<p>喜慶2020雙節(jié)，更佳釀今朝新熟。 見碧水丹山，桂花翠竹。 </p><p>頭上盡教添白發(fā)，鬢邊不可無黃菊。 樽前長(zhǎng)敘師生/同學(xué)情，如金玉。</p><p><br></p><p>中秋國(guó)慶假期已經(jīng)結(jié)束了，這些天，跟著朋友圈幾乎“游遍”了各地風(fēng)光美景，留下印象最深刻的是身處海內(nèi)外的我們廣西師范學(xué)院（現(xiàn)廣西師范大學(xué)）外語系七八級(jí)老師和同學(xué)們利用探親訪友旅游的機(jī)會(huì)，相聚在一起，以不種的方式，歡度中秋佳節(jié)，慶祝祖國(guó)生日，飽覽祖國(guó)大好河山的情景。</p><p><br></p><p>同時(shí)今年是我們廣西師范學(xué)院（現(xiàn)廣西師范大學(xué)）外語系七八級(jí)同學(xué)入學(xué)42周年紀(jì)念年，在過去的42年，我們利用一切機(jī)會(huì)師生相聚在一起，共敘往事，再續(xù)深深的師生情/同學(xué)情，歡歌笑語仍在腦海中回蕩。</p><p><br></p><p>歲月悠悠，生命如歌。四十二年彈指一揮間。憶往昔，同學(xué)少年，風(fēng)華正茂；看今朝，兩鬢染霜，青松不老。</p><p><br></p><p>歡樂的時(shí)光無法永留，依戀的身影終將遠(yuǎn)去。為了珍藏這美好的時(shí)光，留下難忘的記憶，特制作這美篇相冊(cè)。它見證了我們七八級(jí)同學(xué)的情誼淳樸而本色，它承載著我們濃濃的同窗友情和純潔情感永遠(yuǎn)延續(xù)。</p><p>今天10月12日是我們共同的母?！獜V西師范大學(xué)（原廣西師范學(xué)院）建校八十八周年紀(jì)念日，以此美篇相冊(cè)祝賀母校生日快樂，祝福母校明天更美好！</p> <p> </p><p>已79歲高齡的原廣西師范大學(xué)外語系七八級(jí)年級(jí)主任（年級(jí)輔導(dǎo)員）甘恒彩老師專門為本美篇相冊(cè)作序。</p><p><br></p><p> 題七八級(jí)《美篇》</p><p> 甘恒彩</p><p>環(huán)宇同慶雙佳節(jié)，美篇珍貴意更濃；</p><p>彈指一揮四十二，相擁喜看夕陽紅。</p><p>育才護(hù)樹澆花汗，學(xué)子鵬程似蛟龍；</p><p>師生歡聚恨時(shí)短，吉夢(mèng)舉杯訴情衷。</p><p><br></p><p> 2020年10月08日于桂林</p><p><br></p><p><br></p> <p>1978年夏的高考是國(guó)家恢復(fù)高考第一次采取全國(guó)統(tǒng)一命題的考試，記得那年，戊午馬年，我們得益于高考的恢復(fù)，盡全力拼博，在78年參加高考的近610萬考生中，我們脫穎而出，成為6.6%錄取的考生中的一員，我們101位來自廣西各地的同學(xué)終于在當(dāng)年十月榮幸被錄取到廣西師范學(xué)院外語系（現(xiàn)廣西師范大學(xué)外語學(xué)院），1978年10月10日是我們?nèi)雽W(xué)報(bào)到的日子，一個(gè)新的大家庭開始了一段新的生活。</p><p>不管42年如何過去，不管每個(gè)同學(xué)都發(fā)生了什么變化，在我們的腦海里，你我始終是七八年的那個(gè)模樣，那個(gè)青春的模樣，這是一種緣分，一種同學(xué)間的緣分。我們這一批恢復(fù)高考的78級(jí)大學(xué)生的確比較特殊，年齡相差很大，101個(gè)同學(xué)中，年紀(jì)最大的當(dāng)時(shí)已27歲，最小的才16歲，相差11歲，且來自不同方面，有工人，農(nóng)民（插隊(duì)知青），退伍軍人，干部，教師和應(yīng)屆高中畢業(yè)生等，我們都經(jīng)歷了那個(gè)“動(dòng)蕩”的年代，通過自己的努力走到了一起。</p><p>全年級(jí)開始兩個(gè)學(xué)年（1978—1980）分成五個(gè)小班，20人/班（五班多一位，共21位同學(xué)），到大三時(shí)，五班同學(xué)分散并到了其他班，最后一個(gè)學(xué)年四班同學(xué)也合并到其他三個(gè)班。</p><p style="text-align: justify;">四年寒窗苦讀，我們攜手并進(jìn)，在一起學(xué)習(xí)，生活，抓緊寶貴的時(shí)光，奮發(fā)學(xué)習(xí)，四年間結(jié)下了深深的同學(xué)緣，濃濃的同學(xué)情，讓我們終身不忘。畢業(yè)后，同學(xué)們工作，戀愛，結(jié)婚，生子，實(shí)實(shí)在在的生活，讓我們經(jīng)歷了多少風(fēng)霜雪雨，多少千難萬苦。同時(shí)也收獲過成功和喜悅。曾經(jīng)的纖纖淑女，翩翩少年，如今已為人妻、為人母、為人夫、為人父，不少同學(xué)更是爺爺奶奶，外公外婆了，盡享天倫之樂。</p><p style="text-align: justify;">四十二個(gè)年輪，刻畫了每個(gè)人的歲月，當(dāng)年那些稚嫩的面孔已今非昔比。今日的重逢，讓人感到無比的喜悅和溫馨。緬懷學(xué)生時(shí)代，那逝去的歲月，男女同學(xué)再相會(huì)時(shí)已沒了那以往的羞澀，更是增添了同學(xué)間的友情，這兄妹般的情誼我們應(yīng)倍加珍惜。</p><p><br></p><p>一晃時(shí)光，我們畢業(yè)已38年，辛勤付出，努力進(jìn)取，全年級(jí)同學(xué)都在教育，外事，外貿(mào)旅游等各自工作領(lǐng)域有所建樹，本單位的業(yè)務(wù)骨干，主要領(lǐng)導(dǎo)，行業(yè)內(nèi)的佼佼者，專家學(xué)者，為全社會(huì)做出了不少貢獻(xiàn)。其中不少同學(xué)都先后取得了高級(jí)職稱（含高級(jí)別警銜和軍銜），如：中學(xué)高級(jí)教師，大學(xué)教授/副教授，譯審/副譯審，警監(jiān)，大校等，還有中學(xué)特級(jí)教師，博士/碩士，地市級(jí)科協(xié)主席，地市級(jí)文化局長(zhǎng)，大學(xué)系（學(xué)院）主任（院長(zhǎng)），教研室主任，圖書館館長(zhǎng)；中學(xué)校長(zhǎng)/書記/副校長(zhǎng)，教導(dǎo)主任/教研室主任等，更涌現(xiàn)出一名全國(guó)人大代表，多名國(guó)企/外企高管，私企業(yè)主等，而更多的同學(xué)不忘初心，一直在教育戰(zhàn)線上默默地耕耘，直到退休。如今大多數(shù)同學(xué)已開始享無憂無慮快樂的退休生活，開始休閑樂游世界各地/祖國(guó)大好河山，還有的同學(xué)做社會(huì)志愿者，積極參與國(guó)際會(huì)展/重大國(guó)際賽事翻譯工作和社會(huì)公益活動(dòng)，或返聘繼續(xù)為祖國(guó)教育事業(yè)發(fā)揮余熱。</p><p><br></p><p>本美篇用有限的篇幅（美篇僅限100多張照片），如實(shí)記錄下過去42年我們廣西師范大學(xué)外語系七八級(jí)同學(xué)們所經(jīng)歷的即平凡，又充滿激情，充滿活力，充滿希望的過程?？粗鴱垙埨险掌?，回憶往事，銘記師生情，同學(xué)情，感恩老師的辛勤付出和培育。愿師生和同學(xué)友誼地久天長(zhǎng)，祝愿大家永葆青春，快樂健康生活，在不久的將來，我們?cè)傧嗑邸?lt;/p><p><br></p><p>本美篇分兩個(gè)部分</p><p>第一部分：四年寒窗（1978—1982）</p><p>第二部分：三十八年回眸（1982—2020）</p> <p>1981年國(guó)慶節(jié)一班同學(xué)與任課老師的合影</p><p>一班同學(xué)名單</p><p>姓名 性別 來源地 </p><p>1. 梁曉嘉 男 （南寧）</p><p>2. 李文兵 男 （南寧）</p><p>3. 黃學(xué)運(yùn) 女 （南寧）</p><p>4. 闞艷寧 女 （南寧）</p><p>5. 盧燕珠 女 （柳州）</p><p>6. 王克克 男 （柳州）</p><p>7. 翁 平 男 （柳州）</p><p>8. 魯 凌 女 （桂林）</p><p>9. 崔 云 女 （桂林）</p><p>10.高善文 女 （桂林）</p><p>11.梁文勇 男 （梧州）</p><p>12.梁梧生 女 （梧州）</p><p>13.岳小燕 女 （梧州）</p><p>14.溫鏡英 女 （平南）</p><p>15.慕迎慶 女 （玉林）</p><p>16. 周 梧 男 （容縣）</p><p>17.吳傳榮 男 （紅茂煤礦）</p><p>18. 羅 丹 女 （玉林）</p><p>19.黃 偉 男 （東興）</p><p>20.伍 璇 女 （百色）</p><p>任課老師：前左起：吳秀華、黃艷霞、劉上扶、何瑞鏞、徐繼旺、張永年、王才仁，王小平</p> <p class="ql-block">實(shí)習(xí)期集體備課</p> <p class="ql-block">一班羅丹和周梧同學(xué)參加學(xué)院文工團(tuán)，舞蹈《北京喜訊到山寨》 。</p> <p class="ql-block">一張舊相片，維系多少同學(xué)情。昔日的歡笑與美好，同學(xué)們毫無顧慮的笑顏，純真無邪。</p> <p class="ql-block">一班同學(xué)在桂林著名景點(diǎn)留影（1978—1981）</p> <p>1981年9月二班師生合影</p><p>二班同學(xué)名單</p><p> 姓名 性別 來源地 </p><p>1.榮高瑛 女 （南寧）</p><p>2.關(guān)禮泉 男 （寧明）</p><p>3. 陳素萍 女 （南寧）</p><p>4. 黃 萍 女 （柳州）</p><p>5. 李紅彥 女 （柳州）</p><p>6. 羅有光 男 （柳州）</p><p>7. 黃 玲 （大）女（柳州泗頂?shù)V）</p><p>8. 鮑麗玫 女 （桂林）</p><p>9. 劉 寧 男 （桂林）</p><p>10.鄒霞君 女 （桂林）</p><p>11.潘 寧 女 （桂林）</p><p>12.楊培菁 女 （桂林靈川）</p><p>13.梁 希 女 （梧州）</p><p>14.梁穗梅 女 （梧州）</p><p>15.張顯超 男 （容縣）</p><p>16.朱德賢 男 （平南）</p><p>17.王丹林 女 （平南）</p><p>18.黃建軍 女 （東興）</p><p>19.鄭子紅 男 （北海） </p><p>20.梁正宇 男 （百色靖西）</p><p><br></p><p>任課老師：前排左二：王才仁，劉上扶，吳傳瑞，周全霖</p> <p>1980年二班同學(xué)在學(xué)院本部大門前合影</p> <p>1980年春天二班同學(xué)利用周末到桂林堯山腳下野炊，當(dāng)年堯山不通公交車，桂林的同學(xué)騎來家里的單車，可以搭一個(gè)同學(xué)，多數(shù)同學(xué)就從學(xué)校步行到堯山腳下，一路談笑，不感覺累。春天的堯山上杜鵑花盛開，同學(xué)賞美景，包餃子，好開心啊。</p><p>堯山位于桂林市東郊，距市中心8公里，離三里店分部這就6公里，主峰海拔909.3米，是桂林市最高的山因周唐時(shí)在山上建有堯帝廟而得名。</p> <p class="ql-block">老照片集錦</p> <p>1980年國(guó)慶三班同學(xué)與任課老師的合影</p><p>三班同學(xué)名單</p><p>姓名 性別 來源地 </p><p>1.李慶全 男 （南寧）</p><p>2.龍 萍 女 （南寧）</p><p>3.呂莉萍 女 （柳州）</p><p>4.李志英 女 （柳州）</p><p>5.董桂枝 女 （柳城）</p><p>6.李翊民 男 （大化水電站）</p><p>7.李建軍 男 （桂林）</p><p>8.梁春琳 女 （桂林）</p><p>9.蘇 安 女 （桂林）</p><p>10.黃貴寧 男 （桂林靈川）</p><p>11.黎春玲 女 （梧州）</p><p>12.蘇麗娜 女 （梧州）</p><p>13.禤宇群 女 （昭平）</p><p>14.曲少華 女 （玉林）</p><p>15.文 妮 女 （玉林）</p><p>16.張 健 女 （容縣）</p><p>17.陳凱林 男 （平南）</p><p>18.張志軍 男 （羅城煤礦）</p><p>19.鐘麗玲 女 （東興）</p><p>20.謝 鵬 男 （百色）</p><p>21.張 征 女 （桂林）</p><p>任課老師：陳逢仁（前排左4）</p><p> 盧利立（中排左4）</p> <p>三班同學(xué)在教室里刻苦學(xué)習(xí)，李慶全同學(xué)（左），入學(xué)前下過農(nóng)村插隊(duì)，返城做過事業(yè)單位的工人，入學(xué)時(shí)年齡已25歲。在那動(dòng)蕩年代，自學(xué)英語已多年，入學(xué)后不久就展露其專業(yè)實(shí)力和水平，但他學(xué)習(xí)依然特別刻苦用功，專業(yè)學(xué)習(xí)成績(jī)一直優(yōu)異，始終名列全年級(jí)前茅，早早就可以閱讀英文原版書，聽得懂國(guó)外電臺(tái)英語播音（那時(shí)收聽外臺(tái)還不允許，我們學(xué)外語的就暗自收聽）。記得上課時(shí)，總愛低頭看課外原版英文書，任課老師也了解他的水平，都默許，告知他不影響其他同學(xué)即可；他不僅學(xué)習(xí)好，還拉得一手好小提琴，會(huì)武術(shù)，擅長(zhǎng)中長(zhǎng)跑，每天清晨，運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上總要跑上好幾圈，多次獲得系運(yùn)動(dòng)會(huì)長(zhǎng)跑冠軍，校運(yùn)動(dòng)會(huì)3000、5000、10000米前四名，一名名符其實(shí)的德智體全面發(fā)展的學(xué)霸，多次獲得校級(jí)三好學(xué)生，曾任系和校學(xué)生會(huì)學(xué)習(xí)部長(zhǎng)。他還是一個(gè)暖男，同學(xué)有求必應(yīng)，有問必答，是咱們同學(xué)身邊的“小老師”，咱們眾同學(xué)的超級(jí)偶像。因他的名字中有個(gè)“全”字我們同學(xué)都稱他“全才”。</p><p><br></p><p>畢業(yè)后分配到廣西民族學(xué)院（現(xiàn)廣西民族大學(xué)）外語系任教，上世紀(jì)八十年代中赴美讀研，畢業(yè)后留在美國(guó)工作，現(xiàn)一直定居在西雅圖。</p> <p>1979年三班女同學(xué)在三里店分部大門前合影</p><p>1979年三班男同學(xué)在七星公園月牙樓前合影</p> <p>上圖1：三班同學(xué)游覽桂林塔山，桂林塔山，位于漓江東岸、小東江西畔， 與穿山隔江相望，海拔194米，相對(duì)高度44米。塔山山上有明建古塔; 8角, 7層, 實(shí)心, 磚結(jié)構(gòu), 高13.3米, 北面嵌佛像, 稱壽佛塔。遠(yuǎn)看如屏風(fēng), 亦若艦只行駛江上, 又稱“軍艦山”; 山下多楓樹, 秋日有“塔山紅葉”醉人景色。</p><p><br></p><p>上圖2：三班女同學(xué)在三里店分部的女生宿舍里。三里店分部校區(qū)原來是上世紀(jì)五、六十年代援越抗美時(shí)修建的越南子弟學(xué)校（越南育才學(xué)校），兩層宿舍樓都不錯(cuò)，大間，住12多人；小間，可住6—7人，就是每間宿舍沒有獨(dú)立衛(wèi)生間，想方便要下樓到外面的公共衛(wèi)生間，洗漱在宿舍兩頭的公用間，冷天洗澡要去百米外的鍋爐房提熱水，很多同學(xué)就常年洗冷水。之后隨著入學(xué)的學(xué)生增多，學(xué)校又新蓋一棟高層宿舍樓，男生全集中入住，七人間，條件好多了。</p> <p>1981年9月27日四班同學(xué)與任課老師合影</p><p>四班同學(xué)名單</p><p>姓名 性別 來源地 </p><p>1.梁智慧 男 （南寧）</p><p>2.宋秋平 女 （南寧）</p><p>3.練曉雯 女 （南寧）</p><p>4.蒲超華 男 （橫縣）</p><p>5.鄧武安 男 （隆安）</p><p>6.黃將強(qiáng) 男 （百色田東）</p><p>7.何利宇 男 （柳江）</p><p>8.劉 敏 女 （柳州）</p><p>9.張 慧 女 （柳州三江）</p><p>10.薛佩玉 女 （柳州）</p><p>11.陳東翔 男 （桂林）</p><p>12.白 羽 女 （桂林）</p><p>13.黃小燕 女 （桂林）</p><p>14.程潔如 女 （梧州）</p><p>15.黃麗玫 女 （梧州）</p><p>16.廖群芳 女 （平南）</p><p>17.鐘顯林 男 （玉林）</p><p>18.黃 玲（?。┡ㄓ窳郑?lt;/p><p>19.王英鳳 女 （欽州）</p><p>20.賀超美 男 （欽州靈山）</p><p><br></p><p>任課教師：張祥麟（前排左4）周斌斌（前排左3）</p> <p>1981年9月27日大四班同學(xué)與出國(guó)進(jìn)修的老師合影留念。</p><p>這是1958年外語系建系以來，首次一批派出如此多名中青年骨干教師赴美開展為期兩年的進(jìn)修。</p><p>出國(guó)進(jìn)修培訓(xùn)老師有：</p><p>前排左2起：王小平，何瑞鏞，劉上扶，張永年，王才仁，徐繼旺</p> <p>1980年春天四班同學(xué)在桂林堯山野炊</p> <p>1980年五班同學(xué)與任課老師的合影</p><p>五班同學(xué)名單</p><p>姓名 性別 來源地 </p><p>1. 李春寧 女 （南寧）</p><p>2. 盧艷萍 女 （南寧）</p><p>3. 王 洋 女 （南寧）</p><p>4. 鄧柳活 女 （柳州）</p><p>5. 謝大躍 男 （柳州）</p><p>6. 卓小玲 女 （柳州）</p><p>7. 吉聲海 男 （桂林）</p><p>8. 丁 鵬 男 （桂林）</p><p>9.李佩蓮 女 （桂林）</p><p>10.錢雪屏 女 （桂林）</p><p>11.賀瑜平 女 （梧州）</p><p>12.潘美珍 女 （梧州）</p><p>13.黃錦宜 女 （宜山）</p><p>14.黎曼武 男 （玉林）</p><p>15.沈遠(yuǎn)征 女 （玉林）</p><p>16.朱海麗 女 （北海）</p><p>17. 張 奎 男 （欽州）</p><p>18. 張 鳴 男 （百色）</p><p>19. 鐘雪玲 女 （玉林）</p><p>20. 秦 海（秦軍生）男（合山）</p><p>21. 顏林慧 男 （橫縣）</p><p><br></p><p>任課教師</p><p>陸鐘岐，楊重鑫，鐘國(guó)仕</p> <p>五班師生合影</p> <p>上圖：1981年部分同學(xué)與外教Michael 合影</p><p>下圖：年級(jí)同學(xué)歡送外教Michael</p> <p>1981年秋部分同學(xué)與外聘日語老師合影留念。從大三開始，全年級(jí)大約有20多位同學(xué)選修第二外語—日語，并都通過了考試。畢業(yè)后，有同學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)日語，在工作的學(xué)校開設(shè)日語選修課，深受師生歡迎。有些同學(xué)申報(bào)高級(jí)職稱，都選擇日語?？上У氖牵S著時(shí)間推移，太久不用日語，現(xiàn)在多數(shù)同學(xué)的第二外語都忘記，能流利說日語的已鳳毛麟角了。</p><p><br></p><p>前排左起：翁平 日語老師 鄧武安</p><p>后排左起：鐘顯林 李建軍 浦超華</p> <p class="ql-block">1981年12月新一屆外語系學(xué)生會(huì)組成人員與時(shí)任外語系團(tuán)總支書記甘恒彩老師（前排左3）合影留念。</p><p class="ql-block">學(xué)生會(huì)組成人員中七八級(jí)的同學(xué)有：</p><p class="ql-block">蒲超華（前排左4）主席</p><p class="ql-block">李慶全（二排左2）學(xué)習(xí)委員</p><p class="ql-block">梁智慧（前排右1）文藝委員</p><p class="ql-block">李建軍（后排左4）體育委員</p><p class="ql-block">吳傳榮（后排左1）生活委員</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">上圖1：三班謝鵬同學(xué)是班里年紀(jì)最小的男同學(xué)，都當(dāng)他是小弟弟，親切稱呼他“阿鵬”，年輕好運(yùn)動(dòng)，曾入選學(xué)校足球隊(duì)，司守門員，多次代表學(xué)校參加市、區(qū)大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)足球賽，同時(shí)也是田徑運(yùn)動(dòng)的佼佼者，特別是標(biāo)槍投擲，曾經(jīng)創(chuàng)造的男子標(biāo)槍45.78米的校運(yùn)會(huì)記錄，二十多年后才被打破。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">上圖2：加油啊，加油！七八級(jí)男子拔河隊(duì)參加外語系拔河比賽。</p> <p class="ql-block">1980年，三里店分部舉辦系際拔河比賽，參賽隊(duì)有中文系、外語系和生物系，不含體育系，78級(jí)男隊(duì)和79級(jí)女隊(duì)代表外語系參賽，雙雙獲得第一名。</p> <p>1980年國(guó)慶節(jié)，三班李建軍和四班何利宇同學(xué)結(jié)伴坐綠皮火車到興安靈渠游玩，何利宇的妹妹何利娜，當(dāng)時(shí)就讀柳州技工學(xué)校攝影專業(yè)，正好在興安進(jìn)行畢業(yè)實(shí)習(xí)，由她為我們拍攝了不少照片，晚上就到實(shí)習(xí)的照相館沖洗，留下不少珍貴的黑白照片。</p><p>何利宇同學(xué)畢業(yè)后，分配到位于宜山的河池師專外語系工作，我曾于1983年暑假去拜訪過他。以后何利宇赴澳大利亞短期進(jìn)修，回來后不久又赴加拿大留學(xué)，畢業(yè)后就定居在加拿大蒙特利爾工作和生活。2002年11月，他專程到美國(guó)費(fèi)城參加我們七八級(jí)在美工作和生活的同學(xué)小聚會(huì)，大家相見甚歡。那次分手后開始還經(jīng)常電話聊天，可惜不久電話號(hào)碼更換，我們就失去了聯(lián)系。</p> <p>1982年7月廣西師范學(xué)院外語系七八級(jí)同學(xué)在王城本部大門口與時(shí)任院/系領(lǐng)導(dǎo)，任課老師一起拍畢業(yè)照，記錄下歷史性的一刻。</p><p><br></p><p>參加拍照的同學(xué)，領(lǐng)導(dǎo)和老師名單：</p><p><br></p><p>第一排左起：沈遠(yuǎn)征 李佩蓮 呂莉萍 梁希 陳素萍 梁穗梅 鄒霞君 伍璇 朱海麗 黃學(xué)運(yùn) 黃小燕 高善文 崔云</p><p><br></p><p>第二排左起：時(shí)任院/系領(lǐng)導(dǎo)、老師</p><p>李天民 蔣天庭 張祥麟 韋善忠（外語系黨總支副書記）吳傳瑞 張逸民 羅尚忠周忠著（系主任）何兆鶴（副院長(zhǎng)）</p><p>劉 群（院黨委書記/院長(zhǎng)）齊才廣（副院長(zhǎng)）朱天恩（系黨總支書記） 梁建興 胡仲胤 董光祥 嚴(yán)明重 吳秀華 馮彩蘋王 燕 周斌斌</p><p><br></p><p>第三排左起：張征 龍萍 錢雪屏 盧艷萍 李紅彥 黃萍 黃錦宜 黃建軍 王丹林 鮑麗玫 廖群芳 榮高瑛 潘寧 黃玲（?。?白羽 黃麗玫 黃玲（大） 卓小玲 慕迎慶 王洋 張慧 程潔如</p><p><br></p><p>第四排左起：蘇麗娜 張健 鐘麗玲 梁春琳 鄧柳活 宋秋平 練曉雯 劉敏 薛佩玉 董桂枝 禤宇群 李志英 曲少華 文妮 蘇安 黎春玲 李春寧 梁梧生 魯凌 賀瑜平 潘美珍 羅丹 溫鏡英</p><p><br></p><p>第五排左起：甘恒彩老師 李翊民 周梧 謝鵬 張奎 鄭子紅 李建軍 劉寧 王克克 翁平 丁鵬（楊偉）何利宇 黃偉 羅有光 關(guān)禮泉 張志軍 周全霖老師 陳凱林 賀超美</p><p><br></p><p>第六排左起：張鳴 梁正宇 黃將強(qiáng) 吳傳榮 蒲超華 鐘顯林 李慶全 李文兵 陳東翔 謝大躍 梁智慧 吉聲海 鄧武安 黃貴寧 張顯超 梁曉嘉</p> <p>1998年12月二班楊培菁同學(xué)從美國(guó)回到中國(guó)探親，在南寧明園飯店與在邕工作的部分同學(xué)小聚，與四班幾位在邕工作的同學(xué)合影留念（左起：鄧武安，黃小燕和女兒，練曉雯，楊培菁，張慧，浦超華）</p> <p>2002年7月外語系78級(jí)同學(xué)齊聚桂林，紀(jì)念畢業(yè)二十周年。</p><p>應(yīng)邀參加活動(dòng)的時(shí)任和現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)和老師有：</p><p>二排左起</p><p>鐘國(guó)仕 吳秀華 徐繼旺 甘恒彩 朱天恩 韋善忠 劉紹忠 吳同恕李 曉 周全霖 陸煜泰 張祥麟</p><p><br></p><p><br></p> <p>2002年11月部分在美國(guó)和加拿大工作和定居的同學(xué)相聚美國(guó)新澤西州大西洋城。</p><p>前排左起：岳小燕 黃建軍 李春寧 楊培菁 李紅彥。</p><p>后排左起：李建軍 喬立嵩（李春寧的先生，物理系78級(jí)），王克克，</p><p>鄭子紅，李慶全 吳傳瑞 何利宇。</p><p><br></p><p>2005年秋天，定居在美國(guó)西部西雅圖的二班鄭子紅和李紅彥夫婦曾再次專程到東部的費(fèi)城走訪老同學(xué)，我們?cè)谫M(fèi)城中國(guó)城餐館，我們一起聊天，品美食，開心度過了難忘的一天，可2006年初春就驚聞鄭子紅同學(xué)因病永遠(yuǎn)離開了，英年早逝，離開了他心愛的家人和同學(xué)們，我們那次相聚盡成了永別。我跟他是同齡人，身材高大，健壯，在學(xué)校時(shí)學(xué)習(xí)優(yōu)秀，愛好運(yùn)動(dòng)，是我們年級(jí)籃球隊(duì)的主力，每年的系，校運(yùn)動(dòng)會(huì)總看見他的身影，他的鐵餅，鉛球投擲，成績(jī)都在前三名內(nèi)。現(xiàn)在還經(jīng)常想起我們?cè)趯W(xué)校一起在球場(chǎng)上打藍(lán)球的情景。好懷念這位好同學(xué)，好兄弟。</p> <p>2003年3月—2008年3月三班張征同學(xué)（壯族）作為廣西選出的第十屆全國(guó)人大代表出席在北京人民大會(huì)堂舉行的全國(guó)人民代表大會(huì)，參政議政。</p><p><br></p><p>上圖1：接受時(shí)任國(guó)家主席胡錦濤接見</p><p>上圖2：接受時(shí)任中央紀(jì)委書記吳官正接見</p><p>上圖3：與蒙古族全國(guó)人大代表德德瑪合影</p> <p>2012年7月18日畢業(yè)30周年聚會(huì)一班同學(xué)與老師的合影</p><p>參加聚會(huì)的一班同學(xué)有：</p><p>后排左起：梁曉嘉 吳傳榮 周梧 魯凌 崔云 黃學(xué)運(yùn) 慕迎慶 溫鏡英</p><p>應(yīng)邀參加聚會(huì)的老師有：</p><p>前排左起：吳秀華 胡仲胤 吳同恕 </p><p> 鐘國(guó)仕 甘恒彩 何瑞鏞 徐繼旺</p> <p>2012年7月18日畢業(yè)30周年聚會(huì)二班同學(xué)與老師的合影</p><p>參加聚會(huì)的二班同學(xué)有：</p><p>后排左起：梁正宇 鮑麗玫 王丹林 </p><p>黃建軍 潘 寧 榮高瑛 黃 玲（大）</p><p>梁穗梅 梁 希</p><p>應(yīng)邀參加聚會(huì)的老師有：</p><p>前排左起：吳秀華 胡仲胤 吳同恕 鐘國(guó)仕 甘恒彩 何瑞鏞 徐繼旺</p> <p>2012年7月18日畢業(yè)30周年聚會(huì)三班同學(xué)與老師的合影</p><p>參加聚會(huì)的三班同學(xué)有：</p><p>前排左起：張 健 蘇 安 禤宇群 龍萍</p><p>鐘麗玲 呂莉萍 蘇麗娜</p><p>后排左起：黃貴寧 李翊民 張志軍 </p><p>陳凱林 李建軍 張征 董桂枝</p><p>應(yīng)邀參加聚會(huì)的老師有：</p><p>二排左起：吳秀華 胡仲胤 吳同恕 鐘國(guó)仕 甘恒彩 何瑞鏞 徐繼旺</p><p><br></p> <p>2012年7月18日畢業(yè)30周年聚會(huì)四班同學(xué)與老師的合影</p><p>參加聚會(huì)的四班同學(xué)有：</p><p>前排左起：廖群芳 黃麗玫 薛佩玉 張慧 程潔如 鄧武安</p><p>后排左起：黃將強(qiáng) 宋秋平 鐘顯林 劉敏 練曉雯 陳東翔</p><p>應(yīng)邀參加聚會(huì)的老師有：</p><p>二排左起：吳秀華 胡仲胤 吳同恕 鐘國(guó)仕 甘恒彩 何瑞鏞 徐繼旺</p> <p>2012年7月畢業(yè)30周年聚會(huì)五班同學(xué)與老師的合影</p><p>參加聚會(huì)的五班同學(xué)有：</p><p>前排左起：錢雪屏 李春寧 朱海麗 李佩蓮 盧艷萍 沈遠(yuǎn)征</p><p>后排左起：王洋 張鳴 鄧柳活 丁鵬 吉聲海</p><p>應(yīng)邀參加聚會(huì)的老師有：</p><p>二排左起：吳秀華 胡仲胤 吳同恕 鐘國(guó)仕 甘恒彩 何瑞鏞 徐繼旺</p> <p>在2012年7月18日在七八級(jí)同學(xué)畢業(yè)三十年桂林聚會(huì)上，當(dāng)年五個(gè)班的班長(zhǎng)（一班崔云、二班梁穗梅、三班李建軍、四班張慧、五班吉聲海）集體朗誦一首感恩老師的詩歌。</p> <p>2012年7月20日畢業(yè)30周年聚會(huì)全年級(jí)與會(huì)同學(xué)回到母校（雁山校區(qū)）外語學(xué)院參觀，聽取時(shí)任院領(lǐng)導(dǎo)有關(guān)學(xué)院發(fā)展情況和近期目標(biāo)的介紹，同學(xué)們還以七八級(jí)同學(xué)集體名義向外語學(xué)院贈(zèng)送了一座莎士比亞銅頭像，與時(shí)任學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)和原任課老師在外語學(xué)院大樓前合影。</p><p>參加活動(dòng)和合影的時(shí)任領(lǐng)導(dǎo)和老師有：</p><p>鐘國(guó)仕（前排左7），吳同?。ㄇ芭抛?），時(shí)任院長(zhǎng)劉玉紅（前排左9），時(shí)任院黨總支書記白先柱（前排左10）。</p> <p>2012年7月五班女同學(xué)在師大三里店分部當(dāng)年的外語系教室前合影</p> <p>2012年7月22日五班同學(xué)游秀美漓江—陽朔到平樂段</p> <p>2016年8月17日關(guān)禮泉，李翊民，張鳴，李建軍，張志軍同學(xué)專程前往平南看望二班老班長(zhǎng)朱德賢同學(xué)（中），老同學(xué)多年未見，在朱德賢家中一起喝酒，聊天，一起游平南西江江濱公園，到鄉(xiāng)下果園摘龍眼，其樂融融。</p> <p>2016年8月三班師生玉林聚會(huì)，盧利立老師應(yīng)邀參加，三班9位同學(xué)（陳凱林 李翊民 龍萍 文妮 梁春琳 黃貴寧 李建軍 董桂枝 呂莉萍），以及專程從桂林來的四班的陳東翔和五班的丁鵬同學(xué)參加聚會(huì)。</p><p><br></p><p>定居在玉林的鐘顯林，黎曼武，沈遠(yuǎn)征同學(xué)應(yīng)邀參加聚會(huì)。</p> <p>參加玉林聚會(huì)的三班師生參觀陳凱林同學(xué)任校長(zhǎng)的玉林師院附中</p> <p>2016年8月20日三班部分師生相聚于玉林，在參觀玉林著名景區(qū)云天宮之際，陳凱林同學(xué)曾以云天宮明信片為載體，各位與會(huì)者簽名達(dá)意，后將寄往各地，共惠存此非常有紀(jì)念意義之物。</p> <p>回眸青春，情聚煙臺(tái)</p><p>2016年10月14日—18日三班師生/家屬相聚山東煙臺(tái)。</p><p>參加活動(dòng)的有：</p><p>前排左起：李志英的妹妹，李志英和外孫，丁鵬的夫人，盧利立老師，曲少華，李建軍，文妮，呂莉萍，張征的小姑子</p><p>后排左起：李志紅的先生，李翊民，丁鵬，盧老師的先生，李建軍的夫人，蘇麗娜，梁春琳，張征。</p><p><br></p><p>定居煙臺(tái)的同學(xué)有：</p><p>三班：曲少華</p><p>四班：宋秋平</p> <p>上圖1：參觀煙臺(tái)溫泉</p><p>上圖2：在煙臺(tái)牟平果園摘蘋果</p><p>上圖3：在煙臺(tái)牟平孫家村農(nóng)家包大餡豬肉豆角包子</p><p>上圖4：參觀位于煙臺(tái)經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)的張?jiān)?guó)際葡萄酒城卡斯特酒莊（葡萄園和生產(chǎn)線，酒窖）</p><p>上圖5：2016年10月24日三班部分師生登上泰山之巔，左起：李建軍，盧利立，李翊民，蘇麗娜，文妮</p> <p class="ql-block">2017年2月6日關(guān)禮泉，陳素萍，梁希和李建軍同學(xué)專程從南寧前往合浦看望二班張顯超同學(xué)，并一起參觀合浦中學(xué)校園，游覽合浦漢代古墓博物館</p> <p>小小銀球連四海，同學(xué)友誼花盛開。</p><p>辛勤澆注友誼水，難忘相會(huì)記心懷。</p><p>我們永遠(yuǎn)心連心，我們友誼花盛開。</p><p>堅(jiān)持鍛煉葆健康，享受美好的明天！</p><p><br></p><p>2017年3月8日二班關(guān)禮泉，三班李建軍和從加拿大回南寧探親的五班黃錦宜同學(xué)一道在三班黃貴寧同學(xué)工作單位—廣西財(cái)經(jīng)學(xué)院乒乓球室打球。</p><p><br></p><p>在大學(xué)期間，二班的關(guān)禮泉和五班的黃錦宜同學(xué)曾多次代表院系參加各級(jí)乒乓球比賽，特別是1981年曾代表廣西師大出戰(zhàn)全區(qū)大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)乒乓球比賽，并獲得好名次。這次有機(jī)會(huì)再齊聚一堂，重拾球拍，球技仍不減當(dāng)年，雄風(fēng)再現(xiàn)，與后起之秀黃貴寧教授一爭(zhēng)高低，最后姜還是老的辣?。?lt;/p> <p>2017年7月二班同學(xué)浙江，江蘇，上海之行合影</p><p>定居上海：潘寧</p><p>定居浙江湖州：梁正宇</p><p>定居江蘇蘇州：黃玲（大）</p> <p>2017年7月二班同學(xué)浙江江蘇聚會(huì)</p> <p>2017年7月二班同學(xué)浙江，江蘇游玩的精彩定格</p> <p>三班同學(xué)2017年7月18日相聚柳州，紀(jì)念畢業(yè)三十五周年，甘恒彩老師（前左6）和盧利立老師（前左5）應(yīng)邀參加。這是三班同學(xué)畢業(yè)以來第一次如此多的同學(xué)和老師相聚在一起，非常難得的師生大聚會(huì)，僅有四位同學(xué)未到場(chǎng)（定居美國(guó)的李慶全和禤宇群，出訪國(guó)外的梁春琳和桂林的蘇安）。</p><p>參加聚會(huì)的三班同學(xué)有：</p><p>龍萍 李建軍 文妮 黃貴寧 呂莉萍 </p><p>李翊民 張征 蘇麗娜 陳凱林 張志軍 </p><p>鐘麗玲 董桂枝 黎春玲 李志英 謝鵬 </p><p>曲少華 張?。?7人）。</p><p>還特邀其他班同學(xué)參加（8人）：</p><p>一班：伍璇（謝鵬夫人）</p><p>二班：黃萍 梁希</p><p>四班：劉敏 薛佩玉</p><p>五班：丁鵬 秦海 卓小玲</p> <p>向年級(jí)主任甘老師和任課老師盧利立獻(xiàn)花</p> <p>2017年7月19日三班師生在柳州園博園桂林園合種一株桂花樹，并合影留念，紀(jì)念畢業(yè)35周年。</p> <p>2017年11月四班部分同學(xué)相聚美國(guó)</p><p>參加活動(dòng)的有：白羽 練曉雯 張慧 劉敏薛佩玉 廖群芳 黃麗玫 程潔如 </p><p>黃小燕 黃將強(qiáng)</p> <p>2017年8月五班師生玉林聚會(huì)，紀(jì)念畢業(yè)35周年</p><p>應(yīng)邀參加的老師有：甘恒彩和夫人，鐘國(guó)仕和夫人</p><p>參加聚會(huì)的同學(xué)有：黎曼武 吉聲海 </p><p>張奎 張鳴 秦海 丁鵬和夫人 沈遠(yuǎn)征 </p><p>王洋 賀瑜平 錢雪屏 鄧柳活 潘美珍</p><p><br></p><p>現(xiàn)在玉林定居的有：</p><p>三班：陳凱林</p><p>四班：鐘顯林</p><p>五班：沈遠(yuǎn)征，黎曼武</p><p>定居貴港：一班溫鏡英</p><p>定居平南：二班朱德賢</p><p><br></p><p>現(xiàn)在廣西梧州定居的有：</p><p>一班：梁文勇，梁梧生</p><p>三班：蘇麗娜，盧利立老師</p><p>四班：黃麗玫</p> <p>2017年8月五班師生參觀玉林五彩田園</p> <p>2017年10月—11月關(guān)禮泉、張鳴、文妮和李建軍四位老同學(xué)結(jié)伴赴粵港澳行，順拜訪在佛山，廣州，東莞和深圳的老同學(xué)。</p><p>現(xiàn)在廣東定居的有：</p><p>一班：伍璇（東莞），周梧（三水），慕迎慶（江門）</p><p>二班：梁希（深圳）</p><p>三班：李志英（佛山），董桂枝（佛山），黎春玲（廣州），謝鵬（東莞）</p><p>四班：程潔如（珠海）</p><p>五班：朱海麗（深圳），潘美珍（廣州）</p> <p>2017年12月11—15日幾位老同學(xué)結(jié)伴到百色德保，靖西游玩，賞紅楓葉，摘沃柑。</p><p>上圖2：在鵝泉風(fēng)景區(qū)，偶遇幾位來自馬來西亞的客人，關(guān)禮泉同學(xué)上前用流利的馬來語與外賓交流，介紹靖西，介紹鵝泉，外賓很開心，沒想到在靖西這小地方還有人會(huì)說那么流利的馬來語，真不愧是廣西小語種老翻譯，見到東南亞客人都可以輕松交流。關(guān)禮泉同學(xué)是地道廣西人，從小在寧明華僑農(nóng)場(chǎng)長(zhǎng)大，鄰居很多印尼歸僑，鄰居都說印尼話。在印尼語環(huán)境下，耳染目睹，關(guān)同學(xué)從小就會(huì)說印尼話，而印尼語與馬來語很相近，所以與馬來西亞客人交流一點(diǎn)沒問題。自從2004年中國(guó)—東盟博覽會(huì)在廣西南寧舉辦，他的這一特長(zhǎng)得到發(fā)揮，多年來一直做中國(guó)—東盟博覽會(huì)官方聯(lián)絡(luò)官兼印尼語翻譯，多年來接觸很多東南亞的客商，非常有語言天賦，不僅印尼語說得好，馬來語，越南話，都難不倒關(guān)同學(xué)，加上流利的英語和大學(xué)第二外語學(xué)的日語，關(guān)同學(xué)在東南亞各國(guó)和日本，交流一點(diǎn)沒有問題，真是廣西的寶貴人才??！</p> <p>2018年1月一班黃學(xué)運(yùn)同學(xué)與五班朱海麗同學(xué)結(jié)伴南極探險(xiǎn)行，歷時(shí)半個(gè)多月，成為我們外語系七八級(jí)第一對(duì)成功登上南極島的女同學(xué)，（二班楊培菁同學(xué)在她們之后，也于2018和2019年兩次成功登上南極）為她們的勇敢精神點(diǎn)贊。</p> <p>2018年2月7日在邕同學(xué)相聚，共歡度春節(jié)，我們外語系七八級(jí)確定在邕工作生活的有23位同學(xué)，當(dāng)天到場(chǎng)的有15位同學(xué)，畢業(yè)36年第一次那么多同城同學(xué)圍坐在一起，大家開心憶往昔歲月，分享工作經(jīng)歷，快樂的退休生活，旅游經(jīng)歷和樂趣，度過難忘的一天。</p><p>在南寧定居的有22位同學(xué)：</p><p>一班（5人）：梁曉嘉 翁平 黃學(xué)運(yùn) 魯凌 </p><p> 闞艷寧</p><p>二班（3）：王丹林 陳素萍 關(guān)禮泉</p><p>三班（5）：龍萍 文妮 梁春琳 </p><p> 李建軍 黃貴寧</p><p>四班（7）：張慧 廖群芳 蒲超華 </p><p> 鄧武安 黃將強(qiáng) 賀超美</p><p>五班（3）：王洋 張鳴 黃錦宜</p><p><br></p><p>說明：</p><p>一班的李文兵和黃偉，四班的梁智慧同學(xué)畢業(yè)后不久就與同學(xué)們失去了聯(lián)系，不知現(xiàn)定居何地？</p> <p>2018年桂林同學(xué)小聚</p><p>左起：丁鵬 李建軍 錢雪屏 </p><p>賀瑜平 李佩蓮</p> <p>五班老班長(zhǎng)吉聲海同學(xué)，大學(xué)畢業(yè)后，分配到廣西師大附中任教多年，后調(diào)入桂林市商務(wù)局工作。退休后，受邀到<span style="color: rgb(51, 51, 51);">桂林市桂鴻伏羲學(xué)校擔(dān)任書記，除了教英文，還指導(dǎo)孩子們學(xué)音樂，練武術(shù)，為教育事業(yè)繼續(xù)發(fā)揮余熱。</span></p> <p>2018年四班張慧，白羽，練曉雯和黃小燕同學(xué)同游法國(guó)巴黎，英國(guó)倫敦。</p> <p>2018年3月張鳴、李建軍同學(xué)到七坡林場(chǎng)參加春季植樹造林活動(dòng)</p><p>2018年8月廖群芳、李建軍同學(xué)在南寧參加“我愛母親河”清潔邕江活動(dòng)</p> <p>2018年中秋佳節(jié)師生在桂林小聚</p><p>前排左起：吳傳榮 李建軍 甘恒彩老師 崔云 賀瑜平</p><p>后排左起：錢雪屏 鮑麗玫 吉聲海 丁鵬 鄧柳活</p> <p>2018年深秋，定居美國(guó)加州洛杉磯的二班楊培菁同學(xué)帶上老媽媽北上去華盛頓州西雅圖，與定居在西雅圖三班同學(xué)李慶全和禤宇群一道觀賞紅楓葉，在美景下老媽媽抓拍了幾張三位老同學(xué)美美寶貴的照片，定格暖男為女同學(xué)拎包的難忘瞬間。</p> <p>2018年9月12日—15日三班李建軍同學(xué)、呂莉萍同學(xué)和五班錢雪屏同學(xué)作為翻譯志愿者，參加第十五屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)，擔(dān)任商務(wù)洽談會(huì)的翻譯。</p> <p>2018年9月16日在南寧萬象城，部分在南寧的同學(xué)與來參加第十五屆中國(guó)東盟博覽會(huì)，擔(dān)任翻譯志愿者的同學(xué)小聚</p> <p>2018年9 月二班梁正宇同學(xué)（浙江湖州），五班丁鵬同學(xué)（廣西桂林）到訪南寧，與部分南寧同學(xué)/學(xué)妹小聚合影</p><p>上圖1：王丹林，梁正宇，陳素萍，張鳴，關(guān)禮泉，李建軍，梁曉嘉</p><p>上圖2：丁鵬，學(xué)妹，梁正宇，李建軍</p><p><br></p> <p>2018年9月二班潘寧同學(xué)從上海到南寧開會(huì)，與部分南寧同學(xué)小聚合影</p><p>前排左起：王丹林 梁春琳 王洋 陳素萍</p><p>后排左起：關(guān)禮泉 李建軍 潘寧</p> <p>2018年10月16日，獲悉四班陳東翔同學(xué)突發(fā)腦梗中風(fēng)，住院治療費(fèi)用緊張（沒有辦理醫(yī)保），全年級(jí)同學(xué)積極捐款，短短兩天時(shí)間，即籌得愛心捐款3.2萬元，李建軍，李翊民和張征同學(xué)第一時(shí)間將1班、2班、3班和5班的捐款（其中三班的捐款是動(dòng)用包含甘恒彩老師和盧立利老師的贊助的班愛心基金）親自送到桂林市人民醫(yī)院陳東翔同學(xué)的病榻前（四班同學(xué)捐款通過微信直接轉(zhuǎn)賬），并代表七八級(jí)老師和同學(xué)表示關(guān)切和慰問，陳東翔同學(xué)接到愛心捐款，感動(dòng)得熱淚盈眶，被師生情/同學(xué)情深深打動(dòng)，連聲說感謝感謝老師/同學(xué)們的一片愛心。經(jīng)醫(yī)院搶救及時(shí)，配合積極治療，現(xiàn)在陳東翔同學(xué)康復(fù)得還好，已基本恢復(fù)正常生活。</p> <p>2018年10月30日—11月3日三班李建軍同學(xué)和五班張鳴同學(xué)專程前往浙江湖州和江蘇蘇州拜訪二班梁正宇和黃玲（大）同學(xué)。</p><p>圖上1：山東煙臺(tái)的三班曲少華同學(xué)也正好出差到浙江湖州，幾位老同學(xué)相聚，特別開心。</p><p>圖上2：參觀梁正宇任職的湖州師范學(xué)院，梁正宇時(shí)任該院外國(guó)語學(xué)院院長(zhǎng)，教授。</p><p>圖中：一道前往安吉余村，當(dāng)年習(xí)近平主席題寫“綠水青山就是金山銀山”的地方，感受新農(nóng)村的變化。</p><p>圖4：黃玲（大）剛剛從蘇州大學(xué)圖書館書記崗位退下來，與遠(yuǎn)道而來的老同學(xué)相聚非常開心，專程到陽澄湖品嘗鮮美大閘蟹。</p><p>圖5：游覽蘇州著名地標(biāo)虎丘塔。</p> <p>2018年12月25日，甘老師夫婦到南寧探親，與南寧關(guān)禮泉和李建軍同學(xué)一道游南寧三街兩巷，民族廣場(chǎng)，五象新區(qū)，廣西規(guī)劃館，廣西體育中心等。</p> <p>2018年12月27日，部分在邕同學(xué)（關(guān)禮泉、張慧和李建軍）與甘老師共進(jìn)早茶，席間，三班李建軍同學(xué)向甘老師贈(zèng)送了一本《背水一戰(zhàn)》，該書記載了20世紀(jì)90年代初，廣西壯族自治區(qū)南寧市國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作公司承建的孟加拉國(guó)多羅迪亞—庫斯地亞公路的改建工程。因種種原因工程瀕臨失敗，引發(fā)了外交和經(jīng)濟(jì)風(fēng)波，引起了我國(guó)政府的高度關(guān)注。在新任總經(jīng)理帶領(lǐng)下，廣西筑路健兒們以高昂的愛國(guó)主義精神，憑借高超的智慧和實(shí)力，背水一戰(zhàn)，工程奇跡般地轉(zhuǎn)敗為勝。此役是廣西公路建設(shè)隊(duì)伍向國(guó)際建筑市場(chǎng)邁出的成功的一步，是“一帶一路”這一壯麗交響樂前奏中一個(gè)鏗鏘的音符。</p><p><br></p><p>1990—1995廣西和南寧市先后派出多批工程技術(shù)人員，機(jī)手，管理人員，翻譯赴孟加拉國(guó)參與項(xiàng)目施工和管理，其中翻譯就從區(qū)直，市直大專院校，機(jī)關(guān)外事部門抽調(diào)了多批約30多人，而這只翻譯隊(duì)伍中，來自我們廣西師范大學(xué)外語系七八級(jí)畢業(yè)的同學(xué)就有五人（禤宇群，練曉雯，梁春琳，李建軍和黃玲（?。瑩?dān)任經(jīng)理部總經(jīng)理助理，標(biāo)段翻譯等工作，長(zhǎng)的兩年多，短的也有一年多，主要負(fù)責(zé)對(duì)外（業(yè)主，政府相關(guān)部門和監(jiān)理工程師）的溝通，大小會(huì)議，技術(shù)資料，合同，往來信函等的翻譯，雙方現(xiàn)場(chǎng)工程技術(shù)人員的溝通，中期付款的申報(bào)翻譯等等工作，在艱苦復(fù)雜的工作，生活環(huán)境條件下，克服種種困難，努力工作，均較好地完成了本職工作。雖然我們畢業(yè)于外語師范專業(yè)，其翻譯水平，工作能力不遜于其他畢業(yè)于專門培養(yǎng)翻譯的區(qū)內(nèi)和區(qū)外著名大學(xué)翻譯專業(yè)的翻譯同事。</p> <p>2019年4月部分老同學(xué)結(jié)伴山東行，游煙臺(tái)，賞櫻花，登劉公島，逛青島海濱，登泰山，游趵突泉，大明湖，，，</p> <p>2019年7月5日—8日在邕的關(guān)禮泉，王丹林，李建軍同學(xué)作為翻譯志愿者，參加2019中國(guó)—東盟博覽會(huì)動(dòng)漫展，為一對(duì)一對(duì)接商務(wù)洽談做翻譯。</p> <p class="ql-block">2019年7月28日，中國(guó)人民解放軍“八一建軍節(jié)”前夕，從加拿大返回廣西探親旅游的二班黃建軍同學(xué)與幾位南寧同學(xué)在南寧鳳凰賓館小聚。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有意思的是二班的黃建軍與三班的李建軍，兩位名字相同的同學(xué)，加上8月1日出生的闞艷寧同學(xué)首次“三軍”同框合影。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在這不得不多寫幾句，二班黃建軍同學(xué)，因當(dāng)年讀書時(shí)身體有點(diǎn)胖，同學(xué)們都親切地稱呼她“小胖”，可就是這位來自邊陲小鎮(zhèn)東興海邊長(zhǎng)大的“小胖”，從小愛好游泳，上大學(xué)前受過專業(yè)訓(xùn)練，是我們年級(jí)游泳健將，每年的全校游泳比賽，連續(xù)多年都獲得100米，200米多個(gè)泳姿的冠軍，成績(jī)不比體育系專業(yè)同學(xué)差多少，直到現(xiàn)在都保持不錯(cuò)的身材。</p> <p>2019年9月26—28日在邕的七八級(jí)王丹林，李建軍同學(xué)和七九級(jí)賢之蓉同學(xué)作為翻譯志愿者，參加2019中國(guó)—?dú)W盟綠色智慧城市峰會(huì)，為企業(yè)對(duì)接會(huì)擔(dān)任翻譯。</p> <p>2019金秋十月，桂花飄香，四班同學(xué)相聚桂林，重返昔日校園，重溫青春年華，感謝恩師培育。</p><p>參加聚會(huì)的同學(xué)有：白羽 練曉雯 張慧廖群芳 劉敏 薛佩玉 王英鳳 程潔如 </p><p>黃麗玫 蒲超華 黃將強(qiáng) 鄧武安 鐘顯林 </p><p>陳東翔 </p><p>應(yīng)邀參加聚會(huì)的老師有：張祥麟 甘恒彩</p><p><br></p><p>現(xiàn)在桂林定居的有：</p><p>一班：崔云 吳傳榮</p><p>二班：鮑麗玫</p><p>三班：李翊民 張征 蘇安</p><p>四班：陳東翔</p><p>五班：吉聲海 賀瑜平 李佩蓮</p><p> 錢雪屏 鄧柳活 丁鵬</p> <p class="ql-block">在聚會(huì)上，應(yīng)邀參加聚會(huì)的張祥麟老師向與會(huì)的同學(xué)們每人贈(zèng)送一本自己新近出版的著作《讀懂與譯出—從高端譯誤看英語基礎(chǔ)》2018年7月中國(guó)商務(wù)出版發(fā)行，同學(xué)們?nèi)绔@至寶，非常感謝老師的寶貴力作。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">白羽同學(xué)也代表同學(xué)們向兩位老師回贈(zèng)禮物。</p> <p class="ql-block">時(shí)隔40年，四班女同學(xué)又重新站在三里店運(yùn)動(dòng)場(chǎng)的起跑線上，再現(xiàn)當(dāng)年的運(yùn)動(dòng)風(fēng)采。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">左一是白羽同學(xué)，我們年級(jí)運(yùn)動(dòng)健將，曾經(jīng)無數(shù)次奪得全系和全校田徑運(yùn)動(dòng)會(huì)女子100米，跳遠(yuǎn)（5.43米），跳高（1.48米）和女子四百米接力冠軍，當(dāng)時(shí)校級(jí)運(yùn)動(dòng)會(huì)最高的獎(jiǎng)品就是一條大號(hào)浴巾，可想那時(shí)白羽同學(xué)獲獎(jiǎng)的浴巾數(shù)量之多，估計(jì)夠用好幾年了。白羽同學(xué)還于1981年7月代表學(xué)校參加了全區(qū)大學(xué)生田徑運(yùn)動(dòng)會(huì)，并入選廣西大學(xué)生體育代表團(tuán)，代表廣西大學(xué)生參加了1982年8月在北京舉行的第一屆全國(guó)大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)田徑女子百米，女子四百米接力，跳遠(yuǎn)比賽，并獲得銅牌。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第一屆大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)1982年8月10日～19日于北京市舉行。</p><p class="ql-block">這次大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)由教育部、國(guó)家體委、共青團(tuán)中央、全國(guó)學(xué)聯(lián)和全國(guó)大學(xué)生體育協(xié)會(huì)聯(lián)合舉辦。全國(guó)29個(gè)省、市、自治區(qū)的2552名運(yùn)動(dòng)員參加了這次盛會(huì)。本屆大會(huì)共計(jì)有2人達(dá)到國(guó)家級(jí)運(yùn)動(dòng)健將標(biāo)準(zhǔn)，106人達(dá)到一級(jí)、1049人達(dá)到二級(jí)運(yùn)動(dòng)員標(biāo)準(zhǔn)。大會(huì)還評(píng)選了“五講四美”模范運(yùn)動(dòng)隊(duì)和模范運(yùn)動(dòng)員。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">左二是廖群芳同學(xué)，也是田徑高手，擅長(zhǎng)中長(zhǎng)跑，多次代表外語系參加全校田徑運(yùn)動(dòng)會(huì)，獲得不錯(cuò)成績(jī)。</p><p class="ql-block">左三黃麗玫同學(xué)，田徑，籃球好手，多次代表外語系參加全校籃球和田徑比賽。</p> <p>2019年12月7日二班黃玲同學(xué)（蘇州）、三班張健同學(xué)（捷克）、五班丁鵬同學(xué)和錢雪屏同學(xué)（桂林）、呂莉萍同學(xué)（柳州）到南寧，與部分南寧同學(xué)小聚合影留念。</p> <p>2019年12月8日大三班部分同學(xué)結(jié)伴前往防城港參觀游覽，在北部灣海洋文化公園廣場(chǎng)合影留念。</p><p>前排左起：鐘麗玲 呂莉萍 文妮 董桂枝</p><p>后排左起：錢雪屏 丁鵬 李建軍 張健</p> <p class="ql-block"> 山川異域尚可風(fēng)月同天，何況你我骨肉相連。</p><p class="ql-block">今年一月突如其來的新冠肺炎疫情在全球蔓延，二班國(guó)內(nèi)同學(xué)接到遠(yuǎn)在美國(guó)北卡定居的劉寧同學(xué)口罩緊缺的信息，立即牽動(dòng)著二班國(guó)內(nèi)同學(xué)的心，愛心捐款從四面八方匯聚，在國(guó)內(nèi)口罩仍緊缺情況下，熱心同學(xué)奔走南寧多家藥店緊急采購160個(gè)醫(yī)用口罩，于3月21日上午通過中國(guó)郵政EMS發(fā)往美國(guó)北卡州，天天焦急跟蹤，查詢進(jìn)展，快件到哪里了。十天過去，在美國(guó)東部時(shí)間3月31日上午十點(diǎn)（北京時(shí)間31日晚上10點(diǎn)）包裹終于順利到達(dá)老同學(xué)劉寧手上，太好了。美國(guó)疫情仍嚴(yán)重，愛心口罩正如及時(shí)雨，相比較紐約市，北卡州雖然不是很嚴(yán)重，望老同學(xué)和家人出門帶好口罩，都好好保重，國(guó)內(nèi)同學(xué)都很牽掛你和你的家人，以及所有海外生活的老同學(xué)，期盼疫情早日結(jié)束，有機(jī)會(huì)我們二班同學(xué)再相聚美國(guó)，共同去你的農(nóng)場(chǎng)，分享你生產(chǎn)的豐碩農(nóng)產(chǎn)品，，，</p><p class="ql-block">祝愿溫暖的二班大家庭，愛心永存，同學(xué)情永續(xù)，老同學(xué)身體健康，萬事如意。</p> <p>2020年5—8月南寧部分同學(xué)在南寧市內(nèi)景點(diǎn)游玩</p><p>黃學(xué)運(yùn) 陳素萍 王丹林 張慧 廖群芳</p><p>關(guān)禮泉 李建軍 張鳴</p> <p>四班廖群芳同學(xué)退休前后熱心公益活動(dòng)，作為廣西社會(huì)道德文化研究會(huì)下屬廣西國(guó)風(fēng)藝術(shù)團(tuán)（業(yè)余，非盈利）一員，利用業(yè)余時(shí)間，經(jīng)常深入學(xué)校，社區(qū)，養(yǎng)老院，農(nóng)村義務(wù)演出，多次參加區(qū)內(nèi)外文藝匯演，宣傳國(guó)學(xué)文化，傳播正能量，敬老撫幼，幫困助學(xué)。退休后，更是周周有活動(dòng)，月月有演出。越活越年輕，退休生活豐富多彩。</p> <p>2020年9月南寧部分同學(xué)游覽青秀山風(fēng)景區(qū)萌生植物園</p><p>關(guān)禮泉 李建軍</p><p>黃學(xué)運(yùn) 王丹林 張慧 廖群芳</p> <p>2020雙節(jié)，桂林部分同學(xué)和從上?；毓鹛接H的潘寧同學(xué)小聚</p><p>吉聲海 李佩蓮 崔云 潘寧 賀瑜平</p><p>鮑麗玫 丁鵬 鄧柳活 錢雪屏</p> <p>2020雙節(jié)，王洋，張奎和王英鳳同學(xué)在朱海麗同學(xué)的家鄉(xiāng)北海相聚</p> <p>2020雙節(jié)，部分同學(xué)柳州小聚，同游岜公塘濕地公園，藍(lán)天白云下，美景盡收眼底。</p><p>左起：呂莉萍 秦海 卓小玲 薛佩玉 李建軍</p> <p>柳州皇娘山莊賞花。</p><p>左起：李建軍 秦海 薛佩玉 卓小玲 呂莉萍</p> <p>2020.10.8在邕的部分同學(xué)與來自深圳的二班梁希同學(xué)一起逛金花茶公園。</p><p>左起：梁希 陳素萍 李建軍 關(guān)禮泉 </p><p> 張慧 王丹林</p> <p>青草油油，綠樹成蔭，留下我們的美美照片</p><p>左起：梁希 張慧 關(guān)禮泉 </p><p> 李建軍 王丹林 陳素萍</p> <p>2020雙節(jié)，部分同學(xué)在南寧小聚，一起嗨歌</p><p>上圖1：左起：陳素萍 張慧 梁希 關(guān)禮泉 李建軍 蒲超華 王丹林 魯凌 闞艷寧</p> <p>2020年10月9日，從廣東回柳州探親的董桂枝同學(xué)，梁希同學(xué)與在柳州的老師和同學(xué)一起嗨歌，用歌聲慶雙節(jié)，度過難忘的一天。</p><p>董桂枝同學(xué)，梁希同學(xué)都是一副好嗓子，美聲，民族唱法，樣樣拿手，唱得好動(dòng)聽，歌美人更美。</p><p>原在外語系語音室工作，現(xiàn)調(diào)到柳州廣西科技大學(xué)工作的農(nóng)民慶老師也加入其中，與柳州同學(xué)一起嗨歌。</p><p>參加活動(dòng)的老師和同學(xué)有：</p><p>梁希 呂莉萍 董桂枝 薛佩玉</p><p>翁平 農(nóng)民慶 劉敏 卓小玲</p><p><br></p><p>現(xiàn)居住在柳州的同學(xué)有：</p><p>二班：黃萍 羅有光</p><p>三班：呂莉萍</p><p>四班：劉敏 薛佩玉</p><p>五班：卓小玲 謝大躍 秦海</p> <p>2020雙節(jié)，四班三位女同學(xué)美國(guó)費(fèi)城小聚</p><p>現(xiàn)定居美國(guó)的有：</p><p>一班：王克克，高善文，羅丹</p><p>二班：李紅彥，楊培箐</p><p>三班：李慶全，禤宇群</p><p>四班：白羽，練曉雯，黃小燕</p><p>五班：李春寧，顏林慧</p><p><br></p><p>現(xiàn)定居加拿大的有：</p><p>一班：岳小燕，盧燕珠</p><p>二班：黃建軍</p><p>四班：何利宇，黃玲（小）</p><p><br></p><p>現(xiàn)定居澳大利亞的有：</p><p>二班：梁穗梅</p><p>現(xiàn)定居捷克的有：</p><p>三班：張健</p> <p>2020雙節(jié)，定居美國(guó)西雅圖的二班李紅艷同學(xué)祝福祖國(guó)</p> <p>2020雙節(jié)，定居美國(guó)北卡的二班劉寧同學(xué)給老同學(xué)發(fā)來祝福和問好。</p> <p>結(jié)束語</p><p>四載同窗友情深，一朝分別42載。</p><p>歷盡滄桑重聚首，滿眼皆是老年人。</p><p>舉杯敘舊言不盡，互道珍重勤叮嚀。</p><p>知足常樂體健康，一輩同學(xué)三輩親。</p><p>珍惜寶貴同學(xué)情，期待來年再聚首。</p><p><br></p><p>本美篇收集的照片除了熱心同學(xué)提供，部分從同學(xué)們朋友圈中下載和平時(shí)活動(dòng)收集，有一定的局限性，再由于美篇篇幅限制（僅能放100張），為多收納些照片，很多照片采用了拼接，相信同學(xué)們手上還有不少好照片，不能一一更全面地呈現(xiàn)，加上本人水平和信息有限，如有補(bǔ)充（比如還有不少同學(xué)的第三代照片），或遺漏和錯(cuò)誤之處，請(qǐng)大家及時(shí)反饋，繼續(xù)提供，我繼續(xù)做修改和補(bǔ)充，使其更完善。</p><p><br></p><p><span style="color: rgb(25, 25, 25);">一張張合影，記載著我們往日時(shí)光。多看看這些老照片，讓陌生變得熟悉，愿我們同學(xué)情永存，愿青春永遠(yuǎn)陪伴我們。</span></p><p><br></p><p>最后再次感謝甘老師和同學(xué)們的熱心支持和鼓勵(lì)，此美篇，也就算個(gè)拋磚引玉吧，期待有更好的更有特色的美篇相冊(cè)（或小年糕影集）作品問世，讓我們分享。</p><p><br></p><p> 李建軍</p><p> 2020年10月12日第一稿</p><p> 2020年10月16日第二稿</p><p><br></p><p><br></p>