<p class="ql-block"> 中華古典文學的浩瀚長河中，詩詞璀璨如星河傾落，尤以歌詠春色的篇章最為浩瀚。當古人的筆鋒蘸染春意，驚蟄的雷鳴便在竹簡上迸裂出墨痕。那些被平仄馴化的文字，總在某個晨霧氤氳的剎那掙脫格律，化作彩蝶棲滿二十四番花信風的枝頭。</p> <p class="ql-block"> 王維在輞川栽種的辛夷，千年后仍懸著未凝的晨露；杜甫筆下浸潤朝雨的錦官城，每滴清寒都凝作欲滴的胭脂；白居易的江花依舊灼燒著吳越天際，杜牧的煙雨仍懸在南朝四百八十寺的檐角。這些被詩心點化的春景，早已在時光長河中凝成永恒的琥珀。</p> 01 惠崇春江晚景 <p class="ql-block"><b>【宋·蘇軾】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span>蘆蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。</b></p> <b>譯文</b>：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿是蔞蒿，蘆葦也開始抽芽，而河豚此時正要逆流而上，從大?；赜蔚浇永飦砹恕? 02 春夜喜雨 <p class="ql-block"><b>【唐·杜甫】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>好雨知時節(jié)，當春乃發(fā)生。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>隨風潛入夜，潤物細無聲。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>野徑云俱黑，江船火獨明。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>曉看紅濕處，花重錦官城。</b></p> <b>譯文：</b>好雨似乎會挑選時節(jié)，降臨在萬物萌生之春。伴隨和風，悄悄進入夜幕。細細密密，滋潤大地萬物。濃濃烏云，籠罩田野小路，唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒，顯得格外明亮。等天亮的時候，那潮濕的泥土上必定布滿了紅色的花瓣，錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。<br> 03 杭州春望 <p class="ql-block"><b>【唐·白居易】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>望海樓明照曙霞，護江堤白踏晴沙。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>濤聲夜入伍員廟，柳色春藏蘇小家。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>紅袖織綾夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>誰開湖寺西南路，草綠裙腰一道斜。</b></p> <b>譯文：</b>杭州城外望海樓披著明麗的朝霞，走在護江堤上踏著松軟的白沙。呼嘯的錢塘濤聲春夜傳入伍員廟，嬌嫩的綠柳春色包蘊在蘇小小家。紅袖少女夸耀杭綾柿蒂織工好，青旗門前爭買美酒飲“梨花”。是誰開辟了通向湖心孤山的道路？長滿青草的小道像少女的綠色裙腰彎彎斜斜。 04? 憶江南 <p class="ql-block"><b>【唐·白居易】</b></p><p class="ql-block"><b>江南好，風景舊曾諳；日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？</b></p> <b>譯文：</b>江南的風景多么美好，風景久已熟悉；太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？ 05? 春堤湖上 <p class="ql-block"><b>【唐·白居易 】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>松排山面千重翠，月點波心一顆珠。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。</b></p> <b>譯文：</b>西湖的春天，像一幅醉人的風景畫，三面群山環(huán)抱中的湖面，汪汪一碧，水平如鏡。群峰上，松樹密密麻麻排滿山面，千山萬峰顯得一派蒼翠。一輪圓月映入水中，好像一顆明珠，晶瑩透亮，跳蕩懸浮。早稻初生，似一塊巨大的綠色地毯，上面鋪滿厚厚的絲絨線頭；蒲葉披風，像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調(diào)清新的山水畫圖展現(xiàn)眼前，人不由發(fā)出對西湖風光的贊美。春色如此秀麗，作者不愿離開杭州回京，有一半因素就是舍不得這風景如畫的西湖。 06 春中田園作 <p class="ql-block"><b>【唐·王維】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">屋上春鳩鳴，村邊杏花白。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">持斧伐遠揚，禾鋤覘泉脈。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">歸燕識故巢，舊人看新歷。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">臨觴忽不御，凋悵遠行客。</b></p> <b>譯文：</b>屋上有一只喜鳩在鳴叫，村邊開著大片的白色杏花。手持斧子去整理桑樹那長長的枝條，扛起鋤頭去察看泉水的通路。去年的燕子飛回來了，好像認識它的舊巢。屋里的舊主人在翻看新年的日歷。舉杯欲飲，又停了下來，想到離開家園作客在外的人，不由惆悵惋惜。 07 鳥鳴澗 <p class="ql-block"><b>【唐·王維】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">人閑桂花落，夜靜春山空。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">月出驚山鳥，時鳴春澗中。</b></p> <b>譯文：</b>寂無人聲，芬芳桂花，輕輕飄落。青山碧林，更顯空寂。明月升起，驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫，長久回蕩空曠山澗。 08 春日 <p class="ql-block"><b>【宋·朱熹】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。</b></p> <b>譯文：</b>風和日麗游春在泗水之濱，無邊無際的風光煥然一新。誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。 09 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 <p class="ql-block"><b>【唐·李白】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。</b></p> <b>譯文：</b>老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠游。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠的天際奔流。 10 江南春 <p class="ql-block"><b>【唐·杜牧】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。</b></p> <b>譯文：</b>千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象，在臨水的村莊，依山的城郭，到處都有迎風招展的酒旗。昔日南朝到處是香煙繚繞的深邃的寺廟，如今這些亭臺樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。 蟄伏于平仄格律間的春天，經(jīng)青檀宣紙裝訂成冊。當驚蟄的雷鳴叩響泛黃冊頁，水墨繪就的畫卷徐徐展開：每縷東風都是待續(xù)的詩行，每片飛花皆是未鈐的閑章。陌上翩躚的飛絮原是散落的詩箋，灼灼其華的花枝恰似遺落人間的錦句。這些穿越千年仍鮮活如初的文字，在光陰中發(fā)酵出醇厚的文化精魄，只要漢字的心跳仍在延續(xù)，這卷用墨香封印的春天便永駐人間。<br>