別知己微風(fēng)細(xì)雨 <p class="ql-block"> 《別知己》是由海來阿木、阿呷拉古、曲比阿且演唱的一首歌，由海來阿木填詞譜曲，曲比阿且編曲，歌曲發(fā)行于2019年3月5日，并收藏在專輯《別知己》中?！秳e知己》這首歌自上線之后，就輪番在各大音樂播放平臺(tái)上播放，可以說是點(diǎn)擊率超高的一首歌曲?！秳e知己》是海來阿木寫給一位失去聯(lián)系的好朋友的歌，是一首傷感催淚情歌，令人撕心裂肺，音色扣人心弦，婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽！深情滄桑的歌聲，直擊聽眾心靈深處，唱出離別時(shí)的不舍，唱盡相思相念之情，又唱哭了多少癡情人！</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">別知己</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">原唱：海來阿木、阿呷拉古、曲比阿且</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">詞曲：海來阿木</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">曲比阿且：</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">月亮冷冷地掛在天上</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">它也知道明天</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">將是一場離別</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我們升起火堆</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">唱起歌兒</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">跳起舞來</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">趁著酒意訴說</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">這一生的悲與喜</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">海來阿木：</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">月亮你別再柔情似水</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我的朋友你別再多愁善感</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">昨天已經(jīng)過去</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">所有的傷心和煩惱已離去</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">你要相信明天的天空</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">會(huì)更蔚藍(lán) </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">合：</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ne iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ngat qop bop iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">昨天已經(jīng)過去</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">所有的傷心和煩惱已離去</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">你要相信明天的天空</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">會(huì)更蔚藍(lán)</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">阿呷拉古：</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">不知不覺的天就亮起來</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">我們唱睡了黑夜唱睡了星辰</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">在你踏上離別的火車</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">那一刻我只顧著流淚</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">忘了揮手忘了說再見</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">望一路珍重</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">合：</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ne iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ngat qop bop iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">在你踏上離別的火車</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">那一刻我只顧著流淚</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">忘了揮手忘了說再見</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">望一路珍重</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ne iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ngat qop bop iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ne iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Iet ssa iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">Ngat qop bop iet ssa mu bbo</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">在你踏上離別的火車</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">那一刻我只顧著流淚</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">忘了揮手忘了說再見</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">望一路珍重</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">忘了揮手忘了說再見</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">望一路珍重</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">忘了揮手忘了說再見</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">望一路珍重</b></p> <p class="ql-block"> 《別知己》中的高潮部分，是彝族語不是英語。其譯文分別是：慢走、你慢些走、我的朋友你慢走；慢走、你慢些走，我的朋友別著急、你慢走。</p><p class="ql-block">Iet ssa iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">慢走，你慢些走</p><p class="ql-block">Ne iet ssa iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">我的朋友你慢走</p><p class="ql-block">Iet ssa iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">慢走，你慢些走</p><p class="ql-block">Ngat qop bop iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">我的朋友別著急，你慢走</p><p class="ql-block"> 《別知己》歌詞的彝族語諧音是：挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波，挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波。</p><p class="ql-block">Iet ssa iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">挨扎挨扎波~</p><p class="ql-block">Ne iet ssa iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">拉~挨扎挨扎波，</p><p class="ql-block">Iet ssa iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">挨扎挨扎波~</p><p class="ql-block">Ngat qop bop iet ssa mu bbo</p><p class="ql-block">嘎~煮木挨扎波。</p><p class="ql-block"> 《別知己》簡譜中的彝族語，有的標(biāo)為：e za e za bo， na e za e zam bo, e za e za bo，na qiu mu e zam bo。</p> <p class="ql-block"> 《別知己》歌詞內(nèi)容如下：</p><p class="ql-block"> 月亮冷冷地掛在天上，它也知道明天將是一場離別。我們升起火堆，唱起歌兒，跳起舞來，趁著酒意訴說，這一生的悲與喜。月亮你別再柔情似水，我的朋友你別再多愁善感。昨天已經(jīng)過去，所有的傷心和煩惱已離去，你要相信明天的天空，會(huì)更蔚藍(lán)。（諧音：挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波）（諧音：挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波）昨天已經(jīng)過去，所有的傷心和煩惱已離去，你要相信明天的天空，會(huì)更蔚藍(lán)。不知不覺地天就亮起來，我們唱睡了黑夜唱睡了星辰。在你踏上離別的火車那一刻，我只顧著流淚，忘了揮手，忘了說再見，望一路珍重。（諧音：挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波）（諧音：挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波）在你踏上離別的火車那一刻，我只顧著流淚，忘了揮手，忘了說再見，望一路珍重。（諧音：挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波）（諧音：挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波）（諧音：挨扎挨扎波~拉~挨扎挨扎波）（諧音：挨扎挨扎波~嘎~煮木挨扎波）在你踏上離別的火車那一刻，我只顧著流淚，忘了揮手，忘了說再見，望一路珍重。在你踏上離別的火車那一刻，我只顧著流淚，忘了揮手，忘了說再見，望一路珍重。</p> <p class="ql-block"> 《別知己》這首歌，歌詞描述了“知己”在離別前夜的情景：冷月，升起火堆，唱歌，跳舞，喝酒，訴說一生的悲與喜，表達(dá)了朋友間的依依不舍。但“昨天已經(jīng)過去，所有的傷心和煩惱已離去，相信明天的天空會(huì)更蔚藍(lán)”，天亮了，終究要分離，愿朋友一路珍重。從惜別時(shí)的流淚、安慰、囑咐和祝福，充分表達(dá)了與知己的深厚情誼。</p><p class="ql-block"> 《別知己》歌詞含義可理解為：《別》再為離去傷感，《知》道你一直牽掛?！都骸访绱瞬辉固?，《難》以成雙心相伴。整首歌表達(dá)了對(duì)離開的朋友的不舍之情，歌名“別知己”可以解讀為“告別知己”。在很多人的生活閱歷里，都有過和朋友分別的經(jīng)歷。十年前的車站，一句“你什么時(shí)候回來”，一句“再見”。后來才明白，再見已成為再也不見。</p> <p class="ql-block"> 真正的知己，只是為了一顆真心和你相伴而行。彼此之間沒有其他的想法，只是因?yàn)橄嘈挪⒘私鈱?duì)方的為人，所以對(duì)對(duì)方毫無條件地相信。一般而言，人到中年，已經(jīng)到了“看山不是山”的年齡，對(duì)于很多事都持著懷疑批判的態(tài)度，有時(shí)候甚至對(duì)枕邊人都不能完全相信。但他們敢把對(duì)方引為自己的知己，這需要百分之百的信任，而這份信任，源于對(duì)方的人品。在人生的道路上，雙方可以互相欣賞、互相憐惜、互相尊重，分享喜怒哀樂，在一起時(shí)談天說地，不在一起時(shí)各自安好。</p><p class="ql-block"> </p>