欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

王樓村里憶傅雷

老筍頭（謝絕贈花）

浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)王樓村，一個名不見經(jīng)傳的地方，村里有一個傅家宅，116年前，這里誕生出了一個后來大名鼎鼎的孩子——傅雷。<br> 2009年，在迎接中華人民共和國成立60周年時，上海曾舉行了一項上海名人的評選活動，前十名的排序?yàn)椋愐?、巴金、傅雷?lt;br> 經(jīng)傅雷研究會的多年挖掘和征集，這里陳列了大量照片與文字，并有傅雷藏書、家具等文物等展示，內(nèi)容量頗大，薈集了傅雷的成長經(jīng)歷、貢獻(xiàn)成就與人生坎坷，供后人瞻仰。 著名文學(xué)翻譯家、文藝評論家、教育家、美術(shù)評論家、中國民主促進(jìn)會（民進(jìn)）重要締造者的傅雷從20世紀(jì)30年代起就致力于法國文學(xué)的譯介，其中包括巴爾扎克、羅曼?羅蘭、伏爾泰等。我們現(xiàn)在閱讀的法國名著，好多都出身傅雷的翻譯。他在翻譯巴爾扎克作品方面的卓越貢獻(xiàn)，在上世紀(jì)60 年代被法國巴爾扎克研究會吸收為會員。<br> 傅雷在短短58年的人生中，曾翻譯了《約翰?克利斯朵夫》《攪水女人》《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》《老實(shí)人》《天真漢》《查第格》《嘉爾曼》、《高龍巴》《高老頭》《歐也妮?葛朗臺》、《邦斯舅舅》《貝姨》《夏倍上?！贰稊囁恕贰队谛鯛?彌羅?！贰抖紶柕谋咎蒙窀Α贰顿惒?皮羅多盛衰記》《幻滅》等世界名著33部，共500余萬字。<br> 傅雷幼年喪父，由母親撫養(yǎng)長大，并變賣田產(chǎn)籌措資金，助他西渡法國，考入巴黎大學(xué)文學(xué)院，主修文藝?yán)碚摗? 年后，傅雷與劉海粟一起回國，開始時曾在劉海粟為校長的上海美術(shù)?？茖W(xué)校任辦公室主任，兼授西方美術(shù)史、法語。后辭去美專職務(wù)，選擇譯書為業(yè)，一發(fā)不可收拾。 1932年，傅雷與朱梅馥結(jié)婚，兩人相敬如賓，相濡以沐，患難與共，直到生命最后一刻。1966年9 日2 日，在連續(xù)遭到三天四夜的批斗折磨后，留下連署的遺書，雙雙告別人生。<br> 傅雷夫婦離世后，一位叫江小燕的女子冒死收藏他倆的骨灰，葬在永安公墓。后來江小燕被造反派查到了，但江小燕就是不說骨灰盒葬在哪里。1979年國家為傅雷平反昭雪時，傅家親屬尋找傅雷夫婦的骨灰盒，詢問了永安公墓的人員后，成功找到了這個管骨灰盒的工作人員，在他的陪同之下，領(lǐng)走了骨灰盒。<br><div> 1979年4月，由上海市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會和中國作家協(xié)會上海分會主辦傅雷朱梅馥追悼會，柯靈致悼詞，宣布1958年劃為右派分子是錯誤的，應(yīng)予改正；文化大革命中所受誣陷迫害，一律平反昭雪，徹底恢復(fù)政治名譽(yù)。骨灰移葬上海革命烈士公墓。<br></div> 傅雷留下的另一筆文化遺產(chǎn)是膾炙人口的“傅雷家書”。直到上世紀(jì)90年年代，上海音樂學(xué)院還發(fā)現(xiàn)了一包當(dāng)年的抄家物資——三大本給兒子傅聰?shù)募倚?。讀來催人淚下。 現(xiàn)在的“傅雷故居”是清道光年傅雷祖父傅炳清在清末重建。傅雷在這里出生，4 歲時移居到周浦鎮(zhèn)。傅家舊宅占地約1500平方米，曾有房間36間。2018年12月，航頭鎮(zhèn)政府出資正式啟動 “傅雷故居”的修繕工程。工程由上海交大建筑規(guī)劃設(shè)計，并經(jīng)4 次修改。修繕內(nèi)容包括修復(fù)現(xiàn)留存的“傅雷故居”主體建筑及西附屬建筑，修復(fù)東部留存較為完整的民居，復(fù)原已損毀的本體建筑與附屬建筑，恢復(fù)院落及新建與“傅雷故居”風(fēng)貌相一致的民居建筑等，保存著浦東傳統(tǒng)的歇山頂、磚木結(jié)構(gòu)建筑風(fēng)格。 感謝浦東新區(qū)，感謝航頭鎮(zhèn)，為后人留下了了解傅雷的一個好地方。 小帖土:“傅雷故居”每周二至周日，9:00-16:00向公眾免費(fèi)開放。公共交通:地鐵16號線到鶴沙航城站下，沿古博路向東步行約1.3 公里可到。