<p class="ql-block"> <span style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">唐詩系列故事之:《涼州詞》</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 《涼州詞》又稱《涼州曲》,是指涼州歌的唱詞,而不是詩的題目,乃盛唐時流行的一種曲調(diào)名。原是西北少數(shù)民族地區(qū)的音樂。唐開元年間,龜茲古國有一位國王非常喜歡音樂,便下令樂師搜集了當(dāng)?shù)氐拿耖g素材,進(jìn)行重新整合改編。取名叫《涼州曲》,乃西域一絕。隴右節(jié)度使郭知運得到曲譜后,知道玄宗皇帝有此愛好,便獻(xiàn)上曲譜。李隆基再讓教坊給曲配上詞。而當(dāng)時的詩人們也很樂意為曲子配上新詩,以使自己的作品更快的流行起來。眾多的歌樓酒肆亦喜歡招些伶人,演唱歌詩配之舞蹈,以招攬生意。杜牧有詩為證:“唯有涼州歌舞曲,流傳天下樂閑人?!?lt;/p> <p> 唯有涼州歌舞曲,流傳天下樂閑人。</p> <p class="ql-block"> 最有名的《涼州詞》,當(dāng)屬王之渙的“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 王之渙是盛唐時期的著名詩家,山西新絳縣人。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩多被當(dāng)時樂工制曲歌唱,名動一時。常與高適、王昌齡等相唱和。以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 王之渙的這首詩以極其悲壯蒼涼的畫面來形容戌邊者思鄉(xiāng)之切及還鄉(xiāng)不得的怨情,卻絲毫沒有衰颯頹唐的情調(diào),表現(xiàn)出作者廣闊的心胸。使得悲切的怨情,悲中有壯,悲而慷慨?!昂雾氃埂比肿阋娖渌囆g(shù)手法的委婉高超,很含蓄地表達(dá)了戍邊將士在鄉(xiāng)愁難禁的同時,也意識到戌邊衛(wèi)國之大責(zé),方能自我寬慰。此詩可以說是盛唐之音的典型代表。</p> <p class="ql-block"> 詩中“羌笛何須怨楊柳”的楊柳,指的是流行在西北地區(qū)的帶著思鄉(xiāng)寓意的橫吹曲《折楊柳》。折柳贈別的習(xí)俗在先秦時期就有了。柳、留音同,表示留客留人;柳樹古稱“鬼怖木”,古人認(rèn)為亦有避邪之功能。灞柳傷別的故事,漢魏時期上演了不少。直到北宋,周邦彥在他的《蘭陵王.柳》中還有描寫“長亭路,年去歲來 ,應(yīng)折柔條過千尺”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 因此,王之渙的詩意是:黃沙漫漫的玉門關(guān)外,有什么楊柳可折呢?吹笛之人你就不要怨天尤人了。</p> <p class="ql-block"> 王之渙的這首詩在一千多年后,還大放異彩。話說到了晚清,左宗棠以欽差大臣領(lǐng)陜甘總督的身份奉命西征時,雖說是抬著棺材出戰(zhàn),視死如歸。但他骨子里的文人氣質(zhì)還是時時散發(fā)出來的。一出玉門,他便想起了“羌笛何須怨楊柳 ,春風(fēng)不度玉門關(guān)”。于是下令軍民廣植柳樹,若干年后,幾千里的大漠,數(shù)萬棵的柳枝垂楊,綠蔭廣被,給胡天里的人們帶來了莫大的福??。時人楊昌浚有詩贊道“大將籌邊尚未還,湖湘子弟滿天山。新栽楊柳三千里,引得春風(fēng)度玉關(guān)。”</p> <p> 新栽楊柳三千里,引得春風(fēng)度玉關(guān)</p> <p class="ql-block"> 實際上,王之渙還寫了另一首《涼州詞》,其詩為:“單于北望拂云堆,殺馬登壇祭幾回。漢家天子今神武,不肯和親歸去來。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這首詩的內(nèi)容寫的是唐朝與北方少數(shù)民族政權(quán)之間的關(guān)系。唐?玄宗開元年間,突厥首領(lǐng)小殺曾乞與玄宗為子,玄宗答應(yīng)他后。小殺又想娶公主,玄宗只厚賜而不許和親。小殺就這事曾問過唐使袁振,袁振說:“可汗既與皇帝為子,父子豈合為婚姻?”</p> <p class="ql-block"> 后小殺遣其大臣頡利發(fā)入朝進(jìn)貢,頡利發(fā)與玄宗射獵,時有兔起于御馬前,玄宗引弓傍射,一發(fā)獲之。頡利發(fā)下馬捧兔蹈舞曰:“圣人神武超絕,人間無也。”玄宗設(shè)宴招待他,并賞賜了很多東西,然終不許和親。詩中的后兩句通過突厥首領(lǐng)心理活動的微妙變化贊頌了唐玄宗的文治武功,說明其威勢足以震懾周邊少數(shù)民族,能按原則辦事,決不肯以妥協(xié)求茍安。正是開元盛世唐朝之氣象。</p> <p class="ql-block"> 屈居《涼州詞》第二的,自然非王翰版的“葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰(zhàn)幾人回?!蹦獙倭恕?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 王翰,字子羽,山西太原人。24歲中進(jìn)士,在兵部尚書張說的提拔下,當(dāng)了五品的駕部員外郎。后貶道州司馬,40歲就死在貶所。王翰是典型的富二代,豪爽放蕩,恃才傲物,喜歡游樂飲酒;家中有不少名馬,還養(yǎng)有樂伎,不但寫歌詞,還自歌自舞。其詩題材大多吟詠沙場少年、玲瓏女子以及歡歌飲宴等,表達(dá)對人生短暫的感嘆和及時行樂的曠達(dá)情懷。詞語似云鋪綺麗,霞疊瑰秀;詩音如仙笙瑤瑟,妙不可言?,F(xiàn)存詩十四首。代表作有《涼州詞二首》、《飲馬長城窟行》、《春女行》等。上述《涼州詞》最負(fù)盛名。</p> <p> 醉臥沙場君莫笑,古來征戰(zhàn)幾人回</p> <p class="ql-block"> 此詩乃吟詠邊塞風(fēng)情之名曲。描摹了發(fā)生在邊塞的一次盛宴,征人們?nèi)绾伍_懷暢飲、盡情酣醉的場面。但對此詩的解讀,歷來有二種不同觀點。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 蘅塘退士曾評曰:“作曠達(dá)語,倍覺悲痛?!贝蟛糠衷u注家都認(rèn)同悲涼感傷,厭惡征戰(zhàn)之說。但清代施補華的《峴傭說詩》卻另有一解:“作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙。在學(xué)人領(lǐng)悟。”從內(nèi)容看,詩中確實無厭惡戎馬生涯之語,無哀嘆生命不保之意,無非難征戰(zhàn)痛苦之情,如果硬是說成悲涼感傷,似乎有點勉強(qiáng)。施補華的話有其深度。千古名絕,眾論殊多,見仁見智,讀者自悟。 </p> <p class="ql-block"> 其第二首《涼州詞》為“秦中花鳥已應(yīng)闌,塞外風(fēng)沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳,教人意氣憶長安。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 講的是暮春時節(jié),在長安應(yīng)該是繁盛的花期已過,到了枝繁葉茂、果實初長之時,鳥兒們也一定筑起香巢,爭相覓食育雛了吧??墒侨鈪s仍然是大風(fēng)凜冽、塵沙滿天,冷酷嚴(yán)寒。戰(zhàn)士們在夜里聽著凄涼的胡笳曲《折楊柳》,勾起了對故鄉(xiāng)的美好回憶。</p> <p class="ql-block"> 晚唐時薛逢的一首《涼州詞》:“昨夜蕃兵報國仇,沙州都護(hù)破涼州。黃河九曲今歸漢,塞外縱橫戰(zhàn)血流?!眳s頗具史料價值。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 薛逢,山西永濟(jì)人,武宗會昌元年進(jìn)士,歷任侍御史、尚書郎。因恃才傲物,議論激切,屢忤權(quán)貴,故仕途頗不得意?!度圃姟肥赵娨痪?。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 其詩反映了中唐時的一次事件。中唐時期今青海一帶,本是吐谷渾的領(lǐng)地,后來因鬧內(nèi)哄,國王被部下殺死,唐朝一度降服了那里的軍隊。但兇悍的吐蕃不斷侵?jǐn)_,經(jīng)過多年的戰(zhàn)爭,便把這片土地爭奪過去。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">壚頭酒熟葡萄香,馬足春深苜蓿長。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">醉聽古來橫吹曲,雄心一片在西涼。</p> <p class="ql-block"> 公元851年一天的夜里,沙州節(jié)度使張義潮乘吐蕃發(fā)生內(nèi)亂,率領(lǐng)當(dāng)?shù)貫樘瞥叺纳贁?shù)民族士兵,一舉奪取了涼州,收回了被吐蕃占領(lǐng)的屬地。這便是詩中頭兩句:“昨夜蕃兵報國仇,沙州都護(hù)破涼州?!钡谌涞摹包S河九曲今歸漢”,頗有自豪的味道,流過九十九道彎,綿延了數(shù)千里的黃河終于又回到唐朝手中。第四句卻又轉(zhuǎn)入了悲涼的氣氛:“塞外縱橫戰(zhàn)血流!”戰(zhàn)亂并沒有因這次軍事上的勝利而終止,流血的戰(zhàn)爭依然在繼續(xù)著。</p> <p class="ql-block"> 此外,比較出名的還有孟浩然版的《涼州詞》“渾成紫檀金屑文,作得琵琶聲入云。 胡地迢迢三萬里,那堪馬上送明君。 異方之樂令人悲,羌笛胡笳不用吹。 坐看今夜關(guān)山月,思?xì)⑦叧怯蝹b兒?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 陸游版的《涼州詞》“壚頭酒熟葡萄香,馬足春深苜蓿長。醉聽古來橫吹曲,雄心一片在西涼?!?lt;/p> <p> 異方之樂令人悲,羌笛胡笳不用吹</p> <h3>配圖為董其昌山水畫,手機(jī)版。</h3>