<p class="ql-block">楚子</p><p class="ql-block">美篇號：506486584</p><p class="ql-block">圖片來自網(wǎng)絡(luò)</p> <p class="ql-block">【星星索】印度尼西亞經(jīng)典民歌 歌詞</p><p class="ql-block">嗚喂，風(fēng)兒呀吹動我的船帆，</p><p class="ql-block">船兒呀隨著微風(fēng)蕩漾，</p><p class="ql-block">送我到日夜思念的地方，</p><p class="ql-block">嗚喂，風(fēng)兒呀吹動我的船帆，</p><p class="ql-block">姑娘啊我要和你見面，</p><p class="ql-block">向你訴說心里的思念。</p><p class="ql-block">當(dāng)我還沒來到你的面前，</p><p class="ql-block">你千萬要把我要記在心間，</p><p class="ql-block">要等待著我呀，</p><p class="ql-block">要耐心等著我呀，</p><p class="ql-block">姑娘，我心像東方初升的紅太陽。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">嗚喂，風(fēng)兒呀吹動我的船帆，</p><p class="ql-block">姑娘呀我要和你見面，</p><p class="ql-block">永遠(yuǎn)也不再和你分離。</p><p class="ql-block">嗚喂，風(fēng)兒呀吹動我的船帆，</p><p class="ql-block">姑娘呀我要和你見面，</p><p class="ql-block">向你訴說心里的思念。</p><p class="ql-block">當(dāng)我還沒來到你的面前，</p><p class="ql-block">你千萬要把我記在心間。</p><p class="ql-block">要等待著我呀，</p><p class="ql-block">要耐心等著我呀，</p><p class="ql-block">姑娘，我心象東方初升的紅太陽。</p><p class="ql-block">嗚喂，風(fēng)兒呀吹動我的船帆，</p><p class="ql-block">姑娘呀我要和你見面，</p><p class="ql-block">永遠(yuǎn)也不要和你分離。咿！</p> <p class="ql-block">《星星索》是一首印尼蘇門答臘中部地區(qū)巴達(dá)克人的船歌。巴達(dá)克的主要分布有蘇門答臘中部和北部山區(qū)，大多數(shù)聚居在多巴湖的周圍。</p><p class="ql-block">他們主要從事農(nóng)漁業(yè)，這里湖水清澈，風(fēng)和日麗，陽光明媚，巴達(dá)克人經(jīng)常在湖上泛舟歌唱。</p><p class="ql-block">這首印尼民歌是無伴奏合唱曲，以固定音型“啊，星星索”作為伴唱。星星索是劃船時(shí)隨著船槳起落節(jié)奏而發(fā)出聲音。</p><p class="ql-block">曲調(diào)緩慢、悠揚(yáng)，略帶哀傷，在爪哇海起伏的浪涌間，《星星索》的旋律像一張用聲音編織的漁網(wǎng)，打撈著南太平洋島嶼最深邃的文化記憶。</p><p class="ql-block">每句前緊后松，唱法柔和、松弛，其旋律委婉、抒情、感情深厚、真摯，表達(dá)了一個(gè)出海打魚的年青人對心愛姑娘的深切思念。</p> <p class="ql-block">《星星索》這首美麗的民歌，是由旋律的抒情、伴唱的精彩、音樂的簡潔集中和意境的詩情畫意所構(gòu)成的。</p><p class="ql-block">如今已成為世界上許多國家無伴奏合唱團(tuán)演唱的保留曲目。</p><p class="ql-block">位于“千島之國”蘇門答臘島中部的托巴湖，湖水清澈，風(fēng)光明媚，生活在它周圍的巴達(dá)克人常在湖上行舟蕩漾。</p><p class="ql-block">“星星索”是他們搖船時(shí)隨著船漿起落發(fā)出的類似劃船號子的呼聲。以《星星索》為名的這首優(yōu)美的歌曲，就是當(dāng)?shù)厝嗽谒闲写瑫r(shí)唱的一首歌唱愛情的船歌。</p> <p class="ql-block">《星星索》曲調(diào)優(yōu)美抒情委婉動人，有規(guī)律的節(jié)奏托著悠揚(yáng)的旋律，仿佛看到小伙們劃著船槳，一起一落拍打著節(jié)奏，一邊哼唱著：星星索，星星索......</p><p class="ql-block">悠揚(yáng)深情的歌聲傾述著對心愛姑娘的深切思念。湖面上波光粼粼，飛漿蕩起了浪花，歌聲灑向水際天穹，一幅多么迷人的畫面。</p> <p class="ql-block">民歌《星星索》是千島之國——印度尼西亞文庫中的一顆燦爛明珠?！缎切撬鳌愤@首歌曲以她獨(dú)有的風(fēng)韻和魅力，風(fēng)靡世界。</p><p class="ql-block">是歐美及東南亞等諸多國家文藝團(tuán)體中無伴奏合唱的保留曲目，在上世紀(jì)六十年代傳入我國，便四處傳唱經(jīng)久不衰。</p><p class="ql-block">這首船歌就像永不沉沒的獨(dú)木舟，載著南島先民的智慧，在數(shù)字海洋的驚濤駭浪中尋找新的文化錨地。</p><p class="ql-block">它的價(jià)值不在于凝固的原真性，而在于證明：真正的文化傳統(tǒng)，永遠(yuǎn)是液態(tài)的、流動的、具有無限重構(gòu)可能的海洋。</p>