<p style="text-align: center; font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><i>河南同胞考證耶穌降生在駐馬店（大車店）！</i></h3><p style="text-align: center; font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><i>場景也漢化成中國版本。</i></h3> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3>今天是西方的圣誕節(jié)。這是個(gè)宗教節(jié)日，本與中國無緣。不過，現(xiàn)如今節(jié)日也市場化全球化了。圣誕節(jié)早被商家引進(jìn)改造成購物燒餅節(jié)，幾乎沒了宗教意味。盡管如此，今年由于毛衣戰(zhàn)的背景，從官到民還是出現(xiàn)了抵制圣誕節(jié)的舉動。
其實(shí)，這樣做小家子氣了，并不是文化自信的表現(xiàn)。如何把外來文化本地化，才是我們需要思考的問題，也是難點(diǎn)！在這方面我認(rèn)為河南同胞走在了前面。
以圣誕為例，圣經(jīng)上說瑪利亞是個(gè)牧羊女，許配給了木匠約瑟，可他們還沒同房，瑪利亞已經(jīng)有孕在身。讓約瑟接這個(gè)盤，心里老大不樂意。但他為人厚道，并不想把這丑事抖出來，打算休妻了事。就在這個(gè)時(shí)候，大天使加百列來了，他告訴約瑟，這是神的兒子，讓他不用擔(dān)心，放心去生娃。最后，瑪利亞在馬槽里生下了耶穌。
這個(gè)故事違背咱們的道德人倫，中國人不是很容易接受。但沒關(guān)系，豫劇《耶穌娃》中，有如下唱段：
</h3><h3>眾人唱道：
冬至過了那整三天，耶穌生在了駐馬店。
三仙送來一箱蘋果，還有五斤肉十斤面。
小丫鬟手拿紅雞蛋，約瑟夫忙把餃皮搟。
店小二送來糖姜水，喊一聲：瑪利亞大嫂，嫩（你）喝了不怕風(fēng)寒。
大天使加百列勸說約瑟唱道：
約瑟公，嫩坐下，聽俺說說知心話。木匠嫩成親后，娶的就是瑪利亞。她沒過門就懷孕，不怪嫩心里有想法。孩兒他爹竟是誰？嫩每天每夜睡費(fèi)思量。</h3><h3>嫩不要急莫要慌，聽我仔細(xì)來言說，這娃兒本是生靈造，借胎來到了人間。代咱們世人償罪孽，就是以馬內(nèi)利彌賽亞。這本是玉皇下的旨，嫩休要冤枉了瑪利亞。
這么一唱，老百姓就明白是怎么回事了，感覺接盤就接得神圣了，約瑟也丟掉戴綠帽的思想包袱。
<br></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h3></h3><h3>我最后想說的是，不要懼怕外來文化的入侵，咱們有辦法都把它同化嘍！<span style="font-family: PingFangSC-light; white-space: pre-wrap;">在這方面咱們已有輝煌戰(zhàn)績：印度佛教那么厲害，中國佛教硬把觀音菩薩改了性別;伊斯蘭教張狂吧，中國穆斯林硬把教堂的綠圓頂變成了大屋頂…肯德基、麥當(dāng)勞在全世界都一個(gè)味兒，到中國也得就和咱們的胃加麻辣、卷煎餅;橫行全世界的可口可樂，到中國也得讓娃哈哈三分。最后，馬克思列寧主義多偉大，到中國也得發(fā)展為毛澤東思想!<br></span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;">所以，要相信群眾，依靠群眾！</span></h3><h3><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;">（根據(jù)網(wǎng)文改編）</span></h3>