<p class="ql-block">攝影/詩歌：小菜鳥</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">游鸚鵡峽</p><p class="ql-block">三色相涵萬象清，渾渾源底自分明。</p><p class="ql-block">不言一派穿疏石，長作千年沸涌聲。</p><p class="ql-block">江海追尋初度地，荊吳相遇未休情。</p><p class="ql-block">此泉絕世真龍種，還肯甘心向俗耕。</p><p class="ql-block">【注釋】</p><p class="ql-block">三色，九股泉，溪邊泉眼涌出多股泉水，分清、濁、混三色，因名“三色泉”。相涵，相對立，又相互依存。萬象，宇宙間一切事物或景象。南朝 宋 謝靈運(yùn)《從游京口北固應(yīng)詔》詩：“皇心美陽澤，萬象咸光昭?！睖啘?，渾濁貌。大水流貌。迷糊；不清醒。出處：晉·陸云《九愍·感逝》：“時(shí)藹藹而未颺，世渾渾其難澄。” 一派，1. 具有相同特征的一個(gè)類別或宗派。2.一片；一陣。主要意思是一條支流；一條水流。長作，常作。沸涌，意思是水翻騰貌。指噴泉。出處：漢·王充《論衡·書虛》：“案濤入三江岸沸踴，中央無聲。” 赤日，指紅色的太陽、烈日。也比喻天子。出處：唐代杜甫 《晚晴》詩：“南天三旬苦霧開，赤日照耀從西來?！?初度，1.剛生下來的時(shí)候。2.生日。3.首次、第一次。出處：宋 趙蕃《歐陽全真生日》詩：“南風(fēng)屬初度，杯酒相獻(xiàn)酬。”</p><p class="ql-block">荊吳，意思是春秋時(shí)的楚國與吳國，后泛指長江中下游地區(qū)。絕世，意思是冠絕當(dāng)時(shí)，舉世無雙。出處：唐·錢起《送鄔三落第還鄉(xiāng)》詩：“郢客文章絕世稀，常嗟時(shí)命與心違?！?龍種，龍所傳種。 指駿馬。指帝王的子孫?！端鍟し苛晖跤聜鳌罚骸?長寧王 儼 ，勇長子也。誕乳之初，以報(bào)高祖 ， 高祖 曰：‘此即皇太孫，何乃生不得地？’寸斬，猶言碎尸萬段。 唐 張鷟《游仙窟》：“千看千意密，一見一憐深。但當(dāng)把手子，寸斬亦甘心?！?amp;nbsp;</p><p class="ql-block">-----規(guī)則----- </p><p class="ql-block">仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。 </p><p class="ql-block">三色相涵萬象清，渾渾源底自分明。</p><p class="ql-block">平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 </p><p class="ql-block">不言一派穿疏石，長作千年沸涌聲。</p><p class="ql-block">仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。 </p><p class="ql-block">江海追尋初度地，荊吳相遇未休情。 </p><p class="ql-block">平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 </p><p class="ql-block">此泉即是真龍種，還肯甘心向俗耕。 </p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">三色泉水相涵交融萬象清，貌似渾濁不清，其實(shí)源底卻各自分明。不說一派水流穿過干旱稀疏的河石，愿作出千年泉水翻騰的聲音。江海追尋初生地，神農(nóng)溪匯合長江中下游，遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒完結(jié)。此泉就是真正神龍種，甘心碎尸萬段流向人世間作深耕。</p><p class="ql-block">【賞析】</p><p class="ql-block">鸚鵡峽全長7.5公里，以“秀”見長,峽中山花爛漫,黃羊獐麂出沒,猴群攀援嬉戲，竹林笆蕉簇?fù)?，一派山野情趣。燕子阡大溶洞、高視巖等景點(diǎn)點(diǎn)綴其間。鸚鵡峽以秀取勝，兩岸植被如纓絡(luò)垂持，四季長青，巖水滴滲，飛瀑涌泉，奇觀迭顯。有一段峽谷，無論隆冬炎夏，甚至落雪時(shí)節(jié)都可以看到盛開的鮮花，故名“年花灘”，即一年四季花開不斷之意?！熬殴扇毕吶塾砍龆喙扇智?、濁、混三色，因名“三色泉”。無論春夏秋冬，山洪暴發(fā)、天旱水枯，三色泉泉水不變，匯入溪流不混，在水中形成長達(dá)百米的彩帶，成為神農(nóng)溪中一大奇觀。其中一股為天然礦泉，清澈甘冽。此峽中可見到樊援的猴群，高翔的巖鷹、嬉戲的水鳥，遮天蔽日的金絲燕群、罕見的高達(dá)一米的貓頭鷹。</p><p class="ql-block">這是一首寫景的抒情詩。前兩句寫景，后六句寫情。通過精巧的文字藝術(shù)表達(dá)方式，把泉的高度、精度、氣度和神采刻畫得淋漓盡致。神一首具有深度、擬人化的詩歌，耐人尋味。</p><p class="ql-block">首聯(lián)“三色相涵萬象清，渾渾源底自分明?！薄叭狈智?、濁、混三色，描寫泉水的特質(zhì)，“相涵”是一個(gè)哲學(xué)名詞，意思是既混合有分開，相互依存，不管如何變化都看得清清楚楚。第二句的“源底”源頭太重要了，事物的本源，明 王守仁 《傳習(xí)錄》卷下：“性無定體，論亦無定體。有自本體上說者，有自發(fā)用上說者，有自源頭上說者，有自流弊處說者?！?意思是只要有好的源頭，盡管是渾濁不清，歸根到底也會(huì)“自分明”。開篇兩句表面寫景，卻包含了豐富的哲理，妙不可言。</p><p class="ql-block">頷聯(lián)“不言一派穿疏石，長作千年沸涌聲?！弊髡擢?dú)具匠心，把頷聯(lián)寫成抒情的格調(diào)，在律詩中比較罕見，但依然可以看到其意境緊扣第一聯(lián)，只不過把筆鋒轉(zhuǎn)到泉水的情上，而不像第一聯(lián)寫泉水外在的東西。描寫泉水不管遇見什么環(huán)境都一往無前，川流不息，經(jīng)久不衰。</p><p class="ql-block">頸聯(lián)“江海追尋初度地，荊吳相遇未休情?！泵鑼懽髡叩那樗?。江海雖大有源頭，“九股泉”泉水涓涓，匯合神農(nóng)溪，匯合長江中下游。這就是一份割不斷的情懷。</p><p class="ql-block">尾聯(lián)“此泉絕世真龍種，寸斬甘心向俗耕?！比绱苏滟F的泉源，寧可碎尸萬段要把甘泉送到千家萬戶。</p><p class="ql-block">這是一首充滿慷慨激昂，充滿浪漫主義色彩的詩歌。</p> <p class="ql-block">游東瀼口</p><p class="ql-block">靈境閑尋郁翠堆，碧溪深處敞樓臺(tái)。</p><p class="ql-block">江風(fēng)飄動(dòng)神仙樹，云氣清涵福地栽。</p><p class="ql-block">石勢橫飛攢玉鳳，水光倒瀉浴龍?zhí)ァ?lt;/p><p class="ql-block">人間雖有丹梯險(xiǎn)，不忘初心紫氣來。</p><p class="ql-block">【注釋】</p><p class="ql-block">靈境，莊嚴(yán)妙土﹐吉祥福地。多指寺廟所在的名山勝境。泛指風(fēng)景名勝之地。出處：南朝 梁簡文帝 《神山寺碑》序：“雖鐵界銅圍，如影如約，補(bǔ)石擎金，隨生焰滅。獨(dú)有 鷲岳 靈境，浄土不燒，螺髻金質(zhì)，聲聞難覩?！?唐 白居易 《沃洲山禪院記》：“自 齊 至 唐 ，茲山濅荒，靈境寂寥，罕有人游?！庇舸?，解釋為蒼翠，濃綠。神仙，比喻能預(yù)料或看透事情的人;又比喻逍遙自在、無牽無掛的人。出處：《史記·孝武本紀(jì)》：“海上燕齊之間，莫不搤腕而自言有禁方，能神仙矣?！鼻搴?，意思是清澤滋潤，指恩德潤澤；指清而深的水。出處：元·虞集《后續(xù)》之三：“濯餌千日期，冰臚復(fù)清涵。老馬果識道，更服鹽車驂。”福地，多指幸福安樂的地方。出處：南朝 齊 王融 《三月三日曲水詩》序：“ 芳林園 者，福地奧區(qū)之湊， 丹陵 、 若水 之舊?！?攢，積聚。玉鳳，意思是玉雕的鳳凰。出處：《山海經(jīng)》上說：“鳳鳥首文曰德，翼文曰順，膺文曰仁，背文曰義，見則天下和?！弊阋婙P在當(dāng)時(shí)還是道德、仁義的象征，也許當(dāng)年婦好佩此玉鳳，除了表示高貴，還寓吉祥之意吧。龍?zhí)ィ瑸榈弁醯南笳?。丹梯，釋義是紅色的臺(tái)階。亦喻仕進(jìn)之路。指高入云霄的山峰。指尋仙訪道之路。紫氣，釋義是紫色云氣。古代以為祥瑞之氣。附會(huì)為帝王、圣賢等出現(xiàn)的預(yù)兆。出處：《南史·后妃傳下·梁武帝丁貴嬪》：“貴嬪生於 樊城 ，初產(chǎn)有神光之異，紫氣滿室。”</p><p class="ql-block">-----規(guī)則----- </p><p class="ql-block">仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。 靈境閑尋郁翠堆，碧溪深處敞樓臺(tái)。</p><p class="ql-block">平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 江風(fēng)飄動(dòng)神仙樹，云氣清涵福地栽。</p><p class="ql-block">仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。 石勢橫飛攢玉鳳，水光倒瀉浴龍?zhí)ァ?lt;/p><p class="ql-block">平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 人間雖有丹梯險(xiǎn)，不忘初心紫氣來。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">閑暇尋找吉祥的福地，就在蒼翠濃綠的山丘，綠色的溪流深處可見小樓敞開。江風(fēng)飄動(dòng)神奇的樹林，云霧清澤滋潤，栽種的福地。石勢橫飛積聚吉祥，水光倒瀉沐浴王者。人間仕進(jìn)之路雖然有險(xiǎn)阻，不忘初心祥瑞之氣自然到來。</p><p class="ql-block">【賞析】</p><p class="ql-block">東瀼口鎮(zhèn)，隸屬于湖北省恩施土家族苗族自治州巴東縣，地處巴東縣北部，東與秭歸縣泄灘鄉(xiāng)相鄰，南瀕長江，西與官渡口鎮(zhèn)接壤，北與溪丘灣鄉(xiāng)毗鄰，鎮(zhèn)人民政府距巴東縣城12千米。東瀼口鎮(zhèn)《湖北通志》載：“夔人謂山澗之流通江者日瀼，居人分其左右，謂之瀼東瀼西。”因地處店子河通往長江之人口，且居南宋縣城（舊縣）之東，故名。東瀼口鎮(zhèn)鎮(zhèn)域風(fēng)景樹有：大陽古花梨、石梁子黃林樹、牛洞、石板的樟木樹、張家坪的夫妻松、舊縣坪的燈籠樹、大陽、陳家?guī)X古柏樹等，均有千年左右歷史，枝繁葉茂，覆蓋面積大。</p><p class="ql-block">這首詩是作者游游東瀼口鎮(zhèn)感而作，這首抒情詩，賦中有比，象中含興，情景交融，凄楚動(dòng)人。</p><p class="ql-block">首聯(lián)“靈境閑尋郁翠堆，碧溪深處敞樓臺(tái)?！睂懹螙|瀼口的所見所感?！办`境閑尋”，作者帶著一種休閑的心態(tài)去尋找吉祥的福地，使我想起宋代黃公度“心閑境自勝，底處覓林泉?！钡脑娋?。萬綠叢中的一個(gè)村莊，溪流繚繞，依山傍水。詩歌從“郁翠堆”中展開，看到碧綠溪流繞過的樓臺(tái)，山明水秀。</p><p class="ql-block">頷聯(lián)“江風(fēng)飄動(dòng)神仙樹，云氣清涵福地栽?！鄙碇闷渚?，寫的是近處所見。清風(fēng)拂面，搖動(dòng)著神奇的樹林，這里的土地肥沃，“云氣清涵”“神仙樹”郁郁蔥蔥，一點(diǎn)都不遜于陶淵明的世外桃源。就描繪風(fēng)景而言，這是“賦”筆，而賦中又兼有比興。</p><p class="ql-block">頸聯(lián)“石勢橫飛攢玉鳳，水光倒瀉浴龍?zhí)??！本鋵戇h(yuǎn)景。也是“賦”而兼有“比”、“興”的。試看重重綿亙的疊嶂巨石“攢玉鳳”，“水光倒瀉”正是藏龍臥虎之地。這是風(fēng)景的寫實(shí)，精工的對偶中兼具沉郁與豪放之致，意境是深遠(yuǎn)的。 “石勢橫飛”每一個(gè)成功的人都不是天生而就，一切都不是偶然。不經(jīng)風(fēng)雨,長不成大樹;不受百煉,難以成鋼。作者給讀者留下人生的啟發(fā)，也為下面兩句做鋪墊。</p><p class="ql-block">尾聯(lián)“人間雖有丹梯險(xiǎn)，不忘初心紫氣來?！比耸篱g，艱難險(xiǎn)阻在所難免，通向成功之路不會(huì)一帆風(fēng)順，但是，不忘記最初的發(fā)心，最終一定能實(shí)現(xiàn)其本來的愿望。作者用“丹梯”和“紫氣”比對的手法使詩歌更加厚實(shí)，使讀者印象更加深刻?？梢娮髡哂霉P之妙。</p><p class="ql-block">全詩用 “賦中之比” 的手法，通過對眼前景物的描寫，托物寄興，以 “靈境”、“碧溪”、“江風(fēng)”、“云氣”寫景; 以 “石勢橫飛”“ 水光倒瀉” 喻惡勢力。最后用“紫氣東來”收筆?！白蠚鈻|來”乃“老子出關(guān)”時(shí)的一大勝境，流傳千古，代代傳誦。全詩平仄對偶完美，語言清麗而富有內(nèi)涵。</p> <p class="ql-block">山翁</p><p class="ql-block">顏容左右鍍朝陽，抖擻塵勞笑鬢霜。</p><p class="ql-block">天意不酬人未老，客程思共日方長。</p><p class="ql-block">風(fēng)流萬古今閑看，富貴千般不近傍。</p><p class="ql-block">非獨(dú)懸崖多險(xiǎn)阻，我時(shí)撫事自擔(dān)當(dāng)。</p><p class="ql-block">【注釋】</p><p class="ql-block">顏容，面容。出處：宋 范成大 《凈慈顯老為眾行化且示近所寫真戲題五絕就作畫贊》之三：“千里驅(qū)馳出為人，顏容消瘦老於真。”朝陽，向著太陽，一般指朝南。初升的太陽。抖擻，形容精神振奮，飽滿；出處：唐·王炎《夜半聞?dòng)辍吩姡憾稊\胸中三斗塵，強(qiáng)欲哦吟無好語。塵勞，泛指事務(wù)勞累或旅途勞累。出處：前蜀 李珣 《漁父歌》之三：“終日醉，絕塵勞，曾見 錢塘 八月濤?！濒W霜，形容鬢發(fā)斑白如霜。天意，指上天的意旨，喻上天預(yù)定的事情然后讓人類看到讓它去做去發(fā)生；也指帝王的心意；也指自然的意趣。不酬，施恩?？统?，意思是旅程；借指旅途生涯。出處：唐·岑參《送許子擢第歸江寧拜親因寄王大昌齡》詩：“楚云引歸帆，淮水浮客程。” 方長，意為未來的日子還很長，表示事有可為，或勸人不必急于做某事。出處：宋·文天祥《與洪瑞明云巖書》：“某利郡后，頗與郡人相安，日來四處無虞，早收中熟，覺風(fēng)雨如期，晚稻亦可望，惟是力綿求牧，來日方長?！憋L(fēng)流，杰出不凡。出處：郭小川《祝酒歌》：“天上地下的英雄啊，最風(fēng)流的是咱們這一輩?！憋L(fēng)流指風(fēng)度。猶遺風(fēng)；流風(fēng)馀韻。語出《漢書·趙充辛慶贊國忌等傳》：“其風(fēng)聲氣俗自古而然，今之歌謠慷慨，風(fēng)流猶存耳?！睋崾拢屃x為追思往事，感念時(shí)事；猶臨事，遇事；招撫之事。出處：南朝·宋·傅亮《為宋公修張良廟教》：“靈廟荒頓，遺像陳昧。撫事懷人，永嘆寔深。”</p><p class="ql-block">擔(dān)當(dāng)，接受下來并敢于負(fù)責(zé)。 </p><p class="ql-block">-----規(guī)則----- </p><p class="ql-block">平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。 </p><p class="ql-block">顏容左右鍍朝陽，抖擻塵勞笑鬢霜。 </p><p class="ql-block">仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。 </p><p class="ql-block">天意不酬人未老，客程思共日方長。 </p><p class="ql-block">平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 </p><p class="ql-block">風(fēng)流萬古今閑看，富貴千般不近傍。</p><p class="ql-block">仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。 </p><p class="ql-block">非獨(dú)懸崖多險(xiǎn)阻，我時(shí)撫事自擔(dān)當(dāng)。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">面容黝黑，就像陽關(guān)鍍過，振作精神，消除勞累，笑看鬢發(fā)蒼蒼。雖然上天沒有特別的眷顧，但人老心不老，人生的旅程只要齊心協(xié)力，共謀其事，未來的日子還很長。千古風(fēng)流人物，如今看來也不過如此，怎么樣的大富大貴與我無關(guān)。艱難險(xiǎn)阻并非只在懸崖峭壁，我時(shí)常追思往事，接受下來，并敢于面對。</p><p class="ql-block">【賞析】</p><p class="ql-block">這是一首描寫人物的抒情詩，抒寫恩施土家族老人的精神面貌和心態(tài)，作者以第一人稱落筆，緊扣詩題“山翁”，除了開頭寫“山翁”容貌，其余都刻畫“山翁”淳樸、淡定、閑然，充滿智慧，敢于擔(dān)當(dāng)?shù)膬?nèi)心世界。此詩題材比較普通，但立意新巧，比對手法，辭藻自然，富有意境張力。</p><p class="ql-block">首聯(lián)“顏容左右鍍朝陽，抖擻塵勞笑鬢霜?！遍_篇直接緊扣主題，描寫山翁的外貌特征。經(jīng)受歲月的磨練，日曬風(fēng)吹雨打，山翁的臉上的就像鍍上一層古銅色，振作精神，消除勞累，笑看鬢發(fā)蒼蒼。山翁那種泰然自若的心態(tài)，令人欽佩。</p><p class="ql-block">頷聯(lián)“天意不酬人未老，客程思共日方長。”描寫山翁自信的心態(tài)，不怨天尤人，做好當(dāng)下，做好自己，來日方長。用“人未老”，“日方長”來對首聯(lián)的“塵勞”“鬢霜”作一個(gè)完美的回答，赫然開朗。</p><p class="ql-block">頸聯(lián)“風(fēng)流萬古今閑看，富貴千般不近傍?！薄敖耖e看”言有盡而意無窮。 并不是自大，自戀，而是要客觀去看自古以來的風(fēng)流人物，真正去認(rèn)識自己，了解自己，大富大貴，林林總總，又與我有什么關(guān)系？正如《道德經(jīng)》第四十四章，“名與身孰親？身與貨孰多？得與亡孰??？甚愛必大費(fèi)，多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以長久?！钡谒氖?，“天下有道，卻走馬以糞；天下無道，戎馬生于郊。罪莫大于可欲，禍莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足，恒足矣。” </p><p class="ql-block">尾聯(lián)“非獨(dú)懸崖多險(xiǎn)阻，我時(shí)撫事自擔(dān)當(dāng)?！比耸篱g艱難險(xiǎn)阻隨處可見，我時(shí)常回憶總結(jié)，敢于面對現(xiàn)實(shí)，才是正道</p>