<h3>作者簡介:</h3><h3>李增山,原北京詩詞學(xué)會常務(wù)副會長,《北京詩苑》主編,著有《李増山詩詞選》等。其漢俳造詣亦深,著名詩人劉征、劉章分別為其專著《漢俳三百首》作序,給予很高評價?!稘h俳三百首》一書,被中國漢俳學(xué)會評為全國十部漢俳著作優(yōu)秀獎之一,傳入日本。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之一</h3><h3><br></h3><h3>大凡有所成就者,莫不是于所從之事入迷也。張旭每醉后呼號奔走,索筆揮灑,人稱張顛,方得草圣之譽。李賀為詩“必欲嘔出心乃已”,而獲“鬼才”。賈島“二句三年得,一吟雙淚流”,一生以作詩為命,自稱“詩奴”。白居易自嘲“酒狂又引詩魔發(fā),日午悲吟到日西”,人稱“詩魔”。劉禹錫“千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金”,才贏“詩豪”聲名。筆者有句“文章難解偏還解,不是瘋狂便是癡”,瘋狂耶,癡迷耶,根在情篤而矢志不渝矣。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二</h3><h3><br></h3><h3>詩莊詞媚。清甫君曾論詩與詞于字用法有別,如“鬧”“弄”二字,“紅杏枝頭春意鬧”“云破月來花弄影”,用之乖巧,于詞而得寵,而于詩則不可輕易出手。筆者再舉一“了”字,為詩亦須謹慎,且不可混入詞法。作動詞可效翁卷之“才了蠶桑又插田”,作副詞可效李商隱之“直道相思了無益”。作語助時更須慎之又慎,若將“紅了櫻桃,綠了芭蕉”寫入詩中,恐有失詩味。至于“小喬初嫁了”此類語氣,更不可出現(xiàn)于詩中。須謹慎,且不可混入詞法。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三</h3><h3><br></h3><h3>有謂唐絕句即唐樂府,能入樂。亦謂唐絕句即摩詰詩,能入畫。李商隱《賈生》:“宣室求賢訪逐臣,賈生才調(diào)更無倫??蓱z夜半虛前席,不問蒼生問鬼神?!彪m為議論詩,卻有第三句亦能看到燭影搖曳下之形象之活動,進而成畫。李益《夜上受降城聞笛》:“回樂峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)?!薄短圃娂o事》說當時曾將此詩度曲入畫。蘇軾在《韓幹馬》中說:“少陵翰墨無形畫,韓幹丹青不語詩?!惫誓芏惹氘?,乃唐絕句之一大特征,亦為能流傳經(jīng)久之秘笈。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四</h3><h3><br></h3><h3>唐人作詩,詩意喜拐個小彎而出之?!跋﹃枱o限好,只是近黃昏”,借物抒情?!敖l(xiāng)情更怯,不敢問來人”,正意反說?!坝弥芾深?,時時誤拂弦”,借典表意。至于如《新嫁娘》《近試上張水部》者,則是拐了個大彎,用盡比興手段。詩為韻事,朱光潛說“韻為生動之趣”。拐個彎說話乃求趣之技巧,故成唐人手上必練之功夫。一句“未諳姑食性,先遣小姑嘗”,令人記住了詩人王建。一句“妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無”,令人記住了靠詩自薦的朱慶馀。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之五</h3><h3><br></h3><h3>杜甫詩格律純正,而其《登高》全篇八句皆對,并非所謂正格,卻被譽為古今七言律第一。其實,詩圣是在變化中不斷完善格律。而其追求的并非一成不變的只有一個模子的東西。故“求正容變”不僅針對于格律詩而言,其乃整個一部詩歌發(fā)展史。由詩經(jīng)而楚辭,而漢賦,而樂府,而唐詩,而宋詞,而元曲?!扒笳奔醋非笸昝?,而美是無止境的?!叭葑儭奔磳崿F(xiàn)目標的手段,故其亦是不能停止的。有謂此惟諸如詩圣之大伽者可為,爾等胡來哉?也許罷。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之六</h3><h3><br></h3><h3>讀者亦是作者,是對原創(chuàng)作品之二度創(chuàng)作,是對原創(chuàng)作品理解闡釋之擴展或翻新,然未必成文成句。這種擴展或翻新,很可能有違作者本意,卻合情合理,此正謂詩之張力也,由讀者延伸出來的藝術(shù)魅力。李義山之“夕陽無限好,只是近黃昏”,本為嘆老之意,卻成為珍惜老年生活之勵語。其“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”,本寫愛情,卻成奉獻精神之象征。義山詩多隱晦迷離,然讀者總有自己之理解,若“以不解為解”,尚須讀之乎?故所謂詩之多解性,實為讀者之二度創(chuàng)作耳。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之七</h3><h3><br></h3><h3>“君不見黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回?!崩畎字鍪浪枷耄瑢?dǎo)致其詩風(fēng)之飄逸。“國破山河在 ,城春草木深?!倍鸥χ胧浪枷?,導(dǎo)致其詩風(fēng)之沉郁。雖然萬變,仍不離宗,一看便知非孰不能道。這種語言之個性化,是不同之人格自然形成的,并非刻意追求即能達到的。今人多不注重內(nèi)功之修煉,而只練嘴皮子,或花拳繡腿,出奇搞怪,劍走偏鋒。人們可能記住了你的名字,也能記住你的幾句詩,至于是褒是貶,則很難說矣。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之八</h3><h3><br></h3><h3>歷史上的詩詞流派很多,如以題材而論的邊塞詩派、山水詩派、田園詩派等,以作者群而論的江湖詩派、江西詩派等?;?qū)⑻厥怙L(fēng)格之詩體列為一派,如西昆體、紺弩體等。近年來又出現(xiàn)了以地域特色而論的所謂天山詩派、關(guān)東詩派等。筆者認為,無論以什么依據(jù)來劃分,能否稱為一個詩派,根本依據(jù)是看其影響如何。不僅看知名度,更要看對詩歌發(fā)展之影響??v觀歷史,一個流派之形成,總須一定之時間,且能得到時代與詩壇大眾之認可;不僅當時有影響,而且對后世亦會有影響。以“永嘉四靈”為例,有趙師秀名句“有約不來過夜半,閑敲棋子落燈花”之影響,當世人與后人,皆不得不承認這個小詩派的存在。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之九</h3><h3><br></h3><h3>不同作品之間,既有可比性,也無可比性。雖詩無達詁,卻總有優(yōu)劣之分,否則豈不浪得詩仙、詩圣諸虛名。然由于時代、題材、體式、表現(xiàn)手法諸因素有別,不可能有一個統(tǒng)一之優(yōu)劣標準,比較也難矣。所謂“唐人律詩第一”“古今七言律第一”等稱贊,往往都是個人觀點。唐人七絕,明清人推為壓卷的足有十數(shù)首。古有旗亭打賭,高手過招,難分伯仲,雅興而已。今之詩歌賽事,只要以推佳作為目的,名次有無失衡已不重要。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十</h3><h3><br></h3><h3>以其說詩品如人品,毋寧說人品重于詩品。圈中人有誰不曉“近鄉(xiāng)情更怯,不敢問來人”二句詩,但一提其作者,無不嗤之以鼻,敢情是附勢于張易之貴佞的宋之問。尚有“沈宋”之稱的沈佺期,人們雖然肯定其與宋在律詩定型中的歷史地位,而又薄其為人,從而大大降低了他們詩的影響力。王維“看竹何須問主人”之前提,是其早已知道竹的主人是其無比傾慕的隱士,而人們看詩不可能不想知道作者是誰。故欲學(xué)做詩人,須先學(xué)做人,惟詩品人品俱好,方能成為一個好詩人。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十一</h3><h3><br></h3><h3>若用二句詩以證生活是藝術(shù)之源泉,筆者則舉:“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開?!奔僭O(shè)岑參未到過輪臺,未遇過八月飛雪;其又非中原人,未見過梨花盛開之景象(梁蕭子顯《燕歌行》有“洛陽梨花落如雪”句),豈能出此奇句?也正因其初遇,方有“忽如”之感,惟妙惟肖地寫出南來客少見多怪、驚喜好奇的神情。岑參于邊塞時日雖不長,而邊塞卻成為這位沙漠歌手創(chuàng)作生活之沃土,創(chuàng)作出了大量優(yōu)秀作品,進而與高適等人形成了一個詩歌流派,即邊塞詩派,確立了其在中國詩歌史上的地位。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十二</h3><h3><br></h3><h3>姜白石《石說》謂:“一篇之妙,全在結(jié)句。”筆者謂:作詩如畫龍點睛,筆落龍飛。李白之“直掛云帆濟滄?!?,杜甫之“吾廬獨破受凍死亦足”,文天祥之“留取丹心照汗青,”魯迅之“我以我血薦軒轅”,毛澤東之“人間正道是滄?!?,即所謂卒章顯志也。其由簡矣!如同登山,頂峰總在最后一步。又同歌唱,高音盡顯絕響之時。然結(jié)句不僅要響亮,尚須有馀音,久蕩于空,正如謝榛《四溟詩話》所謂:“結(jié)句當如撞鐘,清音有馀?!?lt;/h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十三</h3><h3><br></h3><h3>初學(xué)詠者以為不講平仄、對仗即為古體,寫上數(shù)句還算罷了,動輒恣恣洋洋十數(shù)句,甚至數(shù)十、上百句。殊不知古體最見功力,非學(xué)問、才力、性情俱臻者莫為也。施補華《峴傭說詩》稱“五古以少陵為變體,七古以少陵為正宗”。古體并非完全不講平仄聲調(diào),也有一定規(guī)律可循。古代董文煥與趙執(zhí)信所制前后聲調(diào)譜中,五古、七古皆有單列。其最大特點是不雜律詩句法,多拗句,如三平、三仄、平仄平、仄平仄等。然以氣勢為主,只要聲調(diào)鏗鏘,亦可不必拘泥,所謂調(diào)譜不過略示句法變化而已。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十四</h3><h3><br></h3><h3>或謂:煉字不如煉句,煉句不如煉意。此乃就三者地位比較而言,而好句與好字會給篇章增色,乃致整詩成為名篇。由句而名者,不計其數(shù)。由字而名者,亦不乏其陳。如由鄭谷改過的齊己《早梅》“昨夜一枝開”中之“一”字,王安石《泊船瓜洲》“春風(fēng)又綠江南岸”中之“綠”字,以及柳宗元《漁翁》“欸乃一聲山水綠”中之“綠”字,蘇軾說“熟味此詩有奇趣”,然一“綠”字之微,卻令全境俱活。故煉字之功,不可小覷也。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十五</h3><h3><br></h3><h3>若用一字概括古典詩詞的魅力,竊以為就是一個“美”字。一句“梨花一枝春帶雨”,不僅道盡美人之美,亦盡顯語言之美。區(qū)區(qū)幾個字,足以勝過千言萬語。有謂詩是無形畫,其實有些詩美得讓人難于畫出。“梨花一枝春帶雨”,豈止比喻美人皮膚之白,其韻味是難于名狀的?!皻G乃一聲山水綠”,這后三字尚易畫出,前四字如何畫?據(jù)說有人用蝴蝶逐足,作“醉踏殘花屐齒香”詩意畫,盡管極具想象力,畫面總比不上詩句美。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十六</h3><h3><br></h3><h3>所謂煉字,即找出詩中詩眼。所謂詩眼,傳神之字也,猶如畫龍之睛。所煉之字,皆為實字,又多為動詞。正所謂“動詞一煉,活色畢現(xiàn)”者也。如“欸乃一聲山水綠”“才了蠶桑又插田”,“綠”“了”皆取動詞詞性也。一篇中并非只能有一個詩眼,如杜審言“云霞出海曙,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥,晴光轉(zhuǎn)綠蘋”,中間出、渡、催、轉(zhuǎn)等字,皆為詩眼。煉者,險里求穩(wěn)、平中求奇、死而求活也。王安石之“春風(fēng)又綠江南岸”,一個“綠”字,竟曾換過十數(shù)次??磥泶罂е?,也是在煉丹爐中煉出來的。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十七</h3><h3><br></h3><h3>杜甫說自己“為人性癖耽佳句,語不驚人死不休”,此處之“佳句”者,詩也,而非字句之句也。古人為詩重?zé)捑?,然一篇之中并非句句必精警。聲調(diào)抑揚頓挫方悅耳,句色亦須深淺濃淡方悅目。老杜《登岳陽樓》,正因有“親朋無一字,老病有孤舟”之暗淡落寞語,方顯“吳楚東南坼,乾坤日夜浮”之胸次豁達言,從而使整篇波瀾起伏。再觀同題于樓上毬門壁間之孟浩然《臨洞庭上張丞相》,與杜詩一個手法,全詩可取處實亦“氣蒸云夢澤 ,波撼岳陽城”二句也。王維《山居秋暝》,劉辰翁評曰:“總無可點,自是好?!币皇自姾玫骄渚渥肿纸院茫瑹o法圈點。如這樣好到極點之作,恐王維也為數(shù)不多。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十八</h3><h3><br></h3><h3>筆者對劉長卿是既愛又恨。愛其之自信,敢自詡“五言長城”,挑戰(zhàn)詩友“偏師攻之”。(《新唐書·秦系傳》)若言失敗乃成功之母,而自信即成功之父。“柴門聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人?!奔鸭醇岩?,自己給自己叫個好,又有何妨?詩人性格當應(yīng)如此。然又恨其之過于自負,人不如己讓他人說去,何必居傲而不給人面子?當時或以錢、郎、劉、李并稱,其卻說:“李嘉佑、郎士元焉得與予齊稱也?!币蛟馊嗽崱9蕿槿藶樵?,皆應(yīng)以自信而不自負為好,所謂溫柔敦厚也。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之十九</h3><h3><br></h3><h3>“知古倡今”,當今學(xué)詠者必備之兩手。以一小例證之:杜審言《和晉陵陸丞早春游望》中“晴光轉(zhuǎn)綠蘋”,“蘋”字作草名(藾蒿)解,其用韻屬《平水韻》上平聲十一真(zhen)?!疤O”字作木名(蘋果樹)解,屬《平水韻》下平聲八庚。普通話“蘋”字被取消,保留“蘋”字,含草名義?!吨腥A通韻》中,“蘋”字,屬陰平十四英(ping)。若只會普通話而不懂舊韻者,或只知舊韻而不懂普通話者,皆不可解也。故必須知古,否則無法賞析古詩之聲調(diào)韻律。亦必須倡今,否則無法誦讀古詩。如現(xiàn)在刊印杜審言這句詩,只能是“晴光轉(zhuǎn)綠蘋”,那個“蘋”字,總不能讀成pin吧?照此說來,今人用普通話誦讀古詩之規(guī)定是對的。因為有幾人真正會讀古音?即使有人自稱會讀,又有幾人能聽得懂呢?</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十</h3><h3><br></h3><h3>前人編纂詩選集,為何將諸如李白不講對仗之《夜泊牛渚懷古》、崔顥不用諧音之《黃鶴樓》等,歸入律詩類目?解釋有三:律不成熟說,一氣呵成說,故作古雅說。凡此論調(diào)皆有一定道理,不然嚴羽也不會稱《黃鶴樓》為唐人律詩第一。俞陛云《詩境淺說》云:“初學(xué)效之,恐有舉鼎絕臏之患,仍以諧音為妥貼?!贝嗽挷恢?。然達到相當造詣之后,可否效之乎?從目前各種評獎與刊物登稿來看,答案是否定的。故許有真正佳作,被埋沒于礫下而不得面世。惜哉!憾哉!</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十一</h3><h3><br></h3><h3>或謂煉字不如煉句,煉句不如煉意。煉意,有一種創(chuàng)作方法,體現(xiàn)最為明顯。修辭學(xué)中有一種列錦格,舍去名詞之間關(guān)聯(lián)詞,以意合之。在詩詞創(chuàng)作中稱意象組合法,“峰斷云連,辭斷意屬”?!半u聲茅店月,人跡板橋霜?!薄坝曛悬S葉樹,燈下白頭人。”“樓船夜雪瓜州渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)?!笨此票舜斯铝⒅跋蟆?,實則由一條無形之“意”作為紐帶,暗中將它們連接起來,猶如錢串之繩。此處所謂煉意,即煉此“帶”、此“繩”也。由于舍去關(guān)聯(lián)詞,諸意象之間留下大片空白,所煉出之意,不僅符合作者本意,且可供讀者任意去聯(lián)想與補充。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十二</h3><h3><br></h3><h3>蘅塘退士說他所編《唐詩三百首》,是“專就唐詩中膾炙人口之作,擇其尤要者”,作為課本,供人習(xí)之的。然有的作品,或因格律尚不成熟,或有意追求某種風(fēng)格,而不宜作為范本。杜審言五律“云霞出海曙 ,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥 ,晴光轉(zhuǎn)綠蘋”,兩聯(lián)結(jié)構(gòu)完全相同,缺少變化。高適七律“巫峽啼猿數(shù)行淚 ,衡陽歸雁幾封書。青楓江上秋帆遠,白帝城邊古木疏”,連用四個地名,四語一意。故初學(xué)詠者且莫不辨瑕瑜,一味模仿,等達到一定功力時,即便出現(xiàn)如杜高之病,亦不會影響整篇之佳構(gòu)矣。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十三</h3><h3><br></h3><h3>一般人皆比較重視詩之結(jié)句,而對起句有所忽視。其實,起、結(jié)都很重要。謝榛《四溟詩話》云:“起句當如爆竹,驟響易徹;結(jié)句當如撞鐘,清音有馀?!币徽Z道破起、結(jié)各自美妙之天機。施補華《峴傭說詩》評杜甫《登樓》:“起得沉厚突兀,若倒裝一轉(zhuǎn),萬方多難此登臨,花近高樓傷客心,便是平調(diào)。此秘訣也?!敝劣诶畎椎摹班嬗鯂?,危乎高哉,蜀道之難難于上青天”、“君不見黃河之水天上來 ,奔流到海不復(fù)回”,更是響徹云霄,聲震天外。古人所謂驟響也罷,突兀也罷,皆為吸引耳目耳。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十四</h3><h3><br></h3><h3>何謂詩魂?方東樹云:“所謂魂者,皆用我為主,則自然有興有味?!辈⒔忉層梦覟橹鳎础白约涸谠妰?nèi)”。詩魂亦即詩心。周汝昌評杜甫《蜀相》中“映階碧草自春色 ,隔葉黃鸝空好音”一聯(lián)曰:“沒有這一聯(lián)兩句,詩人何往?詩心安在?……老杜一片詩心,全在此處凝結(jié)?!彼^詩心,就是詩人之心。說到底,詩魂耶,詩心耶,皆詩人之魂、詩人之心也。詩人寫詩,其實就是寫自己。若詩中看不到詩人的感情,豈不是無魂之空殼。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十五</h3><h3><br></h3><h3>言簡意賅是詩歌之最明顯特征,寥寥數(shù)字,即可展現(xiàn)出宏大之畫面、悠長之故事、無限之感嘆、不盡之情思?;蛑^元稹《行宮》二十字,足賅《連昌宮詞》六百馀字。張祜《何滿子》二十字,足可改編成一部連續(xù)劇。蘅塘退士評柳宗元《江雪》:“二十字可作二十層,卻是一片,故奇。”詩是一字千金,詩人則是惜墨如金。古人云:七律如同五十六位賢人,五律如同四十位賢人,每個字都須千錘百煉,不可移易。讀者更是挑剔百般?;蜇?zé)“寥落古行宮 ,宮花寂寞紅”中,“寥落”與“寂寞”嫌復(fù)。這并非吹毛求疵,乃詩之審美必須也。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十六</h3><h3><br></h3><h3>詩人寫詩要有悟性,從生活感知中悟出詩意,謂之感悟。讀者亦要有悟性,從詩句中領(lǐng)會出詩意之妙處,謂之領(lǐng)悟。特別是一些婉轉(zhuǎn)含蓄之詩句,具有多解性,能否真正弄懂,全憑領(lǐng)悟之正邪、深淺?!白砼P沙場君莫笑 ,古來征戰(zhàn)幾人回”,若作悲傷語讀便淺,若作視死如歸之曠達語讀便妙。“舊時王謝堂前燕 ,飛入尋常百姓家”,若作燕子他去便呆,若作王謝已化尋常百姓,便感慨無窮。然亦有牽強附會者,將好端端的一首詩,歪曲得不成樣子?!冻菸鳚尽繁驹佂沓睍r雨中景物,因詩使本非名勝而成名勝,在讀者眼里美得不得了。偏有人說“黃鸝”是指“小人”,說“春潮”是指“佞黨”。詩學(xué)即美學(xué)。此詩若如此闡釋,還有甚美麗可言?</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十七</h3><h3><br></h3><h3>作之脫口而出,讀之痛快淋漓,此乃筆者對唐人絕句之感覺。試想李白作《早發(fā)白帝城》時的情景:流放途中,忽聞得赦,喜不自禁,作為詩人,乘舟江上,定會引頸高歌,將絕處逢生的心情一吐為快。“正是江南好風(fēng)景 ,落花時節(jié)又逢君”,連杜甫抒寫滄桑之感的《江南逢李龜年》,也是那樣的干凈利落,讀來爽快之極。啟功先生說:唐詩是喊出來的,宋詩是想出來的。翻新一下可謂:唐詩是用心寫出來的,宋詩是用腦寫出來的。心者,心情也。腦者,思考也。情緒來了,則會不假思索,脫口而出。倘若三思才敢出口,讀者同樣三思才能領(lǐng)會,豈能爽而快之?</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十八</h3><h3><br></h3><h3>2019年第七期《中華詩詞》卷首語,作者將詩的本質(zhì)特征,概括為明亮的、芬芳的、美麗的、深情的。筆者極贊其論,并再以一“美”字概而括之?!稐鳂蛞共础泛我阅苊ズ?nèi)外?就是因作者將很平常的一座橋,一行樹,一條水,吟詠得那樣的美,美得讓無情之自然變成有情之生命,變成讀者眼中的大美人。致使日本人竟欲盜去寺內(nèi)詩文碑刻,未成,后于本土仿制一通?!俺甭湟菇痹吕?,兩三星火是瓜州”,張祜原是寫鄉(xiāng)愁,卻寫出了那么美麗動人的江鄉(xiāng)夜景。“平疇白水斜陽外,都在黃梅雨里青”,蕭立之將可憎的黃梅雨變成了可愛的風(fēng)景畫。詩是情人眼里的西施。此乃詩之本質(zhì)特征,決定了詩之極大魅力。魅力之源,美麗者也。綴一句:把詩寫美,并非唯美主義。前者指詩的核,而后者指詩的表。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之二十九</h3><h3><br></h3><h3>或許不屑黃庭堅“點鐵成金”之狂語,而不能不為“桃李春風(fēng)一杯酒,江湖夜雨十年燈”所打動?;蛟S不喜歡楊萬里江湖之油滑,而不得不承認“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭”之捕捉能力?;蛟S受不了朱熹的理學(xué)氣,而又愿意去欣賞“半畝方塘一鑒開,天光云影共徘徊”那淡墨小品。事實是,蚌病成珠,優(yōu)點與缺點常常如影隨形。故對任何人的作品,都不能全盤否定,哪怕有一點點值得學(xué)習(xí)借鑒之處,都不要放棄。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十</h3><h3><br></h3><h3>坡仙“杳杳天低鶻沒處,青山一發(fā)是中原”,紀昀稱“神來之筆”。此處之“神”,若作“神魂”解乃贊語,詩人之心神、靈魂也。若作“神明”解乃詬語,疑筆力不逮,非己出也。筆者有句“清詞麗句如飛鳥,只恨才疏捉不來”,人贊“神來之筆”,心不悅,私道:分明是我來之筆,與神何干?若稱神韻之筆,則雖赧顏而竊喜也。故“神來之筆”之神者,可作神韻解以顯筆力也。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十一</h3><h3><br></h3><h3>或謂宋詩不及唐詩,但亦到不了“茍稱其人之詩為宋詩,無異唾罵”之地步。所謂“唐味”與“宋味”之別,猶如辣子與陳醋,各有各的味道。湘人喜辣,晉人愛酸。唐人重言情,宋人偏說理。雖然皆遵循“因為——所以”之公式,細品卻大不相同。同樣是閨怨,金昌緒說“啼時驚妾夢 ,不得到遼西”,讓讀者從主人公的性情中,去品味詩之妙處。而高翥則說“怕作沙場夢,秋宵不敢眠”,讓讀者從主人公的理性中,去品味詩之妙處。或謂唐詩予人以激情,宋詩予人以沉思,此話不謬。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十二</h3><h3><br></h3><h3>攝影講究抓拍,作詩講究捕捉,眼前之景物,腦海中靈感,倏忽一現(xiàn),稍縱即逝,須眼疾手快,方能抓住、捕獲矣。蘇軾說“作詩火急追亡逋,清景一失后難摩”,陳與義說“忽有好詩生眼底,安排句法已難尋”,皆為此意。詩人有時也很虛偽。唐庚《春日郊游》“疑此江頭有佳句,為君尋取卻茫?!保捔⒅段潢柖伞贰袄媳^叫客爭渡,催得船來失卻詩”,實際已經(jīng)完成了詩的創(chuàng)作, 卻尚在自責(zé)愚鈍,此乃詩人積習(xí)也。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十三</h3><h3><br></h3><h3>初學(xué)詠者易被誤導(dǎo),常建《破山寺后禪院》、王維《輞川閑居贈裴秀才迪》,皆在《唐詩三百首》中被劃入“五言律詩”,其首聯(lián)對仗,而頷聯(lián)不對仗,也便去模仿,豈不知此非正格。偶爾為之尚可,切莫以為常態(tài)。或以為凡名人之作,皆無瑕疵,常有東施效顰者。其實名人亦有疏忽之時,不可能篇篇具佳,有句無篇、或有篇無句、或出現(xiàn)重字、或用字不穩(wěn)者,屢見不鮮。所謂詩病者,亦在所難免。陸游名作《十一月十四日風(fēng)雨大作》中,就有兩個“臥”字,有人以為可以避免。故學(xué)詩過程中,亦須提高鑒賞能力,且莫盲從。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十四</h3><h3><br></h3><h3>“史詩”與“詩史”,常被人混淆。史詩,指古代敘事詩中的長篇作品,“英雄史詩”如荷馬的《奧德賽》,“神話史詩”如歌德的《普羅米修斯》。中國少數(shù)民族中有《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》三大英雄史詩。這些皆為鴻篇巨制,如《格薩爾》約50萬余行。詩史,指能反映某一歷史時期現(xiàn)實情況的詩歌。《新唐書·杜甫傳贊》:“甫又善陳時事,律切精深,至千言不少衰,世號詩史。”這里所謂“千言”,亦是形容,與上舉詩例相差甚遠。如此看來,史詩除與歷史事件有關(guān)外,篇幅長短是必需之界定因素,而詩史則與篇幅長短無關(guān)。故諸如“三吏”“三別”者,可稱得詩史而不得稱史詩也。汪元量詩亦有人稱為宋亡之詩史者。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十五</h3><h3><br></h3><h3>詩有詩眼,題也有題眼。構(gòu)思一首詩,必須從題眼著想,緊緊圍繞其把文章作足。惟如此,方能切題。《望岳》題眼是“望”字,《登高》題眼是“登”字,詩人視野和體驗大不相同?!督戏昀铨斈辍奉}眼是“逢”字,《尋南溪常道士》,題眼是“尋”字,詩人心情自然有別。《春思》《春怨》《春望》題眼皆不在“春”字,而在各自的那個動詞上。故寫詩定要重視命題,命題還要突出題眼,行文固然要照顧到題中每個字,然于題眼最為重要矣。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十六</h3><h3><br></h3><h3>賞詩切莫自煞風(fēng)景,管他人說甚?!稐鳂蛞共础范嗝赖囊饩?,讓歐陽修一句“三更不是打鐘時”,幾乎當偽詩看。李頻的“近鄉(xiāng)情更怯 ,不敢問來人”,將游子心理刻畫到了極致,有人卻說是宋之問的詩,變?yōu)闈撎臃概乱娛烊耍穪砦吨笞?。王籍說“鳥鳴山更幽”,王安石偏說“一鳥不鳴山更幽”,攪和得不是在品詩,而成抬杠矣。故賞詩得有自己主見,莫被他人忽悠瘸了。尚有一些“化丑為美”之詩,寧不知其丑,但賞其美也。若對兒童講,“天街夜色涼如水,臥看牽??椗恰笔菍m怨詩,其還會喜歡乎?</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十七</h3><h3><br></h3><h3>或問詩語與詞語區(qū)別何在?三言兩語難以回答,且舉古人話來領(lǐng)略一二。陳衍在《宋詩精華錄》中評賀鑄七古《留別田晝》云:“用筆清剛,不似填詞家語?!标戧啤稓v朝名媛詩詞》云:“清照詩不甚佳,而善于詞,雋雅可誦。即如《春殘》絕句,‘薔薇風(fēng)細一簾香’,甚工致,卻是詞語也?!币徽f詩用筆清剛,一說詞雋雅可誦,仍未脫詩莊詞媚之論調(diào)矣。再舉兩例,以作對比品味:“一枝紅杏出墻來”“紅杏枝頭春意鬧”,“出”字于詩,而“鬧”字于詞?!叭丈M花含煙”“云破月來花弄影”,“含”字于詩,而“弄”字于詞。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十八</h3><h3><br></h3><h3>古代有一種“借他人之酒杯,澆自己之塊壘”的詩,用諸如情詩之外殼,寫別種之情懷。賞讀此類作品,了解本事意圖固然應(yīng)該,而姑作情詩來賞,也未嘗不可,或更能體現(xiàn)詩之美學(xué)價值?!斑€君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。”忠夫之婦的形象就立于眼前,何必去想那個辭聘的張籍面孔?!皧y罷低聲問夫婿 ,畫眉深淺入時無?!比舢斆鑼懶禄榉驄D親愛之作,何等有趣!若當朱慶馀獻詩自薦之作,詩之美感則蕩然無存。“未諳姑食性 ,先遣小姑嘗?!币粋€聰明賢惠的新娘子形象,從詩中呼之欲出,干嘛讓王建在官場上謹小慎微之面目,暴露于畫面?孟浩然“坐觀垂釣者 ,空有羨魚情”,不作干祿詩讀,而作生活哲理詩讀,不亦樂乎!</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之三十九</h3><h3><br></h3><h3>人常研究詩人的個性,而少研究詩人的共性,常將詩人分為襟懷大小不同的三六九等。然無論何等,都有一個共同的性格,即對美好生活的向往。這是詩人們寫詩的唯一出發(fā)點,亦是共同起跑線。其道理很簡單,因為詩的本質(zhì)特征就是追求美好?!对娊?jīng)》的現(xiàn)實主義精神,屈原的美政思想,陶淵明的理想王國,李白的幻想世界,杜甫的悲憫情懷,陸游的家國情懷,魯迅的“于無聲處聽驚雷”,毛澤東的“太平世界,環(huán)球同此涼熱”,他們無不揣有一顆向往美好生活的心。故詩人的心是美的,詩人的詩是美的,拋開藝術(shù)成就大小不說,僅此而言,不分彼此,不加軒輊。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十</h3><h3><br></h3><h3>古今借句翻新而勝出者比比皆是,正所謂青出于藍而勝于藍也。戴叔倫將梁武帝“一年夜將盡,萬里人未歸”,改為“一年將盡夜,萬里未歸人”,而成千古名句。王維將李嘉佑“水田飛白鷺,夏木囀黃鸝”,句前加“漠漠”“陰陰”二語而大獲成功。人皆知林逋“疏影橫斜水清淺 ,暗香浮動月黃昏”,而少知江為“竹影橫斜水清淺,桂香浮動月黃昏”。張良臣的“一段好春藏不盡,粉墻斜露杏花梢”,太過用力而見拙,葉紹翁的“春色滿園關(guān)不住 ,一枝紅杏出墻來”,信口拈來而無口不贊。故借句非抄襲。能借而翻新者,本事也。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十一</h3><h3><br></h3><h3>信佛人一句“南無阿彌陀佛”,盡表對佛之敬畏之情。“南無”者,致敬也。文化人常謂要敬畏傳統(tǒng),敬畏經(jīng)典。中國詩歌乃傳統(tǒng)文化中之經(jīng)典,然敬畏其什么呢?此必追根朔源,從《詩經(jīng)》說起。先秦《詩》因儒家學(xué)者奉為經(jīng)典而尊稱《詩經(jīng)》,中國詩歌的品格正是由《詩經(jīng)》奠定的。敬畏傳統(tǒng)中國詩歌,首先要敬畏《詩經(jīng)》的品格。抒發(fā)感情,反映現(xiàn)實,教化人民,溫柔敦厚,乃其品格之主要表現(xiàn)。為人民而歌的現(xiàn)實主義精神,又為其核心價值。從這些歌唱里,我們知道他們在為誰歌唱、歌唱什么和如何歌唱。如今有些歌者,恰恰忘記了這些,或有意離經(jīng)叛道,不是敬畏,而是褻瀆,此乃不可饒恕矣。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十二</h3><h3><br></h3><h3>“不忘初心、牢記使命?!焙沃^詩人之初心?開山綱領(lǐng)“詩言志”是也。錢穆先生說:“中國古人曾說‘詩言志’,此是說詩是講我們心里的東西的?!爆F(xiàn)在很多人忘了,從他們詩中聽不到他們的心聲。何謂詩人之使命?孔子所謂“興觀群怨”是也?!芭d觀群怨”之核心價值,是詩之社會功能?,F(xiàn)在很多人也忘了,從他們詩中看不到社會,看不到人民,看到的只是他們自己。正如魯迅所說的那種“咀嚼著身邊的小小的悲歡,而且就看這小悲歡為全世界”之人。故一言以蔽之:詩人們不忘初心、牢記使命,就是要講心里話,為人民講話。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十三</h3><h3><br></h3><h3>登山到了頂峰,若欲再登惟另立山頭方可。宋詩即唐詩之后的另一座高峰,可能低于前者,而肯定有異于前者之風(fēng)光。至美至妙的樂曲,雖百聽不厭,而無不想更弦之新感。宋人肯定亦愛唐音,然決不甘聽一種調(diào)子,于是便出現(xiàn)宋調(diào)。唐味再美,也想換換口味,于是就有了宋味。其調(diào)其味亦必有新鮮妙境。從歷史長河來看,后者總是對前者的既是繼承又是發(fā)展。故宋詩決非中國詩歌之倒退,而是中國詩歌長河中有別于唐詩之光亮浪花?!帮w流直下三千尺 ,疑是銀河落九天”,給我們以激情;“不識廬山真面目,只緣身在此山中”,給我們以沉思。各有所得,不亦樂乎!</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十四</h3><h3><br></h3><h3>絕句,或謂“絕者截也”。一說截律詩半者,此說單指格律形式而已,兩者構(gòu)思差距大矣。一說截者非截取律詩之意,而作“截然而止”解。筆者極贊此說,因其說到了絕句魅力之根本處,亦找到了寫絕句的不二法門。絕句的最大魅力是“言猶盡而意無窮”,而欲“言猶盡而意無窮”,最好的辦法就是“截然而止”。猶如拍攝跳高,跳到一定高度即按快門,似過未過的鏡頭最佳。讀者最大的樂趣是什么?是能有自己解詩的空間,能有判斷作者未言之言的機會。猶如猜那張照片上跳高的人,過耶?未過?正是有懸念,才有吸引力?!巴韥硖煊?,能飲一杯無?”飲耶?未飲?任憑想象?!坝麑⑤p騎逐 ,大雪滿弓刀?!敝鹨课粗??自由推斷。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十五</h3><h3><br></h3><h3>有謂無巧不成書。書者,自然包括詩。巧者,恰也。恰在某個節(jié)點、某個地點、某個情境,使似不能而能、似無有而有、似不通而通者。小說、戲劇諸類允許虛構(gòu),所謂由生活的真實到藝術(shù)的真實。而詩貴真,事真、情真、語真,才能感人。詩之巧,指構(gòu)思而非虛構(gòu),是通過巧妙構(gòu)思,將真實詩材,變成有如小說、戲劇巧合效果的藝術(shù)作品。?!坝嬇民R上催”“馬上相逢無紙筆”“花開時節(jié)又逢君”皆巧合也?!疤鋾r驚妾夢”,傻黃鶯啼得真不是時候。“忽見陌頭楊柳色”,楊柳綠得真不是地方。白居易正想請友飲酒,就有“晚來天欲雪”,給了個飲酒暖身的理由。有看似虛構(gòu)如《江雪》者,實則是對真實典型之移時、移位、移境,或移人、移物、移情耳。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十六</h3><h3><br></h3><h3>給詩起題目有兩種方法:一是于寫詩前由他人或自己就將題目擬好,不可隨意更改,所謂“命題”作文。一是于成詩之后再給詩起題目,雖于成詩之后,然應(yīng)于腹中提前有一個尚不成型的題目,待成詩后再根據(jù)詩的內(nèi)容來修正。無論詩前的命題,或詩后起的題目,統(tǒng)稱為“立題”。立題者,為詩立意也。題目即詩意之集中體現(xiàn),詩即題目內(nèi)容之擴展。題中之字,詩中皆須說到。換言之,詩中無有,題中亦不可出現(xiàn)。楊慎批評杜牧“‘千里鶯啼’,誰人聽得?”豈不看題目是《江南春》,江南千里并不謬也。何文煥就贊小杜“‘江南春’,詩家善立題者也?!?lt;/h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十七</h3><h3><br></h3><h3>是否就地取材,乃辨詩真假之一法,亦是區(qū)別“這一個”與“那一個”之物證?!昂彀嗽录达w雪”,取的是塞北之雪?!笆孪乳_嶺上梅”,取的是廣東之梅?!敖蠠o所有,聊贈一枝春”,取的是江南之梅。造假詩者往往不取眼前景、身邊物,而是憑空湊景、聚物,將“這一個”安在“那一個”上。身懷真本領(lǐng)者無須造假。王維訪友不遇,卻取“但聞人語響”入詩。賈島尋隱者不遇,卻取童子答言入詩。常建尋道士不遇,卻將“一路經(jīng)行處”之景物莓苔、屐痕、白云、靜渚、芳草、閑門、雨、松、山、水、花,統(tǒng)統(tǒng)納入詩中。反正皆能就地取材作出一首好詩來,而且是真實的、無可替代的、唯我獨有的。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十八</h3><h3><br></h3><h3>友抄《般若波羅密多心經(jīng)》,問何謂“般若”?窘,弗能答。讀嘯天先生詩話,知乃“智慧”也。先生引佛洛斯特“詩始于喜悅,止于智慧”語,并釋為“所謂喜悅,即乘興而來,佛語謂之歡喜;所謂智慧,即興盡則止,佛語謂之般若?!笔欠裾f詩是形象思維,到了理性思維時,詩亦就終止了?有謂宋詩不如唐詩者,是否指其當止不止,而說理下去?如賈島、王維之禪詩,如“欲窮千里目 ,更上一層樓”者,寓禪理、哲理于興會之中,一起來,一起止,是否仍在形象思維過程之內(nèi)?至于如寒山、拾得詩,是否稱其詩禪比稱其禪詩更為準確?懂耶?未懂?筆者依然懵懂。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之四十九</h3><h3><br></h3><h3>一般而言,一篇文學(xué)作品,在“一千人眼中有一千個哈姆雷特”。因為眼光不同,形象亦就不同。然一人之眼光,往往會變成千人之眼光。嚴羽稱崔顥《黃鶴樓》為唐人七律第一,胡應(yīng)麟稱杜甫《登高》為古今七言律第一,王闿運稱《春江花月夜》孤篇壓全唐,認為張若虛“孤篇橫絕,竟為大家”。聞一多稱《春江花月夜》“詩中的詩,頂峰中的頂峰”。大家都跟著這樣說,一家之言似乎成了所有人的看法。原因有三:一是作品確實好,二是評者有影響力,三是讀者無主見。竊以為,還是應(yīng)有自己眼中的“哈姆雷特”,人云亦云,永遠提高不了自己的鑒賞能力。</h3> <h3>李增山《茶軒詩話卷七》之五十</h3><h3>(共五十則)</h3><h3><br></h3><h3>李商隱擅寫愛情詩,隱晦迷離,又題目多為《無題》,有人即以為《無題》詩皆與愛情有關(guān)。這是一種誤解。作者對內(nèi)容無論與愛情有無關(guān)系,只要有所忌諱,不便在題目中點明,常用《無題》作題。其實際已經(jīng)透露出內(nèi)容的一些信息,即托無題以寄意,起到引領(lǐng)讀者解讀內(nèi)容的作用。《無題》并非沒有題目,它是一種特殊的題目,與我們看到的諸如《闕題》《題壁》《絕句》《雜詩》等遺失了或根本無題的詩不同。魯迅的“慣于長夜過春時”“大江日夜向東流”“雨花臺邊埋斷?”“血沃中華肥勁草”“故鄉(xiāng)黯黯鎖玄云”“皓齒吳娃唱柳枝”“洞庭浩蕩楚天高”“一枝清采妥湘靈”“萬家墨面沒蒿萊”“大野多鉤棘”“禹域多飛將”“煙水尋常事”等詩,題目皆為《無題》。這正是他在風(fēng)雨如磐的背景下,采取的以筆作“投槍”“匕首”的戰(zhàn)斗策略。讀者一看題目,便知作者用意。</h3><h3>(《茶軒詩話卷七》共五十則,全部發(fā)完。)</h3>