<p class="ql-block">家鄉(xiāng)按下暫停鍵，學(xué)習(xí)成長(zhǎng)不能斷。非常假期在家中，積極向上學(xué)英語(yǔ)。厚積薄發(fā)創(chuàng)佳績(jī)，一鳴驚人就是你。</p> <p class="ql-block">為了讓學(xué)生的寒假充實(shí)而有意義，為了激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性，提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的能力，青岡六中英語(yǔ)教師總結(jié)出一套適合學(xué)生假期學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法。</p> <p class="ql-block">假期本應(yīng)是學(xué)生放松身心的時(shí)候，所以學(xué)習(xí)時(shí)間不應(yīng)過(guò)多，學(xué)生可以利用碎片時(shí)間進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)。</p> <p class="ql-block">1.背單詞，“聚小為大，積少成多”。每天利用5到10分鐘利用手機(jī)下載app（百詞斬，墨墨，扇貝等）背10到20個(gè)單詞，隨著時(shí)間的推移，單詞量也會(huì)與日俱增。待到開(kāi)學(xué)之時(shí)，自信滿(mǎn)滿(mǎn)的回到學(xué)校。</p> <p class="ql-block">2.聽(tīng)英文歌曲，不但可以放松心情，而且可以學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)法，如“That is why you go away”這首英文歌，包含了多種從句。下面是這首歌的歌詞，注：紅色——定語(yǔ)從句；藍(lán)色——賓語(yǔ)從句；綠色——后置定語(yǔ)；紫色——表語(yǔ)從句; 黃色——狀語(yǔ)從句）</p> <p class="ql-block">Baby won ’t you tell me <span style="color: rgb(22, 126, 251);">why there is sadness in your eyes</span></p><p class="ql-block">寶貝，你不愿告訴我嗎?為何你的眼中含著傷悲</p><p class="ql-block">Love is one big illusion<span style="color: rgb(237, 35, 8);"> I should try to forget</span></p><p class="ql-block">愛(ài)是場(chǎng)華麗錯(cuò)覺(jué)，我該盡力忘卻</p><p class="ql-block">But there is something <span style="color: rgb(57, 181, 74);">left in my head</span></p><p class="ql-block">但有些事還在我腦海，難以揮別</p><p class="ql-block">You are the one <span style="color: rgb(237, 35, 8);">who set it up</span></p><p class="ql-block">當(dāng)初一切因你開(kāi)始</p><p class="ql-block">Now you re the one <span style="color: rgb(57, 181, 74);">to make it stop</span></p><p class="ql-block">現(xiàn)在一切因你終止</p><p class="ql-block">That is <span style="color: rgb(176, 79, 187);">why you go away</span>, I know</p><p class="ql-block">我知道，那就是為何你選擇離別</p><p class="ql-block">You were never satisfied <span style="color: rgb(255, 138, 0);">no matter how I tried</span></p><p class="ql-block">你總是無(wú)法滿(mǎn)意，無(wú)論我如何努力</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">3.看英語(yǔ)電影??，可以讓自己身臨其境，感受使用英語(yǔ)的氛圍，欣賞電影的同時(shí)也學(xué)到了運(yùn)用英語(yǔ)表達(dá)的能力。</p> <p class="ql-block">4.大聲朗讀，用自己的聲音感受英語(yǔ)的美，選擇自己感興趣的資料，讀喜歡的東西自然會(huì)使學(xué)習(xí)變得更愉快、更有效。喜歡做，事情就會(huì)更容易！學(xué)科之間有很多相通的地方，比如當(dāng)中文詩(shī)歌被譯成英文，讀起來(lái)別有一番風(fēng)味。</p> <p class="ql-block"><i> 雨巷</i></p><p class="ql-block"><i> Lane in the Rain</i></p><p class="ql-block"><i> 戴望舒</i></p><p class="ql-block"><i> Dai Wangshu</i></p><p class="ql-block"><i>撐著油紙傘，獨(dú)自</i></p><p class="ql-block"><i>With an oil paper umbrella overhead,</i></p><p class="ql-block"><i>彷徨在悠長(zhǎng)、悠長(zhǎng)</i></p><p class="ql-block"><i>Alone I was hesitating in the long, long,</i></p><p class="ql-block"><i>又寂寥的雨巷，</i></p><p class="ql-block"><i>Lonesome lane in the rain.</i></p><p class="ql-block"><i>我希望逢著</i></p><p class="ql-block"><i>I was entertaining the hope</i></p><p class="ql-block"><i>一個(gè)丁香一樣地</i></p><p class="ql-block"><i>That I might meet</i></p><p class="ql-block"><i>結(jié)著愁怨的姑娘。</i></p><p class="ql-block"><i>With a lilac-like girl</i></p><p class="ql-block"><i>她是有</i></p><p class="ql-block"><i>Harboring some autumnal fret.</i></p><p class="ql-block"><i>丁香一樣的顏色，</i></p><p class="ql-block"><i>She has the color of the lilac</i></p><p class="ql-block"><i>丁香一樣的芬芳，</i></p><p class="ql-block"><i>The fragrance of the lilac.</i></p><p class="ql-block"><i>丁香一樣的憂(yōu)愁，</i></p><p class="ql-block"><i>The sorrow of the lilac.</i></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">英文的詩(shī)歌同樣有一種獨(dú)特的魅力，朗讀的同時(shí)去體會(huì)英語(yǔ)的韻律之美。</p> <p class="ql-block"><i>I saw thee weep --- the big bright tear</i></p><p class="ql-block"><i>我看過(guò)你哭—— 一滴明亮的淚</i></p><p class="ql-block"><i>Came o'er that eye of blue;</i></p><p class="ql-block"><i>涌上了你藍(lán)色的眼珠；</i></p><p class="ql-block"><i>And then, me thought, it did appear</i></p><p class="ql-block"><i>那時(shí)候，我心想，這豈不就是</i></p><p class="ql-block"><i>A violet dropping dew:</i></p><p class="ql-block"><i>一朵紫羅蘭上垂著露。</i></p> <p class="ql-block">5.模仿，是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的一種簡(jiǎn)單的技巧，看英語(yǔ)電影或動(dòng)畫(huà)的同時(shí)可以模仿自己喜歡的片段，親身體驗(yàn)英語(yǔ)情境中的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)。使用“LIP”方法：聽(tīng)、模仿、操練！（Use the LIP method! Listen－Imitate－Practice!）在不同的角色中找尋快樂(lè)的自我。</p> <p class="ql-block">在模仿配音活動(dòng)中，同學(xué)們都積極踴躍報(bào)名參與，在不同的角色扮演中大放異彩。</p> <p class="ql-block">6.練字，“字跡工整，卷面整潔”是考試的基本要求。英文字母書(shū)寫(xiě)清晰可辨是非常重要的。學(xué)生在閑暇之余拿出筆紙，讓字為悅己而練。</p> <p class="ql-block">7.畫(huà)思維導(dǎo)圖，學(xué)生可以按照自己的思維方式，畫(huà)一些“mind map”（思維導(dǎo)圖），既方便又實(shí)用。</p> <p class="ql-block">8.堅(jiān)持寫(xiě)英語(yǔ)日記。寫(xiě)幾個(gè)英文句子描述一下你的一天，這個(gè)方法可以教會(huì)你用英語(yǔ)“思考”。這個(gè)習(xí)慣還可以幫助你生活得更有條理、更有成效。此外，考試時(shí)作文也可以拿更高的分！</p> <p class="ql-block">9.教你的朋友或親人英語(yǔ)，讓他們和自己感到驕傲。教別人的過(guò)程中你會(huì)成為一名出色的老師。教學(xué)是學(xué)習(xí)的極好途徑！</p> <p class="ql-block">總之，在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中放輕松！有耐心，有信心，享受英語(yǔ)帶來(lái)的樂(lè)趣！Learning foreign</p><p class="ql-block"> language is just a piece of cake. </p>