欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

希臘、埃及、土耳其之行 希臘篇(2)

標(biāo)準(zhǔn)音

<p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  希臘是一個充滿豐富歷史、文化和自然之美的國度,是西方文化的發(fā)源地之一。這個古老的國家在歷史上留下了許多重要的遺跡和傳說,讓人們不禁感嘆它的悠久歷史和文化傳承。</span></p> 德爾斐——地球的肚臍 <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐在雅典的西北方,位于奧林帕斯山脈、厄多里亞斷崖上。它是古希臘神秘之地,也是古代“世界的中心”有世界肚臍之稱。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐的阿拉霍瓦小鎮(zhèn)坐落在帕爾納索斯山一個山石嶙峋的山嘴上,海拔960米,離德爾斐12公里。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在古希臘神話傳說中,帕納索斯山是座圣山,這里居住著太陽神阿波羅與繆斯女神們。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  阿拉霍瓦也是希臘著名的滑雪圣地,小鎮(zhèn)不大,只有一條主路。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  走在小鎮(zhèn)的石板臺階和彎延的小路上,可以體會這里的優(yōu)美和寧靜。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  阿拉霍瓦小鎮(zhèn)并不大,但那紅瓦白墻的建筑鱗次櫛比的鑲嵌在這綠色的山野中,將其勾勒出一幅獨(dú)特的山地景色,它也被稱為希臘的“小瑞士”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐考古博物館坐落在鎮(zhèn)外不遠(yuǎn)的地方,由享有盛名的博物館建筑師帕特羅克勞斯設(shè)計(jì)。主要展示德爾斐遺址挖掘出來的文物,是希臘最重要的古希臘藝術(shù)品收藏地之一。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  博物館依山而建,風(fēng)格沉穩(wěn)而內(nèi)斂,幾乎與周圍的環(huán)境融為一體,若不知道底細(xì),絲毫感覺不出這是古希臘藝術(shù)品很重要的收藏地之一。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  博物館歷經(jīng)百年滄桑,館內(nèi)藏品依舊保留著很高的藝術(shù)價值,三件鎮(zhèn)館之寶更是聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  斯芬克斯雕像 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 阿波羅神廟立柱頂端的斯芬克斯雕像,建于公元前560年。斯芬克斯的人面象征著智慧和知識。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  卵型大地之臍石刻</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 希臘神話中的宙斯在世界東西兩極放飛了兩只神鷹,讓它們相向飛行,神鷹相遇之處就是大地的中心。神鷹在德爾斐相會,宙斯扔下一塊圓石作標(biāo)志,當(dāng)?shù)厝朔QOMFALOS,意為肚臍。德爾斐因此得到了“大地肚臍”的雅號。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐御夫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 西西里杰安的蕃主波里扎魯斯,為了提高他和他的家族在所有訪問這個圣地的希臘人心中的聲望,公元前478年把紀(jì)念馬車比賽勝利的戰(zhàn)車和馭手做成了青銅像,作為奉獻(xiàn)給神殿的祭品。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  對于希臘諸神來說,德爾斐是所有希臘圣地中最重要的神殿,神殿是獻(xiàn)給太陽神阿波羅的。阿波羅是知識、光、音樂和醫(yī)藥的神。德爾斐有著特殊的意義,它是一個國家的完整的廢墟收集。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  宙斯神確定了“世界的中心”后,委派它最疼愛的兒子阿波羅太陽神管理這個世界的中心,并賜他一塊卵形石,使德爾斐成了“神諭”的起源。 因?yàn)橛辛诉@個神諭,德爾斐一度成為人民的朝圣勝地而聲名遠(yuǎn)播。后來基督教興起,神諭活動被禁,神殿被封,德爾斐漸漸淪為廢墟。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  公元前8世紀(jì)建造的“阿波羅神廟”,是女祭司皮提婭向阿波羅傳遞信息和頒布阿波羅神諭的地方。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐考古遺址(阿波羅神廟)為希臘古典時期的宗教遺址,1987年被列入《世界遺產(chǎn)名錄》。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  用青銅制造而成的蛇型祈愿柱是用來將祭獻(xiàn)品高高托起,以顯示其價值之用。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐劇場為半圓形格局,有38層臺階,可容納5000名觀眾。在德爾斐劇場可以俯視希臘最古老最漂亮的一片橄欖林。橄欖林共有120萬棵橄欖樹,把這座古老的建筑襯托得光彩照人。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  德爾斐古城雖已淪為廢墟。但是,從那些至今屹立不倒的神廟與紀(jì)念碑遺址中,我們不難發(fā)現(xiàn)這個城市曾經(jīng)燦爛輝煌的歷史。站在這里,與一件件的作品對話,想像著一個個上古的神話故事,有一種穿越時空的感覺。</span></p> 梅黛奧拉——天空之城 <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  梅黛奧拉位于塞薩利亞平原的西北邊緣,靠近品都斯山脈,是希臘最大和最主要的東正教教堂群之一。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 鼎盛時期共擁有二十四座分布在大小山嶺上的修道院和上千名修士,他們成為抵擋土耳其人侵占的伊斯蘭教的中流砥柱。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  梅黛奧拉修道院雄踞于一座座巨大的山巖頂端。巨大的山巖從廣闊的塞薩利亞平原拔地而起,有的超過400米,它們形狀各異,色彩不一。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  千年之前,修道士們僅靠木梯攀上高聳入云的峰頂,靠繩索竹筐垂吊上下山,憑雙手運(yùn)送修建的石料,修建起這一座座“神跡”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  直到20世紀(jì),石階的修建使修道院與外界的交通變得便利,進(jìn)入修道院參觀的人也慢慢多了起來。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  瓦爾拉姆修道院是梅黛奧拉第二大修道院,位于海拔595米的山崖上,地勢非常險要,是6座修道院中造型最漂亮的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  修道院內(nèi)的壁畫精美絕倫</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  瓦爾拉姆修道院的頂端是個設(shè)計(jì)得很精致的庭院。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  站在庭院里,你全然看不出這是在光禿禿的黝黑石柱上修建的。院墻上、門框柱上放著鮮花盆景,生氣盎然。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  站在庭院內(nèi)極目遠(yuǎn)望,仿佛離上帝僅一步之遙,美的令人摒息。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  坐在修道院瞭望臺的長椅上,你既可以眺望遠(yuǎn)方圣潔的光芒,也可以享受遠(yuǎn)離塵囂的寧靜。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  圣瓦爾瓦拉斯?魯薩努修道院是梅黛奧拉景區(qū)內(nèi)最具“懸在空中”特色的修道院,它的“座基”就像刀切一樣的筆直,后面又突起了一座比它高很多的筍狀巨石,所以魯薩努修道院的外景照片是梅黛奧拉景區(qū)招貼畫的首選,上過許多旅游雜志的封面。這里還是007電影《最高機(jī)密》取景地。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  修道院里擁有許多珍貴的東正教圣像,包括古老的繡像和手繪像。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  修道士在這里過著與世隔絕的清貧生活,他們放棄了對物質(zhì)生活的追求,潛心修行。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  天空之城,這個最接近天堂的地方,這個虔誠神秘的空中城堡。幾百年來它們遺世離塵,而未來的千年萬年他們或許還會繼續(xù)用這樣的方式,過著屬于自己的信仰的生活。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在梅黛奧拉游覽,往往是在這個修道院看另一個修道院的最佳角度,這也是你中有我我中有你的效果。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  云霧環(huán)繞著這些群山之上的修道院,仿佛上帝的大手在守護(hù)著他的信徒,宛若是一座真正的天空之城。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在這里,遠(yuǎn)望四周高聳林立的奇石群,一座座修道院建在有如刀削般的懸崖峭壁上,猶如置身于天上人間。如此自然與宗教融為一體“天人合一”的奇特景觀,令人震撼!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在這里,我們看到的希臘是與湛藍(lán)的愛琴海不同的另一個希臘,可仔細(xì)欣賞,似乎二者又是一脈相承,一樣的自然之美,一樣的純凈安詳。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在這里,經(jīng)歷了戰(zhàn)爭與歲月的洗禮,最引人之處不僅是巨石峭壁的自然美景,還有在歷史長河中留下的厚重文化精粹,這座天空之城讓希臘更加精彩。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  站在高高的巨石頂端,放眼望去,山下是平和的卡拉巴卡小鎮(zhèn)。小鎮(zhèn)幽靜唯美,小鎮(zhèn)上一座座房屋林立,和山頂上獨(dú)自聳立的修道院也形成對比,山下是人間百態(tài),山上是清凈修行,截然不同的景致融合在一起,一派和諧。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  巍峨的巨石拔地而起,地面的綠意盎然和巨石的光禿嶙峋形成鮮明的對比,把巨石烘托得更加巍峨壯觀,山體把小鎮(zhèn)緊緊包圍,成了小鎮(zhèn)最堅(jiān)實(shí)的守護(hù)神。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  世界雙遺產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn):項(xiàng)目所處的位置不僅要滿足人類歷史發(fā)展和物質(zhì)創(chuàng)造的需求,更應(yīng)具備生態(tài)、美學(xué)和文化等多重價值,這些標(biāo)準(zhǔn)遠(yuǎn)高于一般的自然遺產(chǎn)和文化遺產(chǎn)。梅黛奧拉正是完美地實(shí)現(xiàn)了兩者的統(tǒng)一,1988年被列入世界遺產(chǎn)——為自然和文化雙重遺產(chǎn)!</span></p> 雅典衛(wèi)城——高丘上的城邦 <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  雅典是希臘共和國的首都和最大的城市。雅典記載于冊的歷史長達(dá)3000多年,被譽(yù)為“西方文明的搖籃”。雅典至今仍保留了很多歷史遺跡和大量的藝術(shù)作品,其中最著名的是雅典衛(wèi)城,被視為西方文化的象征。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  雅典衛(wèi)城是希臘最杰出的古建筑群,始建于公元前580年,是綜合性的公共建筑,為宗教政治的中心地。衛(wèi)城中最早的建筑是雅典娜神廟和其他宗教建筑。可以從衛(wèi)城山頂俯瞰整座雅典城。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  雅典衛(wèi)城面積約有3公頃,位于雅典市中心的衛(wèi)城山丘上,雅典衛(wèi)城,希臘語為“阿克羅波利斯”,意為“高處的城市”或“高丘上的城邦”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  2000多年以來,雅典衛(wèi)城一直是雅典市最壯美的風(fēng)景。戰(zhàn)爭的破壞,宗教的褻瀆,文化的掠奪,這一切都無法減弱它的魅力。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  山門入口處多利安式及奧愛尼亞式列柱巧妙地穿插并列,氣勢雄偉。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  雅典娜勝利女神廟位于山門右側(cè),神廟建于公元前449——前421年,采用愛奧尼亞柱式,臺基長8.15米,寬5.38米,前后柱廊雕飾精美,是居住在雅典的多利亞人與愛奧尼亞人共同創(chuàng)造的建筑藝術(shù)結(jié)晶。雅典娜是希臘神話中智慧與戰(zhàn)爭女神,是雅典人民心中的保護(hù)神。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  帕特農(nóng)神廟衛(wèi)城上最負(fù)盛名的一層建筑,更是舉世聞名的古代七大奇觀之一。帕特農(nóng)神廟可以說是西方,以至世界上最早的古代大廟宇。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  神殿外觀整體協(xié)調(diào)、氣勢宏偉,給人以穩(wěn)定堅(jiān)實(shí)、典雅莊重的感覺。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  神廟中大量以神話宗教為題材的各類大理石雕刻成為其藝術(shù)整體不可分割的一部分,遺憾的是帕特農(nóng)神廟正在維修中,不能入內(nèi)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  帕特農(nóng)神廟在建筑美學(xué)方面還有其獨(dú)到之處,東西兩端的基礎(chǔ)和檐部呈翹曲線,以造成視覺上更加宏偉高大的效果。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  伊瑞克提翁神廟于公元前395年完工于公元前406年,位于帕特農(nóng)神殿的對面,是建筑優(yōu)美的愛奧尼式神殿,集雅典娜與海神波賽頓兩座神廟合一的復(fù)合造型。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  南端用6根大理石雕刻而成的少女像柱代替石柱頂起石頂,充分體現(xiàn)了建筑師的智慧,她們長裙束胸,輕盈飄忽,頭頂千斤,亭亭玉立。它們像神圣的女神,無言地注視著幾千年人世變幻、滄海橫流。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  少女的美感給這座神廟帶來了不一樣的氣息。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  這個神廟的名字不容易讓人記住,但那六個美少女卻是記在了人們的心中,少女石柱是這里的代名詞。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  阿迪庫斯音樂廳位于衛(wèi)城入口的南側(cè),建于羅馬時代,是可容納6000多人的戶外劇場,到21世紀(jì)夏季仍有表演在此舉行。音樂廳是半圓型的劇場,三層式的建筑結(jié)構(gòu),直徑38米,在任何一個點(diǎn)位都能聽清楚舞臺上演員的臺詞及音樂席的表演。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在雅典衛(wèi)城,居高臨下可以眺望整個雅典市區(qū)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在衛(wèi)城上,也可以遠(yuǎn)觀奧林匹克宙斯神廟和1896年首屆奧運(yùn)會的會址。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  每天伴著世界上最豐厚的遺產(chǎn)而居,雅典人卻不露半點(diǎn)驕橫之態(tài),活得淡定閑散、從容不迫。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  和所有現(xiàn)代城市一樣,雅典也面臨著傳統(tǒng)與發(fā)展之間的碰撞,雅典人的選擇果斷明了,他們從不會容忍現(xiàn)代化的腳步掩住古文明的風(fēng)彩。為了把200棵橄欖樹林原封不動地保留下來,雅典人可以改變城市建設(shè)的計(jì)劃。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  不愧是蘇格拉底、柏拉圖的后代,任外面的世界天翻地覆,他們自有理想國,踏海放歌,悠然在愛琴海的水天相接中經(jīng)營著自由的心靈、睿智的精神和豐富的文化。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  希臘人是個浪漫超越的民族,他們不喜歡追求物質(zhì)享受而喜歡仰望星空,追求自由自在、浪漫優(yōu)雅的精神生活......</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  雅典衛(wèi)城恢宏壯美,飽含著力量。即便歷經(jīng)戰(zhàn)爭、災(zāi)害和歲月的侵蝕,依然巍峨矗立于此,見證著人類文明的歷史進(jìn)程。</span></p> 奧林匹克——和平友誼團(tuán)結(jié)的象征 <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  奧林匹克運(yùn)動會起源于古希臘,因舉辦地點(diǎn)在奧林匹克而得名。在去雅典衛(wèi)城參觀的途中,路過奧林匹克體育中心,下車去一睹它的容顏。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 奧林匹克主體育場是2004年雅典奧運(yùn)會的中心,位于雅典北郊馬羅西,是雅典奧林匹克綜合體育場的一部分。體育場可容納55000名觀眾。沒有賽事舉行,不能進(jìn)入。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  在車上還昏昏欲睡的模樣,到了體育中心門前已是生龍活虎。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  年輕時熱愛體育,至今仍配合默契,一招一式,盡顯當(dāng)年籃球隊(duì)員的風(fēng)采。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  體育競賽活動能磨煉人的意志,培養(yǎng)人的個性,同時又能鍛煉身體。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  奧林匹克是一種生活態(tài)度。目的是通過自我鍛煉、自我參與而擁有健康的體魄、樂觀的精神和對美好生活的熱愛與追求。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  樂觀積極的生活態(tài)度是我們擁有完全自信和戰(zhàn)勝一切挑戰(zhàn)的強(qiáng)大動力。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  純粹的競技精神只能帶給運(yùn)動員心理上自得其樂的愉悅感,奧林匹克精神帶給人們的將是美感、榮譽(yù)感。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  “更快、更高、更強(qiáng)”是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還應(yīng)擁有更為團(tuán)結(jié)的奧林匹克精神,因?yàn)閰⑴c比獲勝更重要!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  國際奧委會在《奧林匹克憲章》中“奧林匹克主義的原則”條款中有這樣一段話:“每一個人都應(yīng)享有從事體育運(yùn)動的可能性,而不受任何形式的歧視,并體現(xiàn)相互理解、友誼、團(tuán)結(jié)和公平競爭的奧林匹克精神”,這也被稱作現(xiàn)代奧林匹克精神。</span></p> 乘風(fēng)破浪愛琴海——浪漫、刺激 <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  離開希臘之前,大家一致認(rèn)為既然被愛琴海環(huán)抱,那就來一次乘風(fēng)破浪,親身感受一下愛琴海的風(fēng)、愛琴海的浪、愛琴海的藍(lán)……</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  去海邊乘坐游艇,希臘司機(jī)愉快地?fù)碇覀兒嫌傲裟睢?lt;/span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  碧海藍(lán)天,無盡延伸,這就是大海的浪漫,讓人心馳神往。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  碧波蕩漾,浩瀚無垠。在這片深邃的海洋里,仿佛隱藏著無盡的詩意與夢幻。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  航海之旅,乘風(fēng)破浪,與自然和諧共生,感悟生命的真諦。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  面朝大海,春暖花開,感受海風(fēng)的擁抱,盡享自然的恩賜。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  海風(fēng)輕拂,海上浪漫,讓人忘卻一切煩惱,只感受到那份無與倫比的幸福。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  看海本身就是一件浪漫的事。一起看海更是浪漫中的浪漫!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  旅行就是看不同的風(fēng)景,聽不同的故事,而海的風(fēng)景總是那么寬闊,那么深沉。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  海水清澈見底,有備而來,和愛琴海來一次親密接觸!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  與海洋親密對話,與海水盡情擁抱,與大海激情共舞。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  大海是一首深沉的詩,每一個旅行者都是它的讀者。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  看海,聽濤,讓心靈在碧波蕩漾中自由飛翔。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  一帆風(fēng)順的海上之旅,讓人陶醉。伴隨著歡聲笑語,留下了一段美好的回憶。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  走再遠(yuǎn)的路,最向往的還是家鄉(xiāng),五星紅旗在藍(lán)天碧海之間閃現(xiàn)時,愛琴海上頓時吹來中國風(fēng)!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">  “我們的生命只有一次,所以我們要用心地生活,享受每一刻,珍惜每一個瞬間?!边@是希臘人的生活態(tài)度。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 希臘人的生活方式是一個與大自然和諧共生的方式。他們的日常生活中充滿了陽光、海洋和山川美景。這種與大自然的親密接觸,讓人們更加感受到了生活的真諦以及要珍惜生命中的每一個時刻。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 再見——希臘!</span></p>