<br> 本片拙文標(biāo)題與以往不同，出自兩位詩(shī)人的詩(shī)句，主要是為了把馬上要學(xué)習(xí)的“枳實(shí)”和“枳殼”體現(xiàn)在標(biāo)題上。準(zhǔn)確的說，當(dāng)“處處春風(fēng)枳殼花”的時(shí)候，枳實(shí)還沒結(jié)果呢。因?yàn)殍椎拈_花季節(jié)在三月，而結(jié)果往往要到五月了。<br> 筆者在學(xué)習(xí)中國(guó)古典詩(shī)詞歌賦的過程中，發(fā)現(xiàn)歷史上的文人墨客常常把中藥寫入他們的作品之中，產(chǎn)生了借中藥學(xué)研這些文學(xué)作品的想法，于是便按照筆者手頭的高等醫(yī)藥院校教材《中藥學(xué)（供中醫(yī)、中藥、針灸專業(yè)用）》（上?？茖W(xué)技術(shù)出版社，1984年6月版）的順序開始了學(xué)習(xí)，如今輪到理氣藥“枳實(shí)”了。<br> 筆者借助搜韻網(wǎng)找到寫有“枳實(shí)”的詩(shī)歌只有3首，選兩首學(xué)習(xí)一番。<br> 首先是唐時(shí)期的詩(shī)人、畫家劉商的五絕《曲水寺枳實(shí)》，詩(shī)云。<br> 枳實(shí)繞僧房，攀枝置藥囊。<br> 洞庭山上橘，霜落也應(yīng)黃。<br> 詩(shī)簡(jiǎn)潔明了，就是說詩(shī)人在曲水寺院內(nèi)看到枳實(shí)，于是攀枝采摘收入自己的藥囊，由此想到洞庭山的橘子，在霜降時(shí)節(jié)也該黃了。筆者以為，如果望文生義認(rèn)為“洞庭山”位于湖南的洞庭湖畔，謬也。洞庭山不是一座山，而是東洞庭山、西洞庭山兩地的統(tǒng)稱，位于江蘇省蘇州市西南，太湖東南部，歸蘇州太湖國(guó)家旅游度假區(qū)管轄。<br> 從詩(shī)題和詩(shī)句推測(cè)，作詩(shī)的時(shí)間在夏末秋初。作詩(shī)的地點(diǎn)即“曲水寺”。前些年考古工作者根據(jù)相關(guān)文獻(xiàn)資料和初步調(diào)查勘探，發(fā)現(xiàn)曲水寺遺址位于重慶九龍坡華巖鎮(zhèn)田壩村社區(qū)，該寺始建于唐、宋為神君殿、明代重修后為衛(wèi)國(guó)禪林、清代繼續(xù)重修擴(kuò)建，為文獻(xiàn)記載中九龍坡區(qū)最早修建的寺廟。<br> 簡(jiǎn)單介紹一下詩(shī)人劉商。劉商，字子夏，彭城（今江蘇徐州）人。生于唐玄宗開元十五年（727），唐代宗大厲元年（766）進(jìn)士，任合肥令。唐德宗貞元年間官虞部員外郎，出為汴州觀察使，后遷禮部郎中，檢校虞部郎中。后辭官為道士，隱常州義興山中，一說隱湖州武康山中，煉藥求仙。卒于順宗永貞元年（805）。說其為詩(shī)人，因其“工詩(shī)，尤擅樂府?！鼻摇皵M蔡琰《胡笳曲》，膾炙當(dāng)時(shí)。”說其畫家，因其“性好山水，妙極丹青，工畫山水樹石，后自成一家。”<br> 下面這首七律是一首留別詩(shī)，“留別詩(shī)”乃離開者給留下的朋友贈(zèng)送詩(shī)歌也。詩(shī)題提到的的留下的朋友陸芳潤(rùn)、張孟膚、田仲耘、王孟翼四人暫不可考，而告別遠(yuǎn)行的人也就是詩(shī)人王逢，《中國(guó)歷代人名大辭典》載：“【生卒】：1319～1388?！窘榻B】：元明間常州府江陰人，字原吉。元至正中，作《河清頌》，臺(tái)臣薦之，稱疾辭。避亂于淞之青龍江，再遷上海烏泥涇，筑草堂以居，自號(hào)最閑園丁。辭張士誠(chéng)征辟，而為之劃策，使降元以拒朱氏。明洪武十五年以文學(xué)錄用，有司敦迫上道，堅(jiān)臥不起。自稱席帽山人。詩(shī)多懷古傷今，于張氏之亡，頗多感慨。有《梧溪詩(shī)集》七卷，記載元、明之際人才國(guó)事，多史家所未備?！逼淞魟e詩(shī)云。<br> 留別陸芳潤(rùn)張孟膚田仲耘王孟翼<br> 楓葉殷紅枳實(shí)肥，蘋風(fēng)蕭颯芰荷衣。<br> 自甘許汜求田去，不儗劉蕡下第歸。<br> 日落大荒猿夜哭，天含積水鶴云飛。<br> 諸君有待乘槎使，直犯星河織女機(jī)。<br> 首聯(lián)告訴我們這是在初秋時(shí)節(jié)。“蘋風(fēng)”即秋風(fēng)。因蘋很輕，容易搖動(dòng)，古人以為是起風(fēng)的地方，而蘋開花的季節(jié)在秋天，故用來(lái)比喻秋風(fēng)。<br> 頷聯(lián)涉及兩個(gè)人物。一個(gè)是與成語(yǔ)“求田問舍”有關(guān)的許汜。許汜南郡人。曾在曹操手下任從事中郎，后背叛曹操而投靠呂布；呂布敗亡之后，前往荊州。在與劉表、劉備共議天下名士時(shí)，許汜表達(dá)了對(duì)陳登的不滿，受到劉備批評(píng)。另一位是與成語(yǔ)“劉蕡下第”有關(guān)的劉蕡。劉蕡，字去華，幽州昌平人，生卒年不詳，唐代進(jìn)士。性沉健善謀，通曉春秋，常言古代興亡諸事，有救世之心。唐文宗年間，于舉賢良對(duì)策時(shí)，極力勸諫皇帝誅殺權(quán)奸、宦官，惜不為皇帝賞識(shí)，遂落第。成語(yǔ)中的“下第”可不是考試不中而名落孫山，是指建言對(duì)策后不取，反遭貶。喻才能出眾的人得不到任用。<br> 頸聯(lián)表達(dá)的是離別友人遠(yuǎn)去的依依惜別之情。“大荒”指邊遠(yuǎn)荒涼的地方?！胺e水”在此與“大荒”對(duì)應(yīng)，當(dāng)為大海。典出《荀子·儒效》：“積土而為山，積水而為海。”<br> 尾聯(lián)則是對(duì)友人祝福?！俺碎妒埂蹦恕俺碎犊汀钡牧硪环N說法，喻指游仙之人。<br> 上述兩首詩(shī)中的“枳實(shí)”在詩(shī)中都不具有藥名的用意。關(guān)于“枳實(shí)”，由國(guó)家中醫(yī)藥管理局中醫(yī)藥名詞術(shù)語(yǔ)成果轉(zhuǎn)化與規(guī)范推廣項(xiàng)目提供給百度百科的定義為。<br> 枳實(shí)，中藥名。為蕓香科植物酸橙及其栽培變種或甜橙的干燥幼果。5～6月收集自落的果實(shí)，除去雜質(zhì)，自中部橫切為兩半，曬干或低溫干燥，較小者直接曬干或低溫干燥。<br> 入藥部位：植物的干燥幼果。炮制方法：1、枳實(shí)：除去雜質(zhì)，洗凈，潤(rùn)透，切薄片，干燥。2、麩炒枳實(shí)：取枳實(shí)片，照麩炒法（將凈制或切制后的藥物用麥麩熏炒的方法。）炒至色變深。性味：苦、辛、酸，微寒。歸經(jīng)：歸脾、胃經(jīng)。功效：破氣消積，化痰散痞。主治：用于積滯內(nèi)停，痞滿脹痛，瀉痢后重，大便不通，痰滯氣阻，胸痹，結(jié)胸，臟器下垂。<br> 眾所周知，“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳。”說的是橘子樹生長(zhǎng)在淮水以南，就是橘子樹，結(jié)的果就是柑橘。但把它移植到淮水以北，樹還是橘子樹，但結(jié)的果就變?yōu)殍琢恕?lt;br> 生于淮北之枳，作為藥用分為“枳實(shí)”和“枳殼”?！拌讓?shí)”為枳木未成熟果實(shí)，皮厚中實(shí)。而“枳殼”則是在枳實(shí)即將成熟時(shí)采摘，剖切兩半去瓤核，留用皮殼?！侗静菥V目類編》中記載，枳實(shí)可除寒熱結(jié)，止癡，益氣輕身等。枳殼可除風(fēng)癢麻痹，通利關(guān)節(jié)，止勞氣咳嗽，止風(fēng)痛等。國(guó)家中醫(yī)藥管理局中醫(yī)藥名詞術(shù)語(yǔ)成果轉(zhuǎn)化與規(guī)范推廣項(xiàng)目提供給百度百科給“枳殼”的定義為。<br> 枳殼（qiào俏），中藥名。為蕓香科植物酸橙及其栽培變種的干燥未成熟果實(shí)。7月果皮尚綠時(shí)采收，自中部橫切為兩半，曬干或低溫干燥。具有理氣寬中，行滯消脹之功效。常用于胸脅氣滯，脹滿疼痛，食積不化，痰飲內(nèi)停，臟器下垂。<br> 入藥部位：植物的干燥未成熟果實(shí)。炮制方法：1、枳殼：除去雜質(zhì)，洗凈，潤(rùn)透，切薄片，干燥后篩去碎落的瓤核。2、麩炒枳殼：取枳殼片，照麩炒法（將凈制或切制后的藥物用麥麩熏炒的方法。）炒至色變深。性味：苦、辛、酸，微寒。歸經(jīng)：歸脾、胃經(jīng)。功效：理氣寬中，行滯消脹。主治：用于胸脅氣滯，脹滿疼痛，食積不化，痰飲內(nèi)停，臟器下垂。<br> 搜韻網(wǎng)載寫有“枳殼”的詩(shī)詞歌賦34首，我們還是選取兩首唐詩(shī)學(xué)研一番。<br> 首先是中唐詩(shī)人朱慶馀的七絕《商州王中丞留吃枳殼》。詩(shī)人不甚有名，生年年不詳，名可久，以字行，越州（今浙江紹興）人。《唐詩(shī)匯評(píng)》載其：“長(zhǎng)慶中，入京應(yīng)試，謁水部員外郎張籍，藉愛其詩(shī)作，置之懷袖而推贊之，由是知名。寶歷二年（826），登進(jìn)士第。授秘書省校書郎，遷協(xié)律郎。嘗西游洞庭，北歷邊塞。與賈島、姚合、無(wú)可、顧非熊、李馀、章孝標(biāo)等交游唱酬，與白居易、王建、令狐楚、蔣防亦有交往。有《朱慶馀詩(shī)》一卷。《全唐詩(shī)》存詩(shī)二卷?！逼洹渡讨萃踔胸┝舫澡讱ぁ吩?shī)云。<br> 方物就中名最遠(yuǎn)，只應(yīng)愈疾味偏佳。<br> 若交盡乞（一作吃）人人與，采盡商山枳殼花。<br> 雖然“商州王中丞”何許人也，已不可考，但詩(shī)的內(nèi)容與詩(shī)題所交代的“留吃枳殼”一樣清新明了，可見《載酒園詩(shī)話又編》評(píng)價(jià)極為中肯，云：“朱慶馀不能為古詩(shī)，即近體亦唯工于絕句。”《唐詩(shī)品》亦云：“朱生文有精思，詞有調(diào)發(fā)，意匠所遣，縱橫得意?！笔拙渲械摹胺轿铩奔幢镜匚锂a(chǎn)，相當(dāng)于今天所說的土特產(chǎn)吧?！熬椭小币鉃槠渲?。<br> 下一首七絕同樣清新明快。作者也是中唐詩(shī)人，姓雍，名陶，字國(guó)鈞，成都人?！短圃?shī)匯評(píng)》載其：“生年年不詳。少貧。大和三年，南詔侵蜀，攻陷成都，擄子女工匠數(shù)萬(wàn)人，陶在蜀中，有詩(shī)記其事。后人京，大和八年（834），登進(jìn)士第。曾以侍御佐兗海幕。大中中，授國(guó)子毛詩(shī)博士。八年，出刺簡(jiǎn)州，世稱雍簡(jiǎn)州。陶工于詞賦，長(zhǎng)于律絕，自比謝朓、柳惲。與白居易、王建、賈島、姚合、劉得仁、殷堯藩、李廓、章孝標(biāo)、無(wú)可、廣宣等交往唱酬。有《雍陶詩(shī)集》十卷，已佚。《全唐詩(shī)》存詩(shī)一卷?！?lt;br> 城西訪友人別墅<br> 澧水橋西小路斜，日高猶未到君家。<br> 村園門巷多相似，處處春風(fēng)枳殼花。<br> 讀罷這首小詩(shī)令人頗感，“詩(shī)情景俱到，晚唐本色也?！狈吨肜蠋熢凇短圃?shī)鑒賞辭典》里專門介紹了這首隨筆式的小詩(shī)。不難看出詩(shī)人寫的是春郊訪友的感受?！白髡邚钠匠５念}材中，發(fā)掘出不平常的情致；用新鮮的構(gòu)思，揭示了村園春色特有的美。作品本身就象詩(shī)中寫到的枳樹花，色彩淡素而又清香襲人，不失為一篇?jiǎng)e具風(fēng)姿的佳品?！爆F(xiàn)將范之麟老師對(duì)該詩(shī)的小結(jié)拷貝粘貼如下，以饗讀者。<br> “這首詩(shī)表現(xiàn)形式上的特點(diǎn)，是巧妙地運(yùn)用以境寫人的烘托手法。詩(shī)人沒有象其他訪友篇什那樣，把主要筆墨花在描寫抵達(dá)友人居處后的見聞上，也沒有渲染好友相逢時(shí)的情景。在這首詩(shī)里，被訪的友人壓根兒沒有露面，他的別墅是什么樣子也沒有直接描寫，詩(shī)人寫到踏進(jìn)友人村莊尋訪就戛然而止，然而，就從這個(gè)自然而優(yōu)美的村野風(fēng)光中，也能想象到這位友人的風(fēng)采。這種寫法清新別致，更耐人尋味?！?lt;br>