<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">看詩賞花</span></p> <p class="ql-block">白雪歌送武判官歸京</p><p class="ql-block">[唐] 岑參譯文對照</p><p class="ql-block">北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。</p><p class="ql-block">忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。</p><p class="ql-block">散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。</p><p class="ql-block">將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。</p><p class="ql-block">瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。</p><p class="ql-block">中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。</p><p class="ql-block">紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻。</p><p class="ql-block">輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。</p><p class="ql-block">山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處。</p> <p class="ql-block">都說“三月桃花片片紅,四月梨花白如雪”,可今年(壬寅年)春分前的農(nóng)歷二月江南梨花便滿面春光地走出來了,它沐浴著春風(fēng),象少女一樣扭扭捏捏款步而來!</p> <p class="ql-block">雪白的梨花,那么純潔,有那么嬌麗,那嫩黃色的芽兒,在春風(fēng)中微微地婆娑著。那一簇簇花朵就在這葉芽兒中間綻開,嫩黃襯托著雪白,是那樣的醒目又那樣地協(xié)調(diào)。這是一種多么奇妙地風(fēng)景呀。怎能不讓人神馳,怎能不讓人心動,又怎么能不流連往返。</p> <p class="ql-block">梨花千姿百態(tài),有的羞澀地打著朵兒,像一顆顆潔白無瑕的小珍珠掛滿了枝頭;有的已經(jīng)張開了幾片花瓣,像一個個白色的小喇叭,花瓣環(huán)抱著細絨花蕊,頂端戴著紅彤彤的小帽子,猶如悠閑,美麗的“睡美人”;有的已經(jīng)盛開了,雪白的花瓣就像仙女那白色的紗裙,隨風(fēng)飄舞,又像是蝴蝶在空中翩翩起舞。</p> <p class="ql-block">我們徜徉在梨花的海洋中,只見在虬曲的梨樹枝條上,潔白的梨花靜靜地開放著。有的低垂著臉頰,羞澀地藏起盛開的花朵;有的挺直了花枝直對著你,驕傲地沖著你微笑;有的卻像調(diào)皮的孩子,躲在新長出的嫩芽后面,偷窺著你。滿眼的梨花讓我陶醉,我坐在梨園中的秋千上,輕輕地蕩來蕩去。我閉上了眼睛,仿佛看到那一樹樹的梨花已經(jīng)變成了一樹樹金燦燦的黃金梨。這是一幅多么讓人愜意的田園風(fēng)光!</p> <p class="ql-block">彎下身,拾起腳邊的一朵梨花,輕輕地托入掌心,借著直射而來的暖暖陽光靜靜端詳她。輕輕地走得近些,再近些,就像那些被勾了魂兒的人一樣,眼中只剩下那唯一。那一朵朵小小的梨花,美得那樣純粹。不可否認,我愛上了那一樹的潔白。</p> <p class="ql-block">遠處看梨花,樹密花稠,好似看一幅重筆濃彩的油畫,濃郁、熱烈。</p><p class="ql-block">近處看梨花,樹稀花疏,好似看一幅輕筆淡墨的山水畫,清淡、恬雅。</p><p class="ql-block">如果一株一株看,梨樹就像地下冒出來的一個又一個的噴泉,那花朵,就像是雪白的浪花兒,就像明燦燦的項鏈。</p><p class="ql-block">?</p> <p class="ql-block">正是:</p><p class="ql-block">梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。</p><p class="ql-block">惆悵東欄一株雪,人生看得幾清明。</p>