欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

解析虞美人詞 學(xué)寫回文詩(shī)詞

萍齋

<h3>　　清代詩(shī)人朱杏孫，生平不詳，但他有首一詞四讀的虞美人詞流傳至今。這是首別具情趣的回文體。正讀、倒讀、按七言斷句，可讀成兩首虞美人詞和兩首七律。因回文是從詞的最后一字倒讀，句式、韻腳全變，要使詩(shī)詞首首文理通、平仄合、對(duì)仗工，其創(chuàng)作難度可想而知。現(xiàn)將此詞試讀解析，探尋其中奧秘:(標(biāo)注☆為平聲韻、★為仄聲韻，下同)</h3><h3><br></h3> <h3>　　正讀虞美人詞:孤樓倚夢(mèng)寒燈隔★，細(xì)雨梧窗逼★。冷風(fēng)珠露撲釵蟲☆，絡(luò)索玉環(huán)圓鬢鳳玲瓏☆。 </h3><h3> 膚凝薄粉殘妝悄★，影對(duì)疏欄小★。院空蕪綠引香濃☆，冉冉近黃昏月映簾紅☆。</h3><h3> (仄韻:″隔"、陌韻，"逼"、職韻，同屬詞韻入聲第三部，″悄"、"小"、篠韻，詞韻第八部。平韻:"蟲"、"瓏"、″紅"、東韻、"濃"冬韻，同屬詞韻第一部)</h3><h3> 倒讀虞美人詞:紅簾映月昏黃近★，冉冉濃香引★。綠蕪空院小欄疏☆，對(duì)影悄妝殘粉薄凝膚☆。</h3><h3> 玲瓏?guó)P鬢圓環(huán)玉★索絡(luò)蟲釵撲★。露珠風(fēng)冷逼窗梧☆，雨細(xì)隔燈寒夢(mèng)倚樓孤☆。</h3><h3> （仄韻:"近"、問(wèn)韻，″引"、軫韻，同屬詞韻第六部;″玉"、沃韻，″撲"、屋韻、同屬詞韻入聲第一部。平韻:″疏"、魚韻，"膚"、"梧"、″孤"、虞韻，同屬詞韻第四部)</h3><h3> 按七言斷句，正讀成七律:孤樓倚夢(mèng)寒燈隔，細(xì)雨梧窗逼冷風(fēng)☆。珠露撲釵蟲絡(luò)索，玉環(huán)圓鬢鳳玲瓏☆。膚凝薄粉殘妝悄，影對(duì)疏欄小院空☆。蕪綠引香濃冉冉，近黃昏月映簾紅☆。</h3><h3> (″風(fēng)"、"瓏"、"空"、″紅"、東韻)</h3><h3> 按七言斷句，倒讀成七律:紅簾映月昏黃近，冉冉濃香引綠蕪☆?？赵盒谑鑼?duì)影，悄妝殘粉薄凝膚☆。瓏玲鳳鬢圓環(huán)玉，索絡(luò)蟲釵撲露珠☆。風(fēng)冷逼窗梧雨細(xì)，隔燈寒夢(mèng)倚樓孤☆。</h3><h3> ("蕪"、"膚"、"珠"、"孤"、虞韻)</h3><h3> 從以上正、倒四種解讀，我以為可以從用韻、對(duì)仗、平仄三個(gè)方面來(lái)探索、分析，是可以找到有章可循的門徑的。</h3><h3> 一丶用韻:虞美人詞，雙調(diào)、五十六字，平仄各兩韻，共四個(gè)韻。但回文體涉及到七律，平聲韻就不能用兩韻。按七言排列及正、倒讀的需要，句首和句尾的平聲韻必須各自一韻到底。而句中的平韻屬詞中用韻，可放寬在各自對(duì)應(yīng)的韻腳與詞韻同部。仄聲韻專屬詞中用韻，仍按七言排列，首聯(lián)和尾聯(lián)的仄韻可用兩韻。綜上所述回文詩(shī)詞五十六字，平仄名二十八字共中平聲韻十二個(gè)、仄聲韻八個(gè)。</h3><h3> 二丶對(duì)仗:因七律頷聯(lián)、頸聯(lián)必須對(duì)仗。因此，在作回文詩(shī)詞時(shí)要充分注意到這一點(diǎn)。因?yàn)閮陕?lián)正在文中間，只要正讀對(duì)仗，反讀也是對(duì)仗的。只是詩(shī)、詞斷的不同，特別要注重的是句式前后既可聚分，又要可正、倒讀。</h3><div> 三丶平仄:詩(shī)詞格律主要講平仄。若單講詩(shī)或詞的平仄，只要不犯孤平，尚有可平可仄的單字，但通過(guò)整理詩(shī)詞合璧的回文譜，不僅二十個(gè)韻腳鐵定，其余不用韻的字，平仄也是不可改變的。按雙調(diào)整理回文詩(shī)詞譜如下:</div><div> Ⅱ☆平仄仄平平★ 仄仄☆平★仄☆</div><div> ☆仄★平☆仄仄 ★平平仄仄平☆Ⅱ</div> <h3>　　我依照此譜，根據(jù)自已學(xué)畫山水的體會(huì)，也拚成一回文詩(shī)詞:</h3><h3> 虞美人.自題學(xué)畫山水</h3><h3> 緣癡翰墨濡毫戲，點(diǎn)染酣歌醉。壑溪泉瀑</h3><h3> ☆平仄仄平平★，仄仄☆平★。仄☆☆仄</h3><h3>激流飛，重澗石山皴擦，寫云霓。</h3><h3>★平☆，仄仄★平平仄，仄云☆。</h3><h3> 煙嵐出岫幽深靜，碧水環(huán)川影?；妹赃B嶂</h3><div> ☆平仄仄平平★，仄仄☆平★。仄☆☆仄</div><div>境雄恢，意蘊(yùn)錦巒青廓，戀情攜。</div><div>★平☆，仄仄★平平仄，仄平☆。</div><div> (仄韻:″戲"、"醉"、窴韻，詞韻第三部;″靜"、″影"、梗韻，詞韻第十一部。平韻:"飛"、微韻，″恢"、灰韻，"霓"″攜"、齊韻，同屬詞韻第三部)</div> <h3> 虞美人(倒讀)</h3><h3> 攜情戀廓青巒錦★，蘊(yùn)意恢雄境★。嶂連迷幻影川環(huán)☆，水碧靜深幽岫，出嵐煙☆。 霓云寫擦皴山石★，澗重飛流激★。瀑泉溪壑醉歌酣☆，染點(diǎn)戲毫濡墨，翰癡緣☆。</h3><h3> (仄韻:″錦"、寢韻、″境"、梗韻，同屬詞韻第十三部;″石"、陌韻、"激"、錫韻，同屬詞韻入聲第三部。平韻:″環(huán)"、刪韻、″煙"、″緣"、先韻、同屬詞韻笫七部;″酣"、覃韻、屬詞韻第十四部。因詞韻中，第七與十四部可互通，亦合詞的用韻要求。)</h3> <h3> 七律(正讀)</h3><h3> 緣癡翰墨濡毫戲，點(diǎn)染酣歌醉壑溪☆，泉瀑激流飛重澗，石山皴擦寫云霓☆。 煙嵐出岫幽深靜，碧水環(huán)川影幻迷☆。連嶂境雄恢意蘊(yùn)，錦巒青廓戀情攜☆。</h3><h3> (″溪"、"霓"、"迷"、"攜"、同屬上平聲齊韻)</h3> <h3> 七律(倒讀)</h3><h3> 攜情戀廓青巒錦，蘊(yùn)意恢雄境嶂連☆。迷幻影川環(huán)水碧，靜深幽岫出嵐煙☆。 霓云寫擦皴山石，澗重飛流激瀑泉☆。溪壑醉歌酣染點(diǎn)，戲毫濡墨翰癡緣☆。</h3><h3> ("連"、"煙"、"泉"、″緣"、同屬下平聲先韻)</h3> <h3>　　以上解析、比對(duì)僅乃一己之見(jiàn)，學(xué)寫的回文拙作受文學(xué)修養(yǎng)低所限，加之單求正讀、倒讀及學(xué)畫山水粗淺，習(xí)文學(xué)畫均是自學(xué)愛(ài)好而矣，未入堂奧，難有境界。寫此文以期能拋磚引玉，則幸甚！更祈望方家不吝賜教！</h3><h3> 吳國(guó)清2018年3月寫於古沙羨</h3><h3> 八分山麓陋室晴窗 (第五稿)</h3>