<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">【遠(yuǎn)方吟誦】第30期</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">御風(fēng)朗誦</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">《</b><b style="font-size:22px;">雪與血</b><b style="font-size:20px;">》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一一戰(zhàn)火里的烏克蘭冬天</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">作者：輕鳴 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">《雪與血》誦讀：御風(fēng)</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">雪與血</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一一戰(zhàn)火里的烏克蘭冬天</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">作者:輕鳴 誦讀:御風(fēng)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">一場雪，接著一場血</p><p class="ql-block">紅白怎能都是喜事</p><p class="ql-block">紅與白雖不像黑白那樣勢不兩立</p><p class="ql-block">但卻是不同的色彩</p><p class="ql-block">雪與血碰巧音似</p><p class="ql-block">然而，既不同形，也不同義</p><p class="ql-block">來源更是風(fēng)馬牛</p><p class="ql-block">血染的雪仍是雪</p><p class="ql-block">雪掩的血還是血</p><p class="ql-block">內(nèi)心堆積的雪怎能等同江河四溢的血</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一場血，接著一場雪</p><p class="ql-block">風(fēng)采血染留名，瑞雪豐年征兆</p><p class="ql-block">紅白都是喜事，即使是喪事</p><p class="ql-block">也能說成、辦成喜事</p><p class="ql-block">雪融為水與血交融</p><p class="ql-block">血凝成塊與雪同歸固體</p><p class="ql-block">污濁的血水和清瑩的雪水</p><p class="ql-block">不都是水嗎？</p><p class="ql-block">嚴(yán)冬殺場，不論是</p><p class="ql-block">雪光一片，還是一片血光</p><p class="ql-block">不都是光嗎？</p><p class="ql-block">稚童堆立的雪人</p><p class="ql-block">槍炮放倒的血人</p><p class="ql-block">不都是人嗎？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一場血接著一場雪</p><p class="ql-block">一場雪接著一場血</p><p class="ql-block">紅白是喜事也是喪事</p><p class="ql-block">血的敘事解構(gòu)雪的敘事</p><p class="ql-block">雪的意象融合血的意象</p><p class="ql-block">雪是血，血是雪</p><p class="ql-block">血不是血，雪不是雪</p><p class="ql-block">一場血接著一場血</p><p class="ql-block">一場雪接著一場雪</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">御風(fēng)：媒體人，朗誦愛好者，原中央電視臺(tái)英語頻道首席主播。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">輕鳴，畢業(yè)于北京大學(xué)和美國圣路易斯華盛頓大學(xué)。詩作發(fā)表于《詩刊》、《創(chuàng)世紀(jì)》、《新大陸》、《詩殿堂》等文學(xué)期刊。詩意地棲息于大千世界，寂寥的寰宇，一聲輕鳴。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">?《遠(yuǎn)方的詩》美篇詩刊</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">主編: 楊景榮</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">榮譽(yù)主編: 天端</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">榮譽(yù)顧問:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">楊煉 徐敬亞 歐陽江河 非馬 虛白居士</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">野夫 賀中 古土 雷格 柳芭 葉虻 郭力家 汪劍釗</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 戴皓天 刁永泉 曉鳴 孟衝之 鄧瑛 姚雨 曹天</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(排名順序不分先後)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">書法顧問： 馮郁章 楊秉森 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">遠(yuǎn)方誦友： </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">御風(fēng)，楚楚，楓林，胡發(fā)翔，邢虹，老菩提，竹笛，張淑琴，人淡如菊， 旁觀者，莫問前程，浩瀚大海，喜樂之顛 ，魯四彬，楊飛 ，大魏哥，泉水叮咚，Chris楓，詩韻，一凡，一茗敬人（增添中… 排名順序不分先後)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">選稿平臺(tái):巜遠(yuǎn)方的詩 》一 加拿大悅友小園</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">歡迎關(guān)注 敬謝分享轉(zhuǎn)發(fā)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">@遠(yuǎn)方的詩 美篇號(hào):7425812</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block">主編簡介：楊景榮，博雅書院作家群成員，云南蒙自人。一九八二年云南大學(xué)生物系畢業(yè)后就職中國科學(xué)院南京地質(zhì)古生物研究所。加拿大滑鐵盧大學(xué)湖泊生態(tài)學(xué)博士。詩作散見海內(nèi)外各網(wǎng)刋平臺(tái)及紙媒報(bào)刋，詩作《琥珀》獲2019詩歌春晚作品優(yōu)秀獎(jiǎng)，《遠(yuǎn)方的詩》在線詩刊主編。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);">往期回顧</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3h4i3aso?from=timeline&um_rtc=cfaafee9343be488ddb37d6596b0baea&share_depth=1&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=30b31c6316d6ca3dc3c103b0df21e401" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第1期 宋詞古琴彈奏吟唱 鬲溪梅令</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3n6oixsg?from=timeline&um_rtc=e92437ef53be1c87b126fc4d8cc5dfdb&share_depth=1&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=30b31c6316d6ca3dc3c103b0df21e401" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第2期 中英雙語朗誦趙宜忠《美麗的布拉格》中譯楊景榮</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3nkmds2n?from=copy_link&um_rtc=a8a9495020b9adbcc1d5b86df739f822&share_depth=1&first_share_to=copy_link&v=6.9.1&user_id=7425812&share_from=self&first_share_uid=7425812&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第3期 端午節(jié)特刊 當(dāng)代古典詩詞大師虛白居士端午詞誦專輯</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/m9nsh1v?from=timeline&um_rtc=c0b441d91e7744644619c16fa4dc3c63&share_depth=1&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=30b31c6316d6ca3dc3c103b0df21e401" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第4期 王繼先生朗誦楊景榮詩作 《父愛如山》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3p5iw6yl?from=singlemessage&um_rtc=1d75ee9726d610718d4ce365a043217d&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第5期 李德勝先生作曲、吉他彈唱《六月河》楊景榮詩詞</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3puomqk1?from=singlemessage&um_rtc=6817627f17ae7f6baf801077ac1f913d&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第6期 楊景榮詩《無依之地》中英雙語三誦 </b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3qpea9vg?from=singlemessage&um_rtc=2cfe6d875758cedfabae89fb93ec29c5&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第 7 期 歌曲、中英雙語三誦《尋母啓事》 作者：野夫</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3r1r4jb7?from=copy_link&um_rtc=4d64c7e0d47139d6ede9d878b31cb8e9&share_depth=1&first_share_to=copy_link&v=7.2.0&user_id=7425812&share_from=self&first_share_uid=7425812&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第8期 音詩畫一北美著名詩人天端詩作《秋葉飄漂》楓林朗誦</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3v0uc0uf?from=copy_link&um_rtc=6dee525d607f3e4d1d1488d81f3f468e&share_depth=1&first_share_to=copy_link&v=7.2.0&user_id=7425812&share_from=self&first_share_uid=7425812&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第9期 野夫先生詩作朗誦賞析專輯 </b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3ylxj0zm?from=singlemessage&um_rtc=089d86febc8f29045b673fa07ac47314&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第10期 楓林朗誦《祖國啊，我要燃燒》作者：葉文福</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3ym03aq4?from=singlemessage&um_rtc=0a8656b5e6fc706ad98de482d65fb55a&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第11期 楓Chris 朗誦《祖國啊，我要燃燒》作者：葉文福 </b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3ym0toup?from=copy_link&um_rtc=d5e43e72e07235deafd9f0bce662b867&share_depth=1&first_share_to=copy_link&v=7.2.0&user_id=7425812&share_from=self&first_share_uid=7425812&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第12期 旁觀者朗誦《祖國啊，我要燃燒》作者：葉文福 </b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/3yrrjy6r?from=copy_link&um_rtc=4aa5b09897cd602de624810793923e6f&share_depth=1&first_share_to=copy_link&v=7.3.2&user_id=7425812&share_from=self&first_share_uid=7425812&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第13期 楊景榮 2022 新年賀歲詩《宇宙》 楓林朗誦</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/428jap8c?first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&from=timeline&share_depth=1&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f&um_rtc=1532de3f9b6552217152a9113f451dbd&user_id=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第14期 楊景榮反戰(zhàn)詩中英粵十誦《槍，舉向血色太陽》：楓林／Chris楓／胡發(fā)翔／邢虹／愛百合／旁觀者等</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/46g6994k?first_share_to=copy_link&first_share_uid=7425812&share_depth=1" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第15期 楊景榮詩作《雪雁》合誦：竹笛，楓林；賞析：今音，陸鵬九，朱良</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/44mdngw0?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第16期 清明特刊一一中英雙語五誦 《重逢》 作者：楊景榮</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/4ko7ywo8?first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&share_depth=1" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第17期 中英雙語八誦 《夜光藻》 作者：楊景榮</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/49b0qjv6?share_depth=1&first_share_to=copy_link&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>［遠(yuǎn)方吟誦］第18期 父親節(jié)｜《父親年輕時(shí)的照片》 作者：楊景榮， 朗誦：胡發(fā)翔／邢虹</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian8.cn/49cwexru?first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&from=timeline&share_depth=1&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f&um_rtc=97d04eebce7f7521da7a44d63d0c87a7&user_id=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>［遠(yuǎn)方吟誦］第19期 父親節(jié)｜《把長長的愛掛在彎彎的月亮上》 作者：楊景榮， 朗誦：胡發(fā)翔／邢虹</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/49cvp194?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第20期 父親節(jié)｜《用心靈去仰望》 詩誦：泊舟，配樂：漫黎</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/49cyfijn?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第21期父親節(jié)｜《父親的顏色》 作者／朗誦：胡發(fā)翔</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/4wuco6bi?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>［遠(yuǎn)方吟誦］第22期 《根——對一件藝術(shù)品的人生反思》 作者／朗誦：楊煉</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/4kjq89t3?share_depth=2&s_uid=500542874&share_to=timeline&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第23期《反安魂曲》作者／朗誦：楊煉</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/4uhocyrf?first_share_uid=7425812&first_share_to=copy_link&share_depth=1" target="_blank" style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:15px;"><b>【遠(yuǎn)方吟誦】第24期 楊景榮《湖?新娘》一寫給女兒的婚禮。中英粵三語十誦：御風(fēng)/WUG/愛百合/邢虹/老菩提/胡發(fā)翔/楓林/浩瀚大海/王玲</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/54j62k2t?first_share_to=copy_link&first_share_uid=7425812&share_depth=1" target="_blank" style="font-size:15px;">父親節(jié) ｜ 御風(fēng)朗誦《背影》《匆匆》作者：朱自清 ?【遠(yuǎn)方吟誦】第25期</a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/55ejw112?share_depth=1&first_share_uid=7425812&first_share_to=group_singlemessage" target="_blank" style="font-size:15px;">御風(fēng)朗誦《紅、黃、藍(lán)》作者：輕鳴 【遠(yuǎn)方吟誦】第26期</a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/560etl6o?first_share_uid=7425812&first_share_to=copy_link&share_depth=1" target="_blank" style="font-size:15px;">御風(fēng)朗誦《蒙娜麗莎》《金色的豎琴》作者：輕鳴 【遠(yuǎn)方吟誦】第27期 </a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/569wh967?first_share_to=copy_link&first_share_uid=7425812&share_depth=1" target="_blank" style="font-size:15px;">《秋天的副歌》作者：史蒂文斯，譯者：楊景榮，朗誦：胡發(fā)翔、邢虹【遠(yuǎn)方吟誦】第28期 </a></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/56omsufw?first_share_to=copy_link&first_share_uid=7425812&share_depth=1" target="_blank" style="font-size:15px;">楊景榮《點(diǎn)名》一獻(xiàn)給我的啟蒙老師汝素華 ，朗誦：邢虹、胡發(fā)翔，英譯：喬峻、袁海旺【遠(yuǎn)方吟誦】第29期 </a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/5709sc7h?first_share_to=copy_link&share_depth=1&first_share_uid=7425812" target="_blank" style="font-size:15px;">御風(fēng)朗誦《力場強(qiáng)硬的暗物質(zhì)、暗能量》作者：輕鳴 【遠(yuǎn)方吟誦】第30期 </a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="http://www.zit.org.cn/599wdg0g?first_share_uid=7425812&first_share_to=timeline&share_depth=1" target="_blank" style="font-size:15px;">詩電影《回答》的回答——答北島 御風(fēng)朗誦，作者：楊景榮【遠(yuǎn)方吟誦】第31期</a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">?</span></p>