《山楂樹》音樂之旅 <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 我們是重慶南開中學(xué)初五八級(jí)的四名同班同學(xué)鄭沙櫻、蘇震群、羿遠(yuǎn)昌、潘慶生。我們分別居住在北京、成都和美國(guó)舊金山。我們都有共同的愛好—音樂，又特別喜歡前蘇聯(lián)歌曲，很想通過遠(yuǎn)程合作來完成一次越洋的音樂之旅。于是在群主羿遠(yuǎn)昌的倡議下，組成了悅音群，通過幾個(gè)月的努力，我們終于完成了《山楂樹》的中俄文分聲部合唱。在大家的倡議下，我們用這個(gè)美篇來記錄下這個(gè)音樂之旅的全過程，也記錄下我們四人之間的友誼，記錄下我們幸福美好的晚年生活！ </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 音樂編輯和制作：羿遠(yuǎn)昌 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 演 唱：蘇震群 鄭沙櫻 羿遠(yuǎn)昌 潘慶生 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 圖片合成和動(dòng)漫制作：鄭沙櫻 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 圖片和視頻提供：鄭沙櫻 蘇震群 羿遠(yuǎn)昌 潘慶生 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);"> 本美篇所用的背景音樂就是用羿遠(yuǎn)昌編輯制作，由蘇震群、鄭沙櫻演唱中音，由羿遠(yuǎn)昌、潘慶生演唱高音的《山楂樹》中文版的演唱版本 。 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;"> 美篇編輯制作：潘慶生</span></p> <p class="ql-block">鄭沙櫻自小就喜歡音樂，唱歌時(shí)音色甜潤(rùn)優(yōu)美。退休后擔(dān)任過民辦培黎大學(xué)的計(jì)算機(jī)老師，本美篇圖片的合成和動(dòng)漫制作非她莫屬。</p> <p class="ql-block">蘇震群還在地質(zhì)大學(xué)上學(xué)時(shí)就是校合唱隊(duì)的隊(duì)員，這一愛好讓她受益終生，她音準(zhǔn)和節(jié)奏極佳，是我們四人中的歌唱主力。</p> <p class="ql-block">羿遠(yuǎn)昌愛好廣泛，唱歌、唱戲、彈琴、表演的天賦都非同一般，尤其在電腦音樂編輯軟件的運(yùn)用方面更勝一籌，因此他便主動(dòng)擔(dān)當(dāng)了本次活動(dòng)的音樂編輯制作工作。</p> <p class="ql-block">潘慶生從退休后先后參加了十個(gè)以上的合唱團(tuán)體，積累了較豐富的合唱經(jīng)驗(yàn)，加上先后制作了近百篇美篇作品，因此這個(gè)美篇由他來制作也順理成章。</p> <p class="ql-block">我們都有幸福美好的童年和少年，尤其是在重慶南開中學(xué)度過了令人難忘的六年中學(xué)時(shí)光。</p> <p class="ql-block"> 我們的青年時(shí)代是在國(guó)家困難動(dòng)蕩，物資極度匱乏的條件下度過的。</p> <p class="ql-block"> 羿遠(yuǎn)昌首先從歌譜著手，選用了中俄雙語經(jīng)典的二聲部合唱歌譜并把電子版很快地傳給大家。緊接著他又制作了帶節(jié)拍器的伴奏音樂，經(jīng)過幾次反復(fù)，最終定稿。</p> <h3> 下面是帶節(jié)拍器的高音手風(fēng)琴伴奏。</h3> <p class="ql-block">有了伴奏后我們每人就在各自家里戴上耳機(jī)聽著伴奏分別進(jìn)行兩個(gè)聲部的錄音，然后將錄好的人聲錄音發(fā)給羿遠(yuǎn)昌。</p> <p class="ql-block">潘慶生在家錄音。</p> <h3>蘇震群在家練習(xí)唱歌。</h3> <p class="ql-block">蘇震群演唱中音的部錄像。</p> <p class="ql-block">這是潘慶生演唱中音的錄像。</p> <h3>鄭沙櫻戴著耳機(jī)在家錄音。</h3> <h3> 請(qǐng)聽未加伴奏時(shí)蘇震群的錄的高聲部的錄音。</h3> <h3> 請(qǐng)聽加了伴奏后鄭沙櫻演唱的高音部錄音。</h3> <p class="ql-block"> 當(dāng)我們每人都把自己兩個(gè)聲部的錄音錄好發(fā)給羿遠(yuǎn)昌后，羿遠(yuǎn)昌就將每人的錄音與伴奏合成。</p> <p class="ql-block"> 當(dāng)每個(gè)人的錄音與伴奏合成完成后，就可以做成多種不同的編輯組合。羿遠(yuǎn)昌為我們的合唱做了多種組合：男男組合、男女組合、男高女中組合、女高男中組合……等等。最后進(jìn)行了四人組合。</p> <p class="ql-block"> 請(qǐng)聽由蘇震群演唱高音、鄭沙櫻演唱中音的合唱錄音。</p> <p class="ql-block"> 請(qǐng)聽由潘慶生唱高音、羿遠(yuǎn)昌唱中音的合唱錄音。</p> <p class="ql-block"> 請(qǐng)聽由鄭沙櫻唱高音羿遠(yuǎn)昌唱中音的合唱錄音。</p> <p class="ql-block"> 請(qǐng)聽由蘇震群唱高音、潘慶生唱中音的合唱錄音。</p> <p class="ql-block"> 請(qǐng)聽由羿遠(yuǎn)昌唱高音蘇震群唱中音的合唱錄音。</p> <p class="ql-block"> 我們的山楂樹情結(jié)要追溯到2015年10月重慶南開中學(xué)初五八級(jí)一、二組兩班同學(xué)為紀(jì)念入學(xué)六十周年而舉辦的聚會(huì)活動(dòng)。當(dāng)在學(xué)校的聚會(huì)活動(dòng)結(jié)束后，大家又都來到長(zhǎng)壽湖游覽這里的湖光山色，晚上又都聚集在一起開聯(lián)歡會(huì)。在聯(lián)歡會(huì)上蘇震群和潘慶生演唱了《山楂樹》的二聲部合唱。</p> <p class="ql-block"> 這是當(dāng)時(shí)演唱《山楂樹》的錄像，效果雖不大好，但也是非常珍貴的視頻資料了。和我們現(xiàn)在錄制的效果相比，當(dāng)時(shí)的演唱水準(zhǔn)顯然是很一般的，存在不少瑕疵。但我們還是非常享受當(dāng)時(shí)的演出氛圍。</p> <p class="ql-block"> 在我們的中文演唱告一段落后，蘇震群、羿遠(yuǎn)昌、鄭沙櫻又投入到俄文的演唱練習(xí)中，而且已經(jīng)取得初步成果，由于該演唱練習(xí)與合成尚未結(jié)束，本美篇只摘選少量花絮，待全部完成后再補(bǔ)充到本美篇中。</p> <p class="ql-block"> 鄭沙櫻在練習(xí)俄語單詞的發(fā)音，已有幾十年沒有再練習(xí)過的俄語，一下要檢起來也是很不容易的。</p> <p class="ql-block"> 羿遠(yuǎn)昌的俄語水平在我們幾人中是最好的，他首先用俄語演唱了俄語版本的《山楂樹》。這是他演唱的中音版本，他的發(fā)音還是非常標(biāo)準(zhǔn)的。</p> <p class="ql-block"> 請(qǐng)聽加了伴奏的蘇震群演唱俄語版的中音部錄音。</p> <p class="ql-block"> 我們四個(gè)同班同學(xué)從中學(xué)畢業(yè)后也是天各一方，和在美國(guó)的羿遠(yuǎn)昌更是遠(yuǎn)隔萬里，但從本世紀(jì)初開始才逐漸有了聯(lián)系。和班里的其他同學(xué)相比，我們似乎更有緣份。潘慶生去美國(guó)時(shí)曾去羿遠(yuǎn)昌家中拜訪；鄭沙櫻去美國(guó)時(shí)，羿遠(yuǎn)昌也驅(qū)車100多公里去賓館探望；羿遠(yuǎn)昌和蘇震群來北京時(shí)都到潘慶生家中拜訪。這在我們中學(xué)同學(xué)中都是極其少見的，下面的幾組照片就記錄了我們交往的美好時(shí)光。</p> <p class="ql-block">2009年鄭沙櫻到美國(guó)舊金山時(shí)，羿遠(yuǎn)昌夫妻倆人驅(qū)車100多公里到賓舘探望。</p> <p class="ql-block"> 2009年2月潘慶生到美國(guó)舊金山住在親戚家，由親戚開車將其送到羿遠(yuǎn)昌家。在參觀并拜訪了羿遠(yuǎn)昌在美國(guó)的家后又由羿遠(yuǎn)昌開車將其送回舊金山親戚家。途中參觀了斯坦福大學(xué)，真正見識(shí)了無圍墻的美國(guó)大學(xué)的“大”。</p> <h3>羿遠(yuǎn)昌家的檸檬真是豐收了，長(zhǎng)得又大又好，口味純正，羿遠(yuǎn)昌送了不少給潘慶生，潘慶生回北京后還請(qǐng)鄭沙櫻共同分享了這不遠(yuǎn)萬里帶回的水果。</h3> <p class="ql-block"> 2011年5月羿遠(yuǎn)昌夫妻倆來北京時(shí)到潘慶生家中拜訪，先后參觀了清華大學(xué)和圓明園，鄭沙櫻和呂夢(mèng)仙同學(xué)一起作陪盡地主之宜。</p> <p class="ql-block"> 2014年10月蘇震群來北京到潘慶生家中拜訪，鄭沙櫻當(dāng)然也來作陪和潘慶生共盡地主之宜。我們也一起參觀了清華大學(xué)和圓明園。</p> <p class="ql-block"> 隨著年齡的增長(zhǎng)我們四人都逐漸進(jìn)入老年，和其他同學(xué)相比我們身體尚好，各自在北京、成都和舊金山過著自己的幸福生活?，F(xiàn)在一個(gè)共同的音樂愛好又把我們緊密緊聯(lián)系在一起！我們?cè)冈谟猩昊ハ鄬W(xué)習(xí)、互相鼓勵(lì)、不斷努力、共同提高。一定要過一個(gè)高質(zhì)量、有品味的晚年生活！下面的幾組照片就是我們退休后晚年生活的寫照。</p> <p class="ql-block"> 鄭沙櫻是個(gè)非常勤奮好學(xué)又很熱心的人，退休后曾在北京民辦培黎大學(xué)教授了五年的計(jì)算機(jī)，因此在這方面造詣?lì)H深。從民辦大學(xué)退下來這近十多年時(shí)間里，她從未間斷過學(xué)習(xí)，除參加社區(qū)里的舞蹈隊(duì)、單位里的合唱隊(duì)活動(dòng)外，先后在網(wǎng)上及單位的老年大學(xué)里學(xué)習(xí)數(shù)碼編輯、影視編輯、鋼琴演奏、聲樂、瑜伽等，極大地豐富了自己的知識(shí)面和活動(dòng)內(nèi)容。她為我們初中班同制作的電子合成像冊(cè)受到了全班同學(xué)的稱贊。鄭沙櫻還是個(gè)旅游愛好者和攝影愛好者，走遍了祖國(guó)山河大地，也到過世界上20多個(gè)國(guó)家，拍攝了許多的旅游照片，極大地豐富了自己的老年生活。</p> <h3>在英國(guó)旅游。</h3> <h3>在培黎大學(xué)與學(xué)生聯(lián)歡時(shí)唱歌。</h3> <h3>給學(xué)生發(fā)畢業(yè)證。</h3> <h3>在圣彼得堡。</h3> <h3>與畢業(yè)生合影。</h3> <h3>在釣魚臺(tái)國(guó)賓館。</h3> <p class="ql-block">游澳大利亞。</p> <p class="ql-block">在家邊練琴邊唱歌。</p> <p class="ql-block">游臺(tái)灣日月潭。</p> <p class="ql-block">76歲登上華山。</p> <h3>功夫不錯(cuò)。</h3> <h3>金雞獨(dú)立。</h3> <p class="ql-block">在北大校園。</p> <h3>海南游時(shí)與潘慶生共舞。</h3> <h3>參加單位的運(yùn)動(dòng)會(huì)。</h3> <h3>海南游時(shí)與幾位女伴共慶生日。</h3> <p class="ql-block"> 蘇震群的愛好也非常廣泛。由于有大學(xué)時(shí)參加合唱團(tuán)的功底，因此唱歌也就成了平時(shí)的功課。她還喜歡太極拳，經(jīng)常和太極拳友一起切磋拳藝和參加各種表演活動(dòng)。蘇震群還是個(gè)有一定功底的攝影愛好者，經(jīng)常在群里發(fā)表一些自己的攝影作品。蘇震群也常和同學(xué)或朋友到國(guó)內(nèi)外旅游，旅游中拍得許多好的作品與大家分享。蘇震群還是個(gè)書法愛好者，閑來無事也要揮毫潑墨練練書法。蘇震群的兒子已在美國(guó)定居，兒子有三個(gè)可愛的女兒，看到三個(gè)孫女活潑可愛的形象，蘇震群從心里為她們高興。現(xiàn)在蘇震群在成都與女兒一起生話，有“小棉襖”的關(guān)懷照顧，蘇震群對(duì)自已晚年生活很知足！</p> <h3>練習(xí)書法。</h3> <h3>在渤海灣。</h3> <h3>三個(gè)活潑可愛的小孫女自編自演的一個(gè)小節(jié)目</h3> <p class="ql-block"> 與雷亞雄、潘慶生在長(zhǎng)壽湖聯(lián)歡會(huì)上共同演唱一首新創(chuàng)的歌曲。</p> <h3>在法國(guó)巴黎。</h3> <h3>在阿姆斯特丹。</h3> <p class="ql-block">在清華大學(xué)舊的大禮堂前留影。</p> <h3>游長(zhǎng)江。</h3> <h3>太圾拳打得有模有樣。</h3> <h3>在美國(guó)華盛頓的林肯紀(jì)念堂。</h3> <p class="ql-block"> 哈德遜河邊遙望曼合頓，世貿(mào)中心的雙子塔樓還在呢！</p> <h3>這姿勢(shì)夠?qū)I(yè)的。</h3> <p class="ql-block"> 要論才華，羿遠(yuǎn)昌是我們四人中最拔尖的。他在語言、戲劇、音樂、表演等方面都有一定的天賦。他對(duì)植物學(xué)也有一定的研究。曾做過柑橘的培育實(shí)驗(yàn)。在他們家房前屋后和后花園里，黑梅、柑橘、檸檬、月季和各種花草爭(zhēng)相斗艷。羿遠(yuǎn)昌在計(jì)算機(jī)使用和軟件應(yīng)用方面也非常嫻熟。這為我們這次遠(yuǎn)程音樂合成提供了便利條件，他也理所當(dāng)然地成了我們的群主。他直到2017年因老伴身體不好才正式退休。用他的話來說，國(guó)內(nèi)同學(xué)說的退休后的黃金20年他只享受了不到5年，但這并不影響他涉獵各種業(yè)余愛好和學(xué)習(xí)各種新的知識(shí)。遠(yuǎn)昌在美國(guó)有個(gè)幸福的大家庭，逢年過節(jié)孩子和孫輩都聚到遠(yuǎn)昌這里，其樂融融，讓我們都非常羨慕。</p> <h3> 多么溫馨和諧美滿幸福的大家庭??！</h3> <h3>正在為我們的錄音做音樂合成。</h3> <h3>游潭柘寺。</h3> <h3>在北京游圓明園。</h3> <h3>羿遠(yuǎn)昌養(yǎng)的曇花也比別人家的開得多。</h3> <h3> 收獲黑梅的喜悅心情，黑梅在美國(guó)是很珍貴又很受歡迎的水果。</h3> <h3>檸檬豐收了。</h3> <p class="ql-block"> 羿遠(yuǎn)昌還是個(gè)乒乓球愛好者，這是鄭沙櫻根據(jù)遠(yuǎn)昌兩張打球照片合成的優(yōu)美擊球動(dòng)作的視頻。看這姿勢(shì)多么專業(yè)?。?lt;/p> <h3>精心修剪。</h3> <h3> 在北京時(shí)前往北京有名的基輔餐廳就餐。</h3> <p class="ql-block"> 潘慶退休后大多數(shù)時(shí)間都和玩有關(guān)。他愛好唱歌、跳舞、羽毛球、乒乓球、踢鍵、玩柔力球等，還喜歡旅游和攝影。從退休以來這些活動(dòng)幾乎沒有停止過。他先后參加了十個(gè)以上合唱團(tuán)體，參加了多次的合唱演出。有的演出還獲得過北京市優(yōu)秀獎(jiǎng)項(xiàng)?，F(xiàn)在他在養(yǎng)老公寓除參加獨(dú)唱、重唱、對(duì)唱等活動(dòng)外，還組織了一個(gè)混聲合唱隊(duì)和一個(gè)五名男士的男聲小唱組，每周定時(shí)進(jìn)行合唱排練。潘慶生除游覽了國(guó)內(nèi)的多處名山大川、風(fēng)景名勝外，還去過世界上28個(gè)國(guó)家旅游，長(zhǎng)了見識(shí)，也拍攝了大量的旅游照片，做了近百篇的美篇作品。其美篇的點(diǎn)擊量已超過36000人次。2017年10月經(jīng)多方考察后住進(jìn)了北京金手杖國(guó)際養(yǎng)老公寓。第二年春天就在金手杖遇見了自己心儀的另一半張曉光，到九月份二人就結(jié)為終身伴侶。由于二人興趣愛好基本相同，性格也都開朗隨和，因此二人的幸福晚年生活越過越甜蜜。</p> <h3>在希臘圣托里尼島。</h3> <h3>游瑞士。</h3> <p class="ql-block"> 同學(xué)相聚成都時(shí)和初中班同學(xué)、四川音樂學(xué)院聲樂系教授唐琳共唱一曲“敖包相會(huì)”。</p> <h3> 買來胖頭魚頭準(zhǔn)備做北京名菜“魚頭泡餅”</h3> <h3>和老伴都是乒乓球愛好者。</h3> <h3>游壩上草原。</h3> <h3>游廬山。</h3> <h3>在印度尼西亞的愛爾島。</h3> <h3>在匈牙利游多瑙河。</h3> <p class="ql-block">在聯(lián)歡會(huì)上高歌一曲</p> <h3> 參加清華大學(xué)離退休教師合唱團(tuán)男聲小唱組的演出。</h3> <h3>在土耳其棉花堡坐滑翔傘。</h3> <h3>聯(lián)歡會(huì)上與老伴歌舞一曲。</h3> <p class="ql-block">73歲時(shí)游西藏，騎牦牛。</p> <h3>在貝加爾湖的白樺林。</h3> <p class="ql-block">在新西蘭逗駝羊</p> <h3> 和四方舞舞友合影。四方舞是起源于美國(guó)現(xiàn)已在世界上許多國(guó)家流行的舞蹈。</h3> <h3>男聲二重唱“駿馬奔馳保邊疆”，老伴曉光伴舞。</h3> <h3>游迪拜清真寺。</h3> <p class="ql-block">在金手杖養(yǎng)老公寓參加演出后與老伴合影</p>