此線系《新唐書·渤海傳》所載“鴨淥，朝貢道也”?！缎绿茣さ乩碇尽酚洖椤叭胨囊闹放c關(guān)戍、走集最要者”之一“曰登州海行入高麗、渤海道”。渤海國(guó)朝貢道，即由王都忽汗城（黑龍江省寧安市渤海鎮(zhèn)“上京龍泉府遺址”,或渤海國(guó)開國(guó)都城“舊國(guó)”，今吉林省敦化市敖東城）先行陸路，經(jīng)中京顯德府（今吉林省和龍市西城鎮(zhèn)城南村“西古城”)、西京鴨綠府（今吉林省白山市屬臨江市），轉(zhuǎn)海路至登州（山東省蓬萊市），再陸行至唐長(zhǎng)安城(今西安市)的水陸交通線?！傍啘O”,指今鴨綠江，其意義不僅標(biāo)明方向，而且鴨綠江及支流叆河的一段內(nèi)河水道，又是朝貢道的組成部分?！俺暤馈睘椴澈?guó)臣服大唐后的納貢路線，同時(shí)也是通向中原內(nèi)地的水陸交通道。<br><br> 朝貢道開辟?gòu)暮邶埥沟貜垙V才嶺東麓牡丹江流域，水陸兼程，到達(dá)河套中原地區(qū)水陸交通線。氣勢(shì)宏大的渤海國(guó)交通，開辟東北與中原相接的交通，既穿越燕山的營(yíng)州道，又有泛海朝貢道，在中國(guó)古代交通史上，具有劃時(shí)代的里程碑的意義。<br><br> 唐如意元年（692年）設(shè)州轄蓬萊、牟平、文登、黃縣、福山、榮城等地，初設(shè)治所于牟平；唐中宗神龍三年（707年）移至蓬萊。從蓬萊乘船，經(jīng)過(guò)大謝島（山東長(zhǎng)島）、龜歆島（砣磯島）、末島（廟島）、烏湖島（隍城島），過(guò)烏湖海（渤海海峽），到達(dá)遼東半島馬石山之都里鎮(zhèn)。馬石山即旅順老鐵山，都里鎮(zhèn)即旅順口，這段為渤海段。<br><br> 朝貢道走德理鎮(zhèn)（遼寧旅順）至登州（山東蓬萊）海路。渤海國(guó)作為為唐朝的藩屬國(guó)，每歲向唐朝納貢，納貢成為渤海最頻繁的國(guó)事活動(dòng)，朝貢的目標(biāo)地是長(zhǎng)安（陜西西安），且載重而行，選擇朝貢道顯然比營(yíng)州道更為便利。全程2640里。<br><br> 登州。日本高僧園仁著《入唐求法巡禮行記》載仁明天皇承和六年（839年）在登州文登縣“聞相公以下九只船在青山浦，更有渤海交關(guān)船同泊彼浦”“登州都督府城南街東，有新羅館、渤海館?！背暤烙质且粭l商路。在這條路線上川流不息的不僅有官員，還有商賈、物流，渤海的盛產(chǎn)“”，和中原送往東疆的“”。<br><br> 朝貢道雖然有內(nèi)海駕舟揚(yáng)帆之利，朝貢道海上航道一年四季均可通航。利用近海冬季東北季風(fēng),和夏季東南季風(fēng)的規(guī)律特征，渤海人多選擇春、冬兩季跨海來(lái)唐，夏季返回。但是面對(duì)渤海灣寬闊海面的狂風(fēng)巨浪，使用一千多年前的古代造船航海技術(shù)，困難是難以想象的。有時(shí)在海上要漂泊數(shù)月之久。唐代宗大歷七年（公元772年），渤海國(guó)船隊(duì)從五月出發(fā)，至秋天才抵達(dá)登州，行程兩月有余。盡管如此，這條水上航線比較渤海國(guó)至登州的陸路交通線仍有巨大的優(yōu)越性，不僅線路距離短，而且運(yùn)輸費(fèi)用低廉。走朝貢道水路，從敦化敖東城至登州有900公里左右；而走陸路經(jīng)京津到登州則有1800公里左右，比水路要多出近一倍的距離。朝貢道堪稱渤海國(guó)通往中原的最佳交通線。<br><br> 《舊唐書·禮儀志》載，“武藝遣大將張文休率海賊攻登州。”這是渤海人首次也是唯一的一次與唐朝抗衡。<br><br> 朝貢道起自上京龍泉府，行至一段陸路，再轉(zhuǎn)一段海路，經(jīng)登州（今山東省蓬萊縣）前往中原的一條重要交通線。營(yíng)州道屢經(jīng)戰(zhàn)爭(zhēng)破壞，交通受阻?！坝谑浅曋?，舍長(zhǎng)嶺之陸路，而出于鴨綠之水路。”<br><br> 史載，唐開元元年（713年），唐廷遣中郎將鴻臚卿崔忻出使渤海，冊(cè)封大祚榮為左驍衛(wèi)員外大將軍、渤海郡王，并在大祚榮管轄地區(qū)置忽汗州都督，從此“去靺鞨之號(hào)專稱渤?！?，正式隸屬于唐王朝。崔忻從長(zhǎng)安出發(fā)，經(jīng)山東半島的登州，過(guò)廟島群島渡過(guò)渤海海峽到遼東半島的清泥浦（今遼寧大連市中心青泥洼橋一帶），再乘船溯鴨綠江而至“舊國(guó)”（今吉林敦化敖東城）。正是經(jīng)由了這條路線，往返都經(jīng)由了旅順。渤海從此“每歲遣使朝貢”。大和七年（833年），唐朝瀛州司馬張建章受渤海國(guó)王之聘，于“癸丑秋，方舟而東，海濤萬(wàn)里，明年秋杪，達(dá)忽汗州?！?0 《渤海國(guó)志長(zhǎng)篇》新增附錄大和九年（835年），張建章歲換而返，至八月，方歸于幽州。崔忻和張建章出使渤海所行的是同一條路線，即由登州入渤海。 從唐明宗天成元年（公元705），到五代后唐明宗天成元年（公元926）的二百多年中，渤海朝唐94次，貢物有人參、松子、昆布、虎皮等物。據(jù)文獻(xiàn)記載，渤海諸王均受唐遷冊(cè)封，世世朝貢不絕。在“渤海十五王中，朝于唐者，凡一百三十二次；朝于粱者，凡五次；朝于后唐者凡六“，共一百四十三次。<br><br> 《新唐書·渤海傳》中記錄的渤海國(guó)名貴特產(chǎn)有“太白山之菟、南海之昆布、柵城之豉、扶余之鹿、莫阝頡之豕、率賓之馬、顯州之布、沃州之帛系，龍州之幺由、位城之鐵、盧城之鐵、盧城之稻、湄沱湖之鯽，果有凡都之李、樂(lè)游之梨?！辈澈３缟兄性幕?，赴長(zhǎng)安求寫《唐禮》、《三國(guó)志》、《晉書》、《十六國(guó)春秋》等。有黍、麥、稷、菽、麻、稻、豆等農(nóng)作物。掌握了煉鐵、鍛鐵技術(shù)，出土有車+、犁、鏵、鏟、鐮、盔甲、劍、矛、馬具等<br><br> 《新唐書·地理志》轉(zhuǎn)引賈耽《皇華四達(dá)記》載：“登州東北海行，達(dá)大謝島、龜歆島、末島、烏湖島三百里；北渡烏湖海，至馬石山東之都里鎮(zhèn)二百里，東傍海堧，過(guò)青泥浦、桃花浦、杏花浦、石人汪、橐駝灣、烏骨江八百里?！曾喚G江口舟行百里，乃小舫溯流，東北三十里至泊汋口，得渤海之境。又溯流五百里，至丸都縣城，故高麗王都。又東北溯流二百里，至神州。又陸行四百里至顯州，天寶中王所都；又東北溯流二百里至神州；又陸行四百里至顯州，天寶中王所都；又正北如東六百里至渤海王城?！薄白曾喚G江口舟行百里，乃小舫溯流，東北三十里至泊汋口，得渤海之境”句，是指今叆河河口溯流而上，因江面狹窄，換成小船行進(jìn)。<br><br> 海路朝貢道，從上京忽汗城取道遼東半島，渡渤海而入青州境之登州?！恫澈?guó)記?雜識(shí)》載：“登州東北海行，過(guò)大謝島、龜歆島、末島、烏湖島，三百里，北渡烏湖島，至馬石山東之都里鎮(zhèn)，二百里。東傍海壖，過(guò)青泥浦、桃花浦、杏花浦、石人汪、橐駝灣、烏骨江，八百里，乃南傍海壖，過(guò)烏牧島、浿江口、椒島，得新羅西北之長(zhǎng)口鎮(zhèn)。又過(guò)秦王石橋、麻田島、古寺島、得物島，千里，至鴨淥江唐恩浦口，乃東南陸行，七百里，至新羅王城。自鴨淥江口舟行百余里，乃小舫泝流東北三十里，至泊汋口，得渤海之境。又泝流五百里，至九都縣城，故高麗王都。又東北泝流二百里，至神州，又陸行四百里，至顯州。天寶中，王所都。又正北如東六百里，至渤海王城?！弊咴谶@條古道上的，不僅有渤海人，還有黑水、拂涅、越喜、鐵驪等靺鞨諸部的朝貢者。<br><br> 朝貢道與東北最早見于史載“古青丘道”疊印。古代典籍有很多關(guān)于“青州”和“青丘”的記載，如《尚書?禹貢》：“海岱惟青州”；《山海經(jīng)?大荒東經(jīng)》：“有青丘之國(guó)，有狐九尾”?？芍h(yuǎn)古商、周之世，東北有“青丘之國(guó)”?！坝泻盼病眲t給人以神話般的想象。到唐代，已有關(guān)于“青丘道”的明確記載?！杜f唐書》貞觀二十二年（648年），唐太宗以薛萬(wàn)徹為“青丘道行軍大總管，率甲士三萬(wàn)，自萊州泛海伐高麗，入鴨綠江百里至泊汋城”。又據(jù)《三國(guó)史記》，“帝詔右武衛(wèi)大將軍薛萬(wàn)徹為青丘道行軍大總管，右衛(wèi)將軍裴行方副之，將兵三萬(wàn)余人及樓肛戰(zhàn)艦，自萊州浮海來(lái)?yè)??！膊津T五千，戰(zhàn)於曷山。”“兵襲大行城”。<br><br> 以萊州、曷山、鴨綠水、白汋城四個(gè)座標(biāo)地名，可證青丘道與朝貢道的淵源關(guān)系?！叭R州”，今屬煙臺(tái)市蓬萊?！瓣律健?，又記作“赫山”、“黑山”，今金州之大黑山，位于遼東半島上金州?？?，山上有高句麗大黑山山城，史稱“卑沙城”?！傍喚G水”，指今鴨綠江口，為歷代從遼東半島進(jìn)入朝鮮半島的門戶?！鞍讱醭恰焙汀按笮谐恰?，高句麗山城，今丹東市叆河口之虎山山城，和丹東市西南娘娘廟山城。<br><br> 朝貢道交通，后來(lái)歷代相繼沿用，寧古塔流人楊賓，不僅留下上京的紀(jì)實(shí)文字，而且關(guān)注渤海交通，朝貢道，和它們對(duì)后世的影響?！读吋o(jì)略》“遼東、金州、旅順口距山東登、萊甚近，順風(fēng)揚(yáng)帆，一日夜可達(dá)。明時(shí)運(yùn)糧運(yùn)貨，往往由此。若永樂(lè)、宣德間，海運(yùn)則自旅順口徑達(dá)開原城西老米灣。舊跡猶存，可得而考也?！?lt;br><br> 如此，朝貢道的走向即從舊國(guó)或上京龍泉府出發(fā)，過(guò)大蒲柴河，取道撫松，抵達(dá)西京鴨綠府神州（吉林省琿江市臨江鎮(zhèn)）；或由上京龍泉府，沿汪清嘎呀河流域，經(jīng)延吉、龍井抵達(dá)中京顯德府（今吉林省延邊州和龍縣西古城）；或由東京龍?jiān)貓D們江，朝南崗山脈，沿布爾哈通河，經(jīng)延吉、龍井抵達(dá)中京顯德府，再至安圖，過(guò)大蒲柴河，取道撫松，抵達(dá)西京鴨綠府神州。<br><br> 從敖東城（在長(zhǎng)白山北麓）沿二道松花江下行，由兩江口太平川而進(jìn)入頭道松花江，然后溯江上行，經(jīng)撫松縣的抽水鄉(xiāng)、豐洲鄉(xiāng)、湯河口、松樹鎮(zhèn)，然后進(jìn)入白山市的三岔子，再沿二道谷到達(dá)臨江的泊溝口，由那乘船順鴨綠江直下入海，再由黃河口馳中原內(nèi)地。<br><br><b> 一、渤海之境陸行：忽汗城——泊汋口</b><br><br> 據(jù)東北著名歷史學(xué)家李健才先生徒步考察結(jié)果，劃定為寧安市渤海鎮(zhèn)“渤海國(guó)上京龍泉府遺址”——春陽(yáng)小城子——嘎牙河——延吉市——和龍西古城（顯州）——安圖縣——露水河——撫松縣——臨江鎮(zhèn)（神州）。<br><br><br><b> 忽汗城</b> 今黑龍江省牡丹江-寧安市渤海鎮(zhèn)“渤海國(guó)上京龍泉府遺址”。唐天寶十四年（755年），渤海第三代王大欽茂，由敖東城遷都忽汗城，府為上京龍泉府。在渤海國(guó)二百二十九年歷史中，四易其都，其中兩次定都忽汗城。城名忽汗城，地治忽汗州，皆以忽汗水（牡丹江）、忽汗海（鏡泊湖）得名。<br><br> 渤海國(guó)開國(guó)之都忽汗城，又稱舊國(guó)，今吉林省延邊自治州敦化市“敖東城”，在和后遷都上京龍泉府忽汗城西三百里。兩個(gè)都城是臨忽汗河而建，分處上游和中游，渤海國(guó)早期朝貢道，以舊國(guó)為起點(diǎn)，或初段通向中京顯德府的路線也有區(qū)別。鴻臚卿崔忻出使渤海，即以開國(guó)之都忽汗城為目的地。這一歷史事件，也成為渤海國(guó)始創(chuàng)朝貢道的標(biāo)志。<br><br> 由忽汗城至神州，經(jīng)由汪清、延吉、撫松、和龍抵是為東路，840里。由忽汗城南行至敦化，經(jīng)撫松抵是為西路，700里。<br><br> 經(jīng)嘎牙河流域渤海古城（汪清縣春陽(yáng)鎮(zhèn)陽(yáng)光屯小城子古城、汪清縣天橋嶺鎮(zhèn)、汪清縣大興溝鎮(zhèn)廟嶺屯半城、仲安鄉(xiāng)興隆屯古城、安田古城、汪清仲坪鄉(xiāng)高麗城）-延吉市-海蘭江延吉縣（龍井）-和龍市西古城 <br><br> 或沿牡丹江溯水而上，201國(guó)道敦化-敦化大蒲柴河鎮(zhèn)-安圖縣永慶鄉(xiāng)榆樹屯-溯古洞河轉(zhuǎn)東北行-安圖縣萬(wàn)寶鎮(zhèn)萬(wàn)寶古城-安圖縣新合鄉(xiāng)-溯古洞河折東南行-沿海蘭江支流至獐項(xiàng)古城（和龍市西城鎮(zhèn)）-和龍市西古城<br><br> 安圖縣永慶鄉(xiāng)榆樹屯 -安圖縣二道白河鎮(zhèn)仰臉山城（渤海興州，寶馬城北三四十里）-報(bào)馬城（安圖縣二道白河鎮(zhèn)西北十二里）經(jīng)露水河鎮(zhèn)、泉陽(yáng)鎮(zhèn)-撫松縣城（渤海豐州）沿鐵路公路東行-神州即今吉林省渾江市臨江<br><br><b> 中京顯德府-顯 州 </b>今吉林省延邊自治州和龍市西城鎮(zhèn)城南村“西古城”，渤海國(guó)中京顯德府府治。《舊唐書地理志》記，“天寶中，王所都。”<br><br><b> 西京鴨綠府-神 州 </b>今吉林省白山-臨江市臨江鎮(zhèn)古城。渤海國(guó)西京鴨綠府府治，轄正州（通化）、豐州（長(zhǎng)白）、桓州（集安）和神州（渾江）四州。又180里至丸都。《新唐書·渤海傳》記，“高麗故地為西京，曰鴨綠府?！?lt;br><br><b> 丸 都</b> 今吉林省集安市“丸都山古城遺址”。故高麗王都。經(jīng)集安（丸都）、恒州，440里至泊汋口。自泊汋口出渤海境。<br><br><b> 二、叆河、鴨綠江河道：泊汋口——鴨綠江口</b><br><br><b> 泊汋口 </b>泊汋口即泊汋城，今遼寧省丹東市振安區(qū)九連城鎮(zhèn)上尖村“叆河尖古城”/泊汋城,在今浦石河口附近.漢安平縣故址，金為婆速府、元為婆娑府，婆速、婆娑、泊汋同音。地當(dāng)遼陽(yáng)至平壤交通要沖。泊汋口又可指叆河、鴨綠江匯合口。《刻石》所記烏骨江即今叆河。唐書地理志“小舫溯流”為叆河而非鴨綠江。自泊汋口順叆河舟行三十里，轉(zhuǎn)鴨綠江，又百八十里至鴨綠江口。<br><br> 《舊唐書》貞觀二十二年（648年），唐太宗以薛萬(wàn)徹為“青丘道行軍大總管，率甲士三萬(wàn)，自萊州泛海伐高麗，入鴨綠江百里至泊汋城”。<br><br><b> 鴨綠江口 </b>鴨綠江黃海入?？?。又650里至青泥浦。<br><br> 《新唐書·地理志》記“自鴨淥江口舟行百余里，乃小舫溯流東北三十里至泊汋口，得渤海之境?！背暤篮Ｂ酚址譃閮啥?，第一段沿遼東半島東岸黃海海岸<br><br><b> 烏骨城 </b>即叆河上游鳳凰山山城（鳳城縣東南十里） <br><b><br> 三、黃海近海海路：鴨綠江口——馬石山</b><br><br> 沿烏骨江（叆河）入鴨綠江江道順流而下，從鴨綠江口出海，黃海近海海行，經(jīng)橐駝灣（大鹿島以北海面）、石人汪（石城島以北海面）、桃花浦（莊河市花園口）、杏花浦（金縣杏樹屯）、青泥浦（今大連市）、都里鎮(zhèn)（今大連市旅順口區(qū)）而到馬石山（今旅順口區(qū)老鐵山），山在遼東半島最南端。<br><br><b> 青泥浦</b> 青泥浦又稱青泥洼，今大連市西南小平島。又50里至都里鎮(zhèn)。<br><br><b> 都里鎮(zhèn)</b> 都里鎮(zhèn)今大連市旅順區(qū)。路經(jīng)黃金山。又30里至馬石山。<br><br><b> 四、渤海海峽水路：馬石山——登州海路</b><br><br> 烏湖海，即今渤海海峽。渤海海峽水路，以馬石山起航，泛海，在山東半島登州上岸。<br><br><b> 馬石山</b> 即都里鎮(zhèn)，今大連市旅順口區(qū)。馬石山，今旅順口區(qū)老鐵山角，位于遼東半島最南端，旅順口西南?！稌x書》記作馬石山。馬石山又稱老鐵山、老鐵山岬、老鐵山頭、老鐵山嘴。老鐵山角與山東半島蓬萊角的連線，為渤海、黃海的分界。老鐵山南緣峭壁下，有老鐵山水道。植被茂盛，是鳥類棲息地。老鐵山一百里至末島。<br> <b>末 島</b> 末島即今廟島群島之大、小歆島。又四十里至龜歆島。<br> <br><b>龜歆島</b> 龜歆島即今廟島群島之砣磯島。又七十里至大謝島。<br> <br><b>烏湖島</b> 即今廟島群島之隍城島。<br> <br><b>大謝島 </b>今廟島群島之長(zhǎng)島。又三十里至登州。繼而揚(yáng)帆橫渡烏湖海（渤海海峽）、穿過(guò)到小欽島、砣磯島、長(zhǎng)島。<br> <br><b>登 州 </b>今山東省蓬萊市，古稱登州。唐如意元年（692年）置登州，治牟平；神龍三年（703年），治移蓬萊。沈括《夢(mèng)溪筆談》記，“登州海中，時(shí)有云氣，如宮室、臺(tái)觀、城堞、人物、車馬、冠蓋，歷歷可見，謂之海市。”又為“八仙過(guò)?！惫适掳l(fā)生地。唐平盧節(jié)度使，后更名淄青節(jié)度使駐此。節(jié)度使兼押新羅、渤海兩蕃時(shí)期，登州城內(nèi)設(shè)有“渤海館”，“貨市渤海名馬，歲歲不絕”。<br><br>唐 · 杜佑《通典》記，“漢武帝于此望海中蓬萊，因筑城以為名。”<br> <br><b>五、山東半島轉(zhuǎn)河套陸行：登 州 —— 長(zhǎng) 安</b><br> <br>朝貢道另有復(fù)線。乙力支等使臣向中原朝貢，即從其國(guó)（約在今黑龍江省依蘭縣一帶）出發(fā)，乘船溯江西行，至松花江、嫩江匯合處，再沿嫩江西行，轉(zhuǎn)入洮兒河西南行,大約舟行到今吉林省洮安縣附近,乃舍舟登陸南行,涉霍林河,陸行一段沼澤、沙磧地帶,經(jīng)今內(nèi)蒙古自治區(qū)昭烏達(dá)盟開魯縣西部渡敖來(lái)河,又經(jīng)奈曼, 敖漢旗境而達(dá)今遼寧省朝陽(yáng)市境, 境：賈敬顏《東北地理古民族叢考》見《黑龍江文物叢刊》1983年第二期全程約2600余里。由此南行越過(guò)長(zhǎng)城可分別去中原各地。<br><br>唐開元十四年（726年），黑水靺鞨部與渤海關(guān)系惡化，再不能假道渤海以達(dá)中原，它成了黑水部向唐遷朝貢的重要要交通路線。歷經(jīng)遼、金、元、明都有開發(fā)。清初在黑龍江地區(qū)設(shè)驛，有齊齊哈爾至京師的蒙古草地道，大部路段和這條古道相重合。遠(yuǎn)不是“朝貢”所能概括。<br><br>——————————————<br><br>附錄:《新唐書·地理志》(節(jié)選)<br> <br>唐置羈縻諸州，皆傍塞外，或寓名于夷落。而四夷之與中國(guó)通者甚眾，若將<br>臣之所征討，敕使之所慰賜，宜有以記其所從出。天寶中，玄宗問(wèn)諸蕃國(guó)遠(yuǎn)近，<br>鴻臚卿王忠嗣以《西域圖》對(duì)，才十?dāng)?shù)國(guó)。其后貞元宰相賈耽考方域道里之?dāng)?shù)最<br>詳，從邊州入四夷，通譯于鴻臚者，莫不畢紀(jì)。其入四夷之路與關(guān)戍走集最要者<br>七：一曰營(yíng)州入安東道，二曰登州海行入高麗渤海道，三曰夏州塞外通大同云中<br>道，四曰中受降城入回鶻道，五曰安西入西域道，六曰安南通天竺道，七曰廣州<br>通海夷道。其山川聚落，封略遠(yuǎn)近，皆概舉其目。州縣有名而前所不錄者，或夷<br>狄所自名云。<br> <br>營(yíng)州西北百里曰松陘嶺，其西奚，其東契丹。距營(yíng)州北四百里至湟水。營(yíng)州<br>東百八十里至燕郡城。又經(jīng)汝羅守捉，渡遼水至安東都護(hù)府五百里。府，故漢襄<br>平城也。東南至平壤城八百里；西南至都里海口六百里；西至建安城三百里，故<br>中郭縣也；南至鴨淥江北泊汋城七百里，故安平縣也。自都護(hù)府東北經(jīng)古蓋牟、<br>新城，又經(jīng)渤海長(zhǎng)嶺府，千五百里至渤海王城，城臨忽汗海，其西南三十里有古<br>肅慎城，其北經(jīng)德理鎮(zhèn)，至南黑水靺鞨千里。<br> <br>登州東北海行，過(guò)大謝島、龜歆島、末島、烏湖島三百里。北渡烏湖海，至<br>馬石山東之都里鎮(zhèn)二百里。東傍海壖，過(guò)青泥浦、桃花浦、杏花浦、石人汪、橐<br>駝灣、烏骨江八百里。乃南傍海壖，過(guò)烏牧島、貝江口、椒島，得新羅西北之長(zhǎng)<br>口鎮(zhèn)。又過(guò)秦王石橋、麻田島、古寺島、得物島，千里至鴨淥江唐恩浦口。乃東<br>南陸行，七百里至新羅王城。自鴨淥江口舟行百余里，乃小舫溯流東北三十里至<br>泊汋口，得渤海之境。又溯流五百里，至丸都縣城，故高麗王都。又東北溯流<br>二百里，至神州。又陸行四百里，至顯州，天寶中王所都。又正北如東六百里，<br>至渤海王城。 <br>