我們的行攝之旅（ 南翔老街 ）攝影 丁家寶 配詩 馬小華丁家寶4924598 <p class="ql-block">南翔老街由明清時(shí)期的街區(qū)組成，這里有雙塔、檀園、留云禪寺等景點(diǎn)，古今特色奇妙融合。走在老街上，享古色古香，觀亭臺(tái)樓閣，訪小橋流水人家，興趣盎然。</p> <p class="ql-block">上海的千年古鎮(zhèn)——南翔老街</p> <p class="ql-block">坐落于南翔鎮(zhèn)的中心區(qū)域</p> <p class="ql-block">是一座有著千年歷史的古鎮(zhèn)</p> <p class="ql-block">因文化底蘊(yùn)深厚</p> <p class="ql-block">人杰地靈，商家林立</p> <p class="ql-block">自古就有“小小南翔賽蘇城”的美譽(yù)</p> <p class="ql-block">五代時(shí)期的南翔雙塔</p> <p class="ql-block">是千年古鎮(zhèn)重要的標(biāo)志性建筑</p> <p class="ql-block">坐落在南翔老街里的檀園</p> <p class="ql-block">是明代舉人、書畫家李流芳</p> <p class="ql-block">在南翔構(gòu)筑的私家園林</p> <p class="ql-block">園名取自其號(hào)為“檀園”</p> <p class="ql-block">園內(nèi)諸多景點(diǎn)</p> <p class="ql-block">為讀書、吟詩作畫</p> <p class="ql-block">會(huì)晤朋友的重要場(chǎng)所</p> <p class="ql-block">是我國歷史上著名的文人園</p> <p class="ql-block">可惜毀損于“嘉定三屠”</p> <p class="ql-block">高大軒敞的主堂“至尊堂”里</p> <p class="ql-block">是明代后期著名的文學(xué)家李流芳雕像</p> <p class="ql-block">他不慕名利，自建“檀園”，絕意仕途</p> <p class="ql-block">2011年重建的檀園</p> <p class="ql-block">雖無法以舊園為范本進(jìn)行恢復(fù)</p> <p class="ql-block">但通過營(yíng)造這樣的意境</p> <p class="ql-block">以體現(xiàn)李流芳的人格情操和藝術(shù)成就</p> <p class="ql-block">全園布局緊湊得體</p> <p class="ql-block">體現(xiàn)了江南私家園林的特色</p> <p class="ql-block">做到了廊隨橋引</p> <p class="ql-block">步移景換的園林效果</p> <p class="ql-block">徜徉園內(nèi)，如在畫中</p> <p class="ql-block">經(jīng)過整修的南翔老街</p> <p class="ql-block">恢復(fù)了清末民初“銀南翔”的歷史風(fēng)貌</p> <p class="ql-block">粉墻黛瓦，屋舍參差林立</p> <p class="ql-block">大小商鋪鱗次櫛比</p> <p class="ql-block">始建于公元505年的留云禪寺</p> <p class="ql-block">在唐朝時(shí)達(dá)到鼎盛</p> <p class="ql-block">遂因寺成鎮(zhèn)，誕生了南翔鎮(zhèn)</p> <p class="ql-block">公元1700年，康熙賜額“云翔寺”</p> <p class="ql-block">后因天災(zāi)人禍</p> <p class="ql-block">寺廟毀損殆盡</p> <p class="ql-block">能見證的僅有老街雙塔一對(duì)</p> <p class="ql-block">重建后的云翔寺，更名為：留云禪寺</p> <p class="ql-block">它是以唐朝的建筑風(fēng)格復(fù)建</p> <p class="ql-block">這在江南地區(qū)</p> <p class="ql-block">是第一座完整的仿唐寺廟</p> <p class="ql-block">其特色是剛勁雄建</p> <p class="ql-block">簡(jiǎn)潔大度，淳樸自然</p> <p class="ql-block">南翔老街以兩條河流為依托</p> <p class="ql-block">在河兩岸筑屋而居</p> <p class="ql-block">每條街都各有特色</p> <p class="ql-block">作為千年歷史老街</p> <p class="ql-block">它有著深厚的文化底蘊(yùn)</p> <p class="ql-block">是值得一游的老街</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">檀 園 吟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">馬小華</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">你的故園</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在歲月的蕩滌中</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">消失殆盡</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">巧手的設(shè)計(jì)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在精心的營(yíng)造中</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">以假亂真</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">重建的檀園</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在移步易景中</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">飄逸著風(fēng)骨古韻</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">水中倒映的秀美</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">能否釋懷</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">主人的惆悵</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">編者的話：原創(chuàng)不易，長(zhǎng)期堅(jiān)持原創(chuàng)更是不易。請(qǐng)您在欣賞之后，動(dòng)動(dòng)手指，轉(zhuǎn)發(fā)出去，若能點(diǎn)評(píng)留言，我們將感激不盡。</p>