<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">原文題目:讀雨聽濤</p><p class="ql-block">原創(chuàng)作者:周煥武</p><p class="ql-block">初稿時間:2024-8</p><p class="ql-block">完稿時間:2024-9-17</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其一)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">潮來撲岸雪交吞,潮去回鷗幾顧痕?</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">一覽有生無別是,通身海氣見黃昏。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【雪交吞】交吞來自《天問》:“何羿之射革,而交吞揆之?” 這里是形容潮水形成的浪花強(qiáng)勢如雪,一次次將沙灘、礁石淹沒其間。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其二)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">一簾弱水掛人前,璇壁飛珠下玉盤。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">此顧聲聲榆塞曲,臨之切切為誰彈。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【榆塞】榆關(guān)。引自初唐 · 駱賓王《送鄭少府入遼共賦俠客遠(yuǎn)從戎》句:“邊烽警榆塞,俠客度桑乾。”</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其三)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">向晚濤尖染色新,天孫廖若又逢辰。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">不隨槿汐吞聲去,也似灘頭待月人。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【天孫】即織女星。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【槿汐】這里是用來形容泛著藍(lán)色熒光如同翻卷起木槿花的晚潮。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其四)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">記得那年逢雨時,離離節(jié)下暗生枝。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">千竿淚注從今古,權(quán)作庭前不老癡。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【離離節(jié)下】元?龍輔《女紅徐志竹》有偶睹沈詩云 “繁陰上郁郁,促節(jié)下離離。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【權(quán)作】就當(dāng)是。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其五)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">秋鼾無顧雨花開,入夢濤聲依次來。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">問海知為誰客夜,亂涂鴉色滿陽臺。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【雨花】雨滴落在窗上時濺起的水紋。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其六)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">公孫小箑緩搖之,好在榆關(guān)最綠時。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">不忍落隨風(fēng)去遠(yuǎn),遇秋為巷理應(yīng)知。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【公孫小箑】箑(sha去聲)扇子,借指銀杏樹葉。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其七)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">底是天從水下開,橫塘清淺負(fù)樓臺。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">慕它幾點(diǎn)流霞舉,皆若凌空次第來。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【流霞】《文選·揚(yáng)雄》中提到“吸清云之流瑕兮,飲若木之露英?!边@里是形容錦鯉好像漂浮在藍(lán)天上的彩云。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其八)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">酃淥翠濤無奈何,離樽強(qiáng)飲去秋波。?</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">雖將珍重牽腸諾,舊夢新愁一樣多。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【酃淥】地名,指酃湖(在湖南衡陽縣東)、淥水(發(fā)源于豫章康樂縣的烏程鄉(xiāng))。因古時候曾釀出一種綠酒被稱作“醽醁”而久負(fù)盛名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【翠濤】與“醽醁”一樣,都是中國古籍中記載的綠色美酒,常用于詩文中有惜別感傷之意。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【去秋波】來自“臨去秋波”一詞。比喻臨行時的回眸一盼,形容別情依依。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其九)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">風(fēng)清莫及望舒埃,此共天涯低未徊。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">子壽灘前尋海月,遲遲不見肯東來。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【望舒?】神話中為月駕車之神,借指月亮。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【子壽】唐開元名相· 張九齡字。其《望月懷遠(yuǎn)》一詩中有句:“海上生明月,天涯共此時”流傳于世。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(其十)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">涼蟾何必太傷情,莫誤秋高七八星。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">但得這般天不老,討回云闕數(shù)流螢。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">注釋:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【云闕】形容被云霧掩映的夜空,象征著一種超凡脫俗的境界。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 【流螢】借指流星。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(除星空、雨竹圖片外均為作者實(shí)況拍攝,音樂選自網(wǎng)絡(luò))</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>