（撰稿 攝影：朱林森）四平市云翠谷，位于四平市鐵東區(qū)石嶺鎮(zhèn)，四平市區(qū)以東15公里，緊鄰303國道，三面環(huán)山，森林覆蓋率高，這里交通便利，風景十分優(yōu)美。有豐富的溫泉資源，這里的溫泉含有對人體十分有益的多種微量礦物質元素，具有較高的療養(yǎng)價值。在溫泉四周，森林茂密，古樹參天，幽溪纏繞，自然環(huán)境十分獨特。 以云翠谷溫泉為特色的森林康養(yǎng)綜合產品開發(fā)項目，主要是以森林康養(yǎng)功能為主的溫泉康體、生態(tài)觀光、保健養(yǎng)老、商務娛樂、綠色森林康養(yǎng)等多種功能。森林康養(yǎng)者也從特殊的群體向大眾化發(fā)展，形成了同時發(fā)展溫泉、康體、養(yǎng)老、度假、生態(tài)觀光森林康養(yǎng)等多功能的綜合性森林康養(yǎng)度假區(qū)，其市場前景十分廣闊。 四平市云翠谷擁有森林面積798公頃，森林覆蓋率89%。基地地理位置優(yōu)越，交通便利，設施齊全，管理規(guī)范。四平市云翠谷地處美麗富饒的東北平原中部，這里優(yōu)越的自然地理環(huán)境和溫帶的大陸性氣候，是天然森林植被地區(qū)，在林木環(huán)繞的云翠谷森林康養(yǎng)基地的山上，生長著蒙古柞、山楊、楓樺、山榆、黃菠蘿、山槐、胡桃楸組成的次生闊葉混交林，還有人工栽植的華山松、落葉松、<br>黑松、樟子松、紅松和各種果木林;藥材有防風、車前籽、蒲公英、柴胡、桔梗、地龍骨、白勺、五味子等幾十種。還有可供使用的野生蘑菇。<br> 在云翠谷的山上，生活的野生動物有黃鼠狼、刺猬、松鼠、野兔、山貓等。生活的野生禽類，有蒼鷺、綠頭鴨、斑嘴鴨、鴛鴦、野雞、鵪鶉、鷹、啄木鳥、飛龍以及百靈科、雀科類鳥禽。云翠谷現(xiàn)擁有賓館式的招待所面積6000平方米，床位300多張，能召開大中型會議的面積300平方米。綠色有機蔬菜種植面積2000平方米。 餐館場所兩處，可容納400人同時就餐。購物中心1處，面積40平方米。停車場1處，可容納車輛110輛?？破請鲳^1處，面積300平方米。云翠谷還有為旅游度假建造的餐廳、標準客房、林間別墅、觀景茶樓、會議中心，凱迪威、棋牌房、生態(tài)園、花木觀賞區(qū)等。 在云翠谷的山上，各種野生和種植的果木處處都有，還有各種景觀13處、康陽旅游，綠蔭道8公里、木棧道2000米、木長廊200米，可供康養(yǎng)者和游客休閑和休息的廣場和景觀平臺8處。而且，在云翠谷的山上，處處都設有可供康養(yǎng)者和游客休息的石桌、涼亭和座椅。 云翠谷還有可供大家游玩的磚石長廊景觀，綠色有機蔬菜基地，漂亮的觀光湖景，和建造在湖面上的木制觀景休閑長廊。這里還有各種奇石景觀、各種卡通雕塑和具有歐美風格的木制長廊和休閑游玩的座椅。 在云翠谷他們還常年養(yǎng)殖野雞、孔雀、和鴿子等各種飛禽動物。云翠谷獨特的環(huán)境和旅游資源。目前，已經(jīng)吸引了眾多的康養(yǎng)者和游客。是眾多旅游者的休閑度假場所。