠(chéng)善良，是“埋骨何須桑梓地，人生無(wú)處不青山”的錚錚忠骨、一片丹心……青山不會(huì)老去，也始終初心不改，它就在那里默默地注視著我們，陪伴著我們。愿我們每一個(gè)人，都能在自己人生的旅途中，追求夢(mèng)想，努力付出，活出自己的精彩，留下郁郁蔥蔥的身影，就像青山一樣，不墨千秋畫(huà)！</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?【原文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>青山不墨千秋畫(huà)；綠水無(wú)弦萬(wàn)古琴。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>青山有色花含笑；綠水無(wú)聲?shū)B(niǎo)作歌。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>苦心未必天終負(fù)；辣手須妨人不堪。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>若能杯水如名淡；應(yīng)信村茶比酒香。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>茍利國(guó)家生死以；豈因禍福避趨之。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?【譯文】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我離家外出去遠(yuǎn)行，無(wú)論到哪里，都會(huì)敞開(kāi)寬闊的胸懷。我們要樂(lè)觀曠達(dá)，心里不要難受悲哀。世上的大事、國(guó)家的大事，是很難從沒(méi)有過(guò)錯(cuò)中成功的，就連高官達(dá)貴也不是天生得來(lái)。回想廣東那轟轟烈烈的禁煙抗英，我蔑視英國(guó)侵略者。從今以后，我將游歷祖國(guó)大地，觀察形勢(shì)，數(shù)歷山川。不要理會(huì)那般人幸災(zāi)樂(lè)禍、冷嘲熱諷，鄙棄那些“趙老送燈臺(tái)”之類的混話。我能力低微而肩負(fù)重任，早已感到精疲力盡。一再擔(dān)當(dāng)重任，以我衰老之軀，平庸之才，是定然不能支撐了。如果對(duì)國(guó)家有利，我將不顧生死。難道能因?yàn)橛械溇投惚堋⒂懈＞蜕锨坝軉?？我被流放伊犁，正是君恩高厚。我還是退隱不仕，當(dāng)一名成卒適宜。我開(kāi)著玩笑，同老妻談起《東坡志林》所記宋真宗召對(duì)楊樸和蘇東坡赴詔獄的故事，說(shuō)你不妨吟誦一下“這回?cái)嗨屠项^皮”那首詩(shī)來(lái)為我送行。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這首詩(shī)作于一八四二年八月，林被充軍去伊犁途經(jīng)西安，詩(shī)中表明了林在禁煙抗英問(wèn)題上，不顧個(gè)人安危的態(tài)度，雖遭革職充軍也無(wú)悔意，赴戍:到充軍的地方去。</p>